@

ƒ—m‰ćŒ€ęƒƒ‚„

Ą—m‰ćŒ€ęƒƒ‚


Ą‚ s

ĄƒC[ƒW[Eƒ}ƒl[^ˆęŠlç‹ŕ
EASY MONEYi‚P‚X‚W‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ‚ƒ“ƒeƒBiƒƒhƒj[Eƒfƒ“ƒWƒƒ[ƒtƒB[ƒ‹ƒhjFÂ–앐
ƒjƒbƒL[iƒWƒ‡[EƒyƒVjF’JŒűß
ƒ[ƒYiƒLƒƒƒ“ƒfƒBƒXEƒAƒUƒ‰jF‘ňŠC—zŽq
ƒxƒŠƒ“ƒ_iƒŠƒŠEƒwƒCƒfƒ“jFě“c–­Žq
ƒAƒŠƒXƒ“iƒWƒFƒjƒtƒ@[EƒWƒFƒCƒ\ƒ“EƒŠ[jF–ƒ‹u‰Ä–˘iŒťF–ě–{ŠG—j
ƒ‚ƒiƒnƒ“•vliƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒfƒBƒ“EƒtƒBƒbƒcƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhjF’BˆË‹vŽq
ƒNƒ‰ƒCƒuiƒWƒFƒtƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF“żŠŰŠŽ
ƒŒƒCiƒ”ƒ@ƒ‹EƒAƒ”ƒFƒŠ[jF‘‰ŞO
ƒpƒfƒBiƒgƒ€Eƒk[ƒiƒ“jF–x”V‹I
ƒtƒŠƒIiƒeƒCƒ‰[EƒlƒOƒƒ“jFrě‘ž˜Y
ƒwƒNƒ^[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ”ƒ@ƒXƒPƒXjF‚–؏Â

Žç‰qFŠâ“cˆŔś
ƒAƒ“ƒW[F‹Tˆä–FŽq
—‚ĚŽq‚Ě‚¨‚΂ ‚ż‚á‚ńFŁ”¨“Ţ’ĂŽq
’ʍs‚̏—(2)F—é–؂ꂢŽq
ƒXƒs[ƒJ[F]ěˆŔś
”­Œ”ŒWFŠ˛–{—Y”V
‹qF^’n—EŽu
ƒgƒbƒvƒŒƒXƒo[‚ĚƒfƒuF—§–Ř•ś•F
‚ą‚ë‚ԍȁF…Œ´ƒŠƒ“iŒťF^ŽRˆŸŽqj

ƒJƒŒƒ“Fi–ƒ‹u‰Ä–˘j
—‚ĚŽqFiě“c–­Žqj
’ʍs‚̏—(1)Fi’BˆË‹vŽqj
‚悢‚Ç‚ęFiŠâ“cˆŔśj
­”N‚˝‚żFi‚–؏ ‘ź”–źj
ƒgƒbƒvƒŒƒXƒo[‚̏—‹qFi—é–؂ꂢŽqj
ƒtƒŠƒI‚̉î“YFi‚–؏j
_•ƒFiŠâ“cˆŔśj
‚ą‚ë‚Ô•vFiŠ˛–{—Y”Vj
ƒtƒŠƒI‚Ě—Fl(1)Fi]ě‰›śj
ƒtƒŠƒI‚Ě—Fl(2)Fi“żŠŰŠŽj
—X•Ö”z’BFiŠ˛–{—Y”Vj
ƒXƒNƒ‰ƒvƒ‹ƒgƒ“•ŮŒěŽmFiŠâ“cˆŔśj
ˆŤ—FFi^’n—EŽuj
“úŒő—‚̏—Fi‹Tˆä–FŽqj
—אlƒrƒŠ[Fi–x”V‹Ij
ƒsƒUƒnƒEƒX‚̏—FiŁ”¨“Ţ’ĂŽqj
ƒ\[ƒZ[ƒW”„‚č‚Ě’jFi—§–Ř•ś•Fj
•ęeFi‹Tˆä–FŽqj
Œö‰€‚Ě’jFiŠ˛–{—Y”Vj
ƒ|ƒŠƒXFi]ě‰›śj
ƒƒŠƒ“ƒ_Fi—é–؂ꂢŽqj
ƒ}ƒ}Fi…Œ´ƒŠƒ“j
ƒpƒpFi—§–Ř•ś•Fj
ƒAƒ“ƒ\ƒj[Fi’BˆË‹vŽqj
ƒeƒŒƒr‚Ě’j(1)FiŠ˛–{—Y”Vj
ƒeƒŒƒr‚Ě’j(2)Fi—§–Ř•ś•Fj
•ŰˆŔŠŻFiŠâ“cˆŔśj
‘ć“ńƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹Fi^’n—EŽuj
‘ćŽlƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹Firě‘ž˜Yj
‘ćŒÜƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ ƒAƒiFi“żŠŰŠŽj
Žá‚˘“XˆőFi‚–؏j
˜V—“XˆőFiŁ”¨“Ţ’ĂŽqj
“X‚̏—‹qFi—é–؂ꂢŽqj
ƒuƒŒƒ“ƒgFi]ě‰›śj
ƒuƒŒƒCƒXFi]ě‰›śj
ŒđŠˇŽč—FiŁ”¨“Ţ’ĂŽqj
Œx”őˆőFi‘‰ŞOj
ƒAƒpƒŒƒ‹‚̏—(1)Fi‹Tˆä–FŽqj
ƒAƒpƒŒƒ‹‚Ě’j(1)Fi—§–Ř•ś•Fj
ƒAƒpƒŒƒ‹‚̏—(2)Fi‘ňŠC—zŽqj
ƒAƒpƒŒƒ‹‚Ě’j(2)Fi–x”V‹Ij
•]˜_‰ĆFi^’n—EŽuj
‚¨‚ŕ‚ż‚á‚̐şFi—é–؂ꂢŽqj
ˆăŽŇFi’JŒűßj
•alFiŠâ“cˆŔśj
˘Žg(1)Fi‘‰ŞOj
˘Žg(2)Fi‚–؏j
˘Žg(3)FiŠ˛–{—Y”Vj
ƒVƒ…ƒŠƒ“ƒvƒgƒ“FiŠâ“cˆŔśj
ƒ}[ƒTFi…Œ´ƒŠƒ“j

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F“n糈ęmiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
‰‰oF‰Ş–{’m
–|–óFŽR“cŹŽ}Žq
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű
Œř‰ĘFVOX
’S“–F‹g“cŒ[‰îiƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“j
ƒXƒ^ƒWƒIFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

A/RF1995/09/10(“ú)@10:00-20:00@i‰—FƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“j
D/BF1995/09/15(‹ŕ)@10:00-
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1995/09/24(“ú)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@ƒTƒ“ƒf[ƒ[ƒhƒVƒ‡[i14:00-15:56j

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

ĄƒC[ƒXƒgƒEƒBƒbƒN‚Ě–‚—‚˝‚ż
THE WITCHES OF EASTWICKi‚P‚X‚W‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ_ƒŠƒ‹iƒWƒƒƒbƒNEƒjƒRƒ‹ƒ\ƒ“jF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒAƒŒƒbƒNƒXiƒVƒF[ƒ‹jF’r“cšŽq
ƒWƒF[ƒ“iƒX[ƒUƒ“EƒTƒ‰ƒ“ƒhƒ“jF‚“‡‰ë—…
ƒX[ƒL[iƒ~ƒVƒFƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒtƒ@[jF“yˆä”ü‰Á

—L–{‹Ô—˛^ÜŠ}ˆ¤^‘ň“c•qŽq^O’†‚­‚ÝŽq^”¤ŒŠƒ
HŒłç‰ęŽq^‹ž“cŽŽq^’|ŒűˆŔŒ|Žq^‚‹{r‰î^Šě“c‚ ‚ä”ü
’Ë“cłş^‘ĺ’Jˆç]

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF‚˝‚Š‚ľ‚Ü‚ż‚š‚ą
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1990/02/14(…)@TBS@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ĄƒCƒ”@íœÉ‚ĚƒZƒNƒV[EƒAƒ“ƒhƒƒCƒh
EVE OF DESTRUCTIONi‚P‚X‚X‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ”EƒVƒ‚ƒ“ƒY”ŽŽm^ƒCƒ”8†iƒŒƒlEƒ\[ƒeƒ“ƒ_ƒCƒNjF‰–“c•üŽq
ƒWƒ€Eƒ}ƒNƒGƒCƒh‘卲iƒOƒŒƒSƒŠ[EƒnƒCƒ“ƒYjF’‡–ě—T
ƒJ[ƒeƒBƒXŽi—ߊŻiƒ}ƒCƒPƒ‹EƒOƒŠ[ƒ“jFŠ˛–{—Y”V
ƒeƒBƒ~[EƒA[ƒmƒ‹ƒhiƒƒXEƒ}ƒŠƒ“ƒWƒƒ[jF‘ĺ’Jˆç]

Ż–ě[ş^ŹŽşłK^ˆî—tŽŔ^’†‘şG—˜^•ó‹TŽŽő
’Ë“cłş^^Žş‰€ä—T^’hbK^’I“cŒb”üŽq^’†“c÷ŽĄ
ÂŽRő^Ź™\˜Y‘ž^–xěm^›Œ´~ˆę^‰Á“Ą—DŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŒË“c´“ń˜Y
–|–óF‹v•ŰŠěş
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ
’˛ŽF‰“źŸŽO
’S“–F‹g•xF–žiƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€j
”z‹‹FCFD‰f‰ć
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‰““ĄKŽq^Ä“ĄˆčiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/02/19(…)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@ŒßŒă‚Ěƒ[ƒhƒVƒ‡[
ŚƒrƒfƒIEDVD”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wEVE^ƒCƒ”xBi”­”„ŒłF“Œ‹žƒeƒAƒgƒ‹^“Œ•ój
iƒrƒfƒI‚Ě“ú–{Œę‘֔ł͑ň“c•qŽqAŹě^ŽiA‰Ć‹|‰ĆłA–ťŽqc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰‚Ĺ‚ˇBj

ĄƒCƒGƒXƒ^ƒfƒC(1979)
YESTERDAYi‚P‚X‚V‚X”N@ƒJƒiƒ_^ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ}ƒVƒ…[(ƒ}ƒbƒg)iƒ”ƒBƒ“ƒZƒ“ƒgEƒ”ƒ@ƒ“Eƒpƒ^ƒ“jF_’J–ž
ƒKƒuƒŠƒGƒ‹iƒNƒŒƒAEƒsƒ“ƒp[ƒ‹jFK“c’źŽq
ƒo[ƒgiƒGƒfƒBEƒAƒ‹ƒo[ƒgjF‰Í‘şO“ń
ƒwƒŒƒ“iƒNƒƒŠƒXEƒŠ[ƒ`ƒ}ƒ“jFˆ˘•”Žő”üŽq
ƒ_ƒm[iƒWƒƒƒbƒNEƒSƒfƒBƒ“jF•ôŒbŒ¤
ƒ_ƒm[•vliƒ}ƒ‹ƒgEƒƒ‹ƒLƒ…[ƒ‹jFÄ“Ąš
ƒNƒ[ƒhiƒ_ƒjƒGƒ‹EƒKƒh[ƒAƒXjFHŒł—r‰î
ƒgƒj[iƒjƒRƒ‰ƒXEƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹jF“Œ•xŽm˜Y
ƒ€[ƒXiƒWƒƒƒbƒNEƒEƒFƒUƒ‰ƒ‹jFÎŠŰ”Ž–ç

LŁłŽu^“ˆr‰î^•˝—яŽŽO^ÎX’BK^‹TˆäŽO˜Y
—L”n^‚–ěŽk˜Y^Š˛–{—Y”V^˛‹vŠÔ‚ ‚˘^‹e“ˆ‚Đ‚ë”ü

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‹ßXŒ[—S
–|–óFŒĂ“c—R‹IŽq
’˛ŽF’†—˘Ÿ”Í
Œř‰ĘF“Ą“cM•v
§ě’S“–F–x–MŽi˜Y
§ěFƒeƒŒƒLƒƒƒXƒWƒƒƒpƒ“
‰đŕF…–쐰˜Y

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1982/03/10(…)@“ú–{ƒeƒŒƒr@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

Ą“{‚č‚ĚƒGƒNƒXƒ^ƒ~ƒl[ƒ^[E’n–‚Ě•W“I
OUT ON BAILi‚P‚X‚W‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ^“ěƒAƒtƒŠƒJ^ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒWƒ‡ƒ“iƒƒo[ƒgEƒMƒ“ƒeƒBjF‘ĺ’Ë–ž•v
ƒTƒŠ[iƒLƒƒƒV[EƒVƒƒƒ[jFK“c’źŽq
ƒ^ƒQƒbƒg•ŰˆŔŠŻiƒgƒ€EƒxƒCƒ_ƒ‹jFâŒű–F’ĺ
ƒXƒ}ƒCƒŠ[iƒVƒhƒj[Eƒ‰ƒVƒbƒNjF’Ň‘ş^l

“Ą–{÷^ˆî—tŽŔ^’Ă“c‰pŽO^–k‘şOˆę^“cŒ´ƒAƒ‹ƒm
“‡—T^LŁłŽu^Ží“c•śŽq^—L”n^’BˆË‹vŽq
—é–؏Ÿ”ü^’Ґe”ށ^ŹŒ`–ž

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF–Ř‘şŠG—Žq
–|–óFˆäę—mŽq
’˛ŽFŹ–ě“ÖŽu
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–FŒF‘ň”Ž”Vi“Œ–kVŽĐj
‰đŕF–Ř‘ş“Ţ•ŰŽq
”z‹‹F“Œ–kVŽĐ
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŽO“‡—ǍL^Ź’ˇŒőMiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^“Œ–kVŽĐ
§ě‹Ś—́FƒeƒŒƒrƒnƒEƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1990/11/08(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę
ŚƒrƒfƒI”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́w“{‚č‚Ě•ńVxB

Ą“{‚č‚̉́iƒtƒWƒeƒŒƒr@‰Y–ěŒő^‰Ć‹|‰Ćł”Łj
BEND OF THE RIVERi‚P‚X‚T‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒOƒŒƒ“Eƒ}ƒNƒŠƒ“ƒgƒbƒNiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgjF‰Y–ěŒő
ƒGƒ}[ƒXƒ“EƒR[ƒ‹iƒA[ƒT[EƒPƒlƒfƒBjF‰Ć‹|‰Ćł
ƒ[ƒ‰iƒWƒ…ƒŠƒAEƒAƒ_ƒ€ƒYjF—é–؍OŽq
ƒgƒŒƒCiƒƒbƒNEƒnƒhƒ\ƒ“jF–ě“cŒ\ˆę
ƒ}[ƒWiƒƒŠEƒlƒ‹ƒ\ƒ“jF‚‹´’źŽq
ƒWƒFƒŒƒ~ƒBiƒWƒFƒCECEƒtƒŠƒbƒyƒ“jF•x“ckś
ƒƒ[‘D’ˇiƒ`ƒƒƒr[EƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“jFžĹ–ö“ń

Ž›“‡Š˛•v^–q–ě˜aŽq^–k‘şOˆę^‰Á“ĄC^Îˆä•q˜Y
“n•”–ҁ^–î“ckŽi^‘şźN—Y^’†ŽRˆ¤Žq^“żŠŰŠŽ

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óFŽR“cŽŔ
‘I‹ČEŒř‰ĘFPAG^Ô’Ë•s“ń•v
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1972/11/24(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

Ą“{‚č‚ĚŒYŽ–
THE OFFENCEi‚P‚X‚V‚Q”N@ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“iƒVƒ‡[ƒ“EƒRƒlƒŠ[jF×ˆäd”V
ƒJ[ƒgƒ‰ƒCƒgiƒgƒŒƒ”ƒ@[Eƒnƒ[ƒhjF‹{ě—mˆę
ƒ‚[ƒŠ[ƒ“iƒ”ƒBƒ”ƒBƒGƒ“Eƒ}[ƒ`ƒƒƒ“ƒgjF’†ź–­Žq
ƒoƒNƒXƒ^[iƒCƒAƒ“Eƒoƒlƒ“jFÂ–앐

”¤ŒŠƒ^ÎŠŰ”Ž–ç^‘âL^“c’†N˜Yc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ

Ą“{‚č‚Ě“Ś–SŽŇ@RAGE
RAGE (‚P‚X‚X‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒAƒŒƒbƒNƒXiƒQƒCƒŠ[Eƒ_ƒjƒGƒ‹ƒYjF•˝“cL–ž
ƒnƒŠ[iƒPƒlƒXEƒ^ƒCƒK[jF˛X–Ř”~ŽĄ
ƒpƒŠƒbƒVƒ…iƒeƒBƒ€EƒRƒ‹ƒZƒ“jFç“cŒő’j
ƒƒAƒŠ[iƒtƒBƒIƒiEƒnƒbƒ`ƒ\ƒ“jF—鎭çt
ƒ{ƒr[iƒVƒŠƒAƒ“Eƒ}ƒbƒNƒ[ƒ^[jFŽR‘œ‚Š‚¨‚č
ƒLƒƒƒV[EƒPƒCiƒh[ƒŒƒ“Eƒtƒ@ƒCƒ“jF“ĄŽ}ŹŽq

”žl^’‡–ě—T^˛X–؏Ÿ•F^“V“c‰v’j^“ˆčL•v
…Œ´ƒŠƒ“^‘ĺ•˜aL^ź‰şˆŸ‹I^–ö‘ň‰hŽĄ^‘ĺě“§
ŒĂě‚˘‚Â݁^‰ÁŁN”V^‰Ş–{ÍŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFźě—¤
–|–óF™‰ę˘Žq
’˛ŽF’ĎˆŔ•v
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ
’S“–FŽÄěŒŞˆęiƒUƒbƒNEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“j
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F[ŕVŠ˛•F^“n糈ęmiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
”z‹‹FƒMƒƒƒKEƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒUƒbƒNEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
§ě‹Ś—́F•Žsƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/09/18(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę
ŚƒrƒfƒI”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wƒ‰ƒ“Eƒ_ƒEƒ“@“{‚č‚Ě“Ś–SŽŇxBi”­”„ŒłF“Œ•ó^ƒMƒƒƒKEƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYj
iƒrƒfƒI‚Ě“ú–{Œę‘Ö”Ĺ‚Í‚–ěŒŽĽA‘ĺ–Ř–Ż•vAˆî—tŽŔA“~”n—R”üc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰‚Ĺ‚ˇBj

Ą“{‚č‚Ě•’“¸
THE GRAPES OF WRATHi‚P‚X‚S‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒgƒ€iƒwƒ“ƒŠ[EƒtƒHƒ“ƒ_jFŹŽR“c@“ż
•ęiƒWƒF[ƒ“Eƒ_[ƒEƒFƒ‹jF—é–ŘŒőŽ}
•ƒiƒ‰ƒbƒZƒ‹EƒVƒ“ƒvƒ\ƒ“jFç—tkŽs
‘c•ƒiƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒOƒŒ[ƒvƒEƒBƒ“jFç—t‡“ń
‘c•ęiƒ[ƒtƒB[EƒeƒBƒ‹ƒoƒŠ[jFŔ”g‹PŽ}
ƒP[ƒV[iƒWƒ‡ƒ“EƒLƒƒƒ‰ƒ_ƒCƒ“jF‘ĺ‹v•ŰłM

–î“c–Ť^•x“cç‘ă”ü^Â–앐^XŒ÷ŽŠ^ź”ö‰ŔŽq
–ű’J˛˜aŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óFX“c—Ú”ü
’˛ŽF‘O“cmM
Œř‰ĘF“Ą“cM’j^‰““ĄęŸ—Y
‘I‹ČF“Œă•Ę•„¸
§ěF“Œ–kVŽĐ
‰đŕF—„ě’ˇŽĄ
NETƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹e’J–M—Y

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1972/02/27(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

Ą“{‚č‚ĚŠX ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN
TURK 182!i‚P‚X‚W‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒ~[iƒeƒBƒ‚ƒV[Eƒnƒbƒgƒ“jF‰–‘ňŒ“l
ƒeƒŠ[iƒƒo[ƒgEƒ†[ƒŠƒbƒNjF’JŒűß
ƒ^ƒCƒ‰[iƒƒo[ƒgEƒJƒ‹ƒvjF‹{“cŒő
ƒ_ƒj[iƒLƒ€EƒLƒƒƒgƒ‰ƒ‹jFź–{—œ
ƒ‰ƒCƒAƒ“iƒs[ƒ^[Eƒ{ƒCƒ‹jF’r“cŸ
ƒRƒƒ‹ƒXƒL[iƒ_[ƒŒƒ“Eƒ}ƒNƒMƒƒƒ”ƒBƒ“jF‰Á“Ą¸ŽO

“Ąé—TŽm^Ź“‡•q•F^LŁłŽu^•ôŒbŒ¤^Ź–ěŒ’ˆę
Š–ŘăĎq^›Œ´~ˆę^O’†‚­‚ÝŽq^˛“Ą_”V^‘ĺŽR‚’j
‚‹´—ćŽq^—L–{‹Ô—˛^ˆÉˆä“ÄŽj^“ĄśšŽq^éŽR’mŠ]•v

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF“c“‡‘‘ŽO
–|–óFŽR“cƒ†ƒL
’˛ŽF‹ß“ĄŸ”V
Œř‰ĘFV‰š‹ż
§ěFƒRƒXƒ‚ƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1990/10/20(“y)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒVƒAƒ^[i[–é‰f‰ć˜gj
ŚƒrƒfƒI”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wƒ^[ƒN182xB

Ąś‚Ť‚Ä‚éŒŔ‚č–l‚Í•‰‚Ż‚Č‚˘
ŸŠ—m’†“IˆęžŠ‘D^HE NEVER GIVE UPi‚P‚X‚V‚V”N@‘ä˜p‰f‰ćj

“A–LŠěiƒ`ƒ“Eƒnƒ“(`Šż)jFç“cŒő’j
ŒŕŒpűťiƒ‰ƒ€EƒtƒHƒ“ƒLƒ‡ƒE(—Ń–P›g)jFK“c’źŽq
“A‚Ě•ƒiŠ‹’ŕjFˆÉˆä“ÄŽj
“A‚Ě•ęi˜ú•É‹PjFÄ“Ąš
Œŕ‚Ě•ƒi›Á•ŸśjF‘şźN—Y
Œŕ‚Ě•ęi’Ł™u‹ĘjFóˆäiŽq

“A‚Ě‚¨‚΂ł‚ńFHŒłç‰ęŽq
“A–LŠě(Žq‹Ÿ)FˆÉ“Ą”ü‹I
‘ՍZ’ˇFÎˆä•q˜Y
‘‘M—YFŻ–ě[ş
–Đ—â(‘‘‚Ě”Ţ—)F‰LŽ”‚é‚ÝŽq
‹–(‘ĺ‰Ć)F‘ĺ’Ë”ü—˘
’Ł‚ł‚ń(ŒĂ–{‰Ž)F”bäŎq
Žé‚ł‚ńFÎ“c”ü—é
(—)“Ż‹‰ś‚̉łFˆŔ‹–œ—˘
(’j)“Ż‹‰ś‚̍bF…ˆä^Ž÷Žq
˜C(Œpűť‚Ě‚˘‚Ć‚ą)FŹŽşłK
ƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“F˜IčĆ‹viŒťF—DŠó”ä˜Cj
‰¤‚ł‚ńFŽO‘ň‹`”ü
ŽüˆăŽŇF’Ë“cłş
ŒÜ”Ô–Ú‚ĚŒZF×ˆäd”V

“A‚Ě‚¨‚ś‚ł‚ńFiˆÉˆä“ÄŽjj
ˆăŽŇFi’Ë“cłşj
ćśFi‰LŽ”‚é‚ÝŽqj
‰@’ˇ(™)Fi‘şźN—Yj
ć₨‚ś‚ł‚ńFiˆÉˆä“ÄŽjj
ćâ‚Ě—FlFi×ˆäd”Vj
ˆăŽŇ(B)FiŽO‘ň‹`”üj
ŒZ‚ł‚ń(ŒÜŒZ)FióˆäiŽqj
Œŕ‚Ě’íFiHŒłç‰ęŽqj
Œŕ‚Ě–…FiÎ“c”ü—éj
ƒ‰ƒWƒI(—)FiˆŔ‹–œ—˘j
ƒ‰ƒWƒI(’j)Fi’Ë“cłşj
ŠwśFi˜IčĆ‹vj
‹~•ˆőFiŽO‘ň‹`”üj
ˆę”Ô–Ú‚ĚŒZFiŽO‘ň‹`”üj
ŽO”Ô–Ú‚ĚŒZFiŹŽşłKj
–œćśFi‘şźN—Yj
ŠwśFi‰LŽ”‚é‚ÝŽqj
–{‰Ž(“XŽĺA)Fi’Ë“cłşj
–{‰Ž(“XŽĺB)Fi×ˆäd”Vj
ŽŠ‹Ę(–LŠě‚Ě–ş)FiÎ“c”ü—éj
Šwś•¸FióˆäiŽqj
“ńfFiŹŽşłKj
’j(A)FiŹŽşłKj
’j‚ĚŽqFióˆäiŽqj
ƒNƒ‰ƒXƒ[ƒgFi˜IčĆ‹vj
ŠwśFi˜IčĆ‹vj
—‚̐lFi…ˆä^Ž÷Žqj
‹–‚Ě–şFiÎ“c”ü—éj
‚¨‚΂ ‚ł‚ńFi”bäŎqj
‹qFiŹŽşłKj
‹q‚̏—Fi‘ĺ’Ë”ü—˘j
–ÁFiˆÉ“Ą”ü‹Ij

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‰Ÿ“c›‰i“ú“Œ‰f‰ćj^‰œ‘ş˜iiç‘ă“cƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“j
‰‰oF‚ŒKTˆę˜Y
–|–óF“Ą“c’‰H
’˛ŽF‰“źŸŽO
‰šŠy^Œř‰ĘF˛“Ą—ljî
ƒXƒ^ƒWƒIFƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“EƒXƒ^ƒWƒI
”z‹‹F“ú“Œ‰f‰ć
§ěFç‘ă“cƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“

A/RF1988/09/24(“y)@10:00-@i‰—Fƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“EƒXƒ^ƒWƒIj
D/BF1988/09/25(“ú)@10:00-

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

Ą•d‚đă‚°‚Ä
ANCHORS AWEIGHi‚P‚X‚S‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒ‡[iƒW[ƒ“EƒPƒŠ[jF’‡‘şGś
ƒNƒ‰ƒŒƒ“ƒXiƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒVƒiƒgƒ‰jF”[’J˜Z˜N
ƒX[ƒW[iƒLƒƒƒXƒŠƒ“EƒOƒŒƒCƒ\ƒ“jFă“c‚Ý‚ä‚Ť
ƒCƒ^[ƒriƒzƒZEƒCƒ^[ƒrjF‹g‘ň‹v‰Ă
ƒhƒiƒ‹ƒhiƒfƒB[ƒ“EƒXƒgƒbƒNƒEƒFƒ‹jF‘ň“c˜aŽqiŒťF‘ň“c˜a”Lj
ƒuƒ‹ƒbƒNƒŠƒ“iƒpƒƒ‰EƒuƒŠƒbƒgƒ“jFź“‡‚Ý‚Ě‚č
ŠÍ’ˇiƒwƒ“ƒŠ[EƒIƒj[ƒ‹jF’Ň‘ş^l

–î“ckŽi^“żŠŰŠŽ^‘ĺ’|G^ŽĹ“c´Žq^–î“c–Ť

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‹ßXŒ[—S
–|–óF˛“ĄˆęŒö
§ěF“Œ–kVŽĐ

ĄƒCƒP‚Ă鎄‚ĆƒTƒG‚Č‚˘–l
GEEK CHARMINGi‚Q‚O‚P‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒfƒBƒ‰ƒ“iƒTƒ‰EƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhjF‘ŒŠšD
ƒWƒ‡ƒVƒ…iƒ}ƒbƒgEƒvƒƒRƒbƒvjF…“‡‘ĺ’ˆ
ƒGƒCƒ~[iƒT[ƒVƒƒEƒs[ƒ^[ƒYjF–LŒű‚ß‚Ž‚Ý
ƒTƒ“ƒfƒBiƒŠƒŠ[Eƒo[ƒhƒZƒ‹jF“ú–ě—R—˜‰Á
ƒAƒ‰ƒ“iƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[EƒGƒAƒŠ[jF“c’†ł•F

ě–{Ž•F^•˝“cG”ü^–{‘˝—zŽq^Ź—Ń”ü˛^ˆ§Š}Œb—S
´…ˆę‹M^Ź—Ń‚Š‚‚̂č^‘‰Ş—TŽq^ŽO–Ř”ü^…–ě‚ä‚Ó

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚“c_Œő
–|–óF‚˘‚¸‚݂‚Š‚ł
˜^‰š§ěFƒXƒ^ƒWƒIEƒGƒR[

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2012/02/25(“y)@ƒfƒBƒYƒj[Eƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹i14:30-16:30j

Ą‹Žđ‰Ž(1956)iNET@“ńŠK“°—LŠóŽq”Łj
GERVAISEi‚P‚X‚T‚U”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰ćj

ƒWƒFƒ‹Eƒx[ƒYiƒ}ƒŠƒAEƒVƒFƒ‹jF“ńŠK“°—LŠóŽq
ƒNƒ{[iƒtƒ‰ƒ“ƒ\ƒEƒyƒŠƒGjF•äĎ—˛M
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒFiƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒƒXƒgƒ‰ƒ‹jF“‡‰FŽu•v
ƒOƒWƒFiƒWƒƒƒbƒNEƒAƒ‹ƒ_ƒ“jF“cŒűŒv
ƒ|ƒbƒVƒ…•vliƒ}ƒ`ƒ‹ƒhEƒJƒTƒhƒWƒ…jF–ƒś”ü‘ăŽq
ƒrƒ‹ƒWƒj[iƒVƒ…ƒW[EƒhƒŒ[ƒ‹jF]‰Ć—çŽq

•“Ą—çŽq^“‡–Ř–ČŽq^—ΐ얍^z–KF“ń^“n•Ó“TŽq
óˆäiŽq^“c’†N˜Y

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FA–Ř–žiNETj
‰‰oFt“úłL
–|–óFŽR“cŹŽ}Žq
’˛ŽF‰“–’j
Œř‰ĘFPAGƒOƒ‹[ƒv
‘I‹ČF“Œă•Ę•„¸
˜^‰šFNJFƒXƒ^ƒWƒI
§ěFƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1970/05/31(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒXƒ^ƒ“ƒu[ƒ‹“Á‹}
ISTANBUL EXPRESSi‚P‚X‚U‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒƒ“ƒhƒ“iƒW[ƒ“EƒoƒŠ[jFŽáŽRŒˇ‘ 
ƒVƒFƒoƒ‹iƒWƒ‡ƒ“EƒTƒNƒ\ƒ“jFŹ—ѐ´Žu
ƒ~[ƒ‰iƒZƒ“ƒ^Eƒo[ƒK[jFŹŒ´”T—œŽq
ƒ}ƒR[ƒhiƒgƒ€EƒVƒ€ƒRƒbƒNƒXjFŹě^Ži
ƒyƒMƒBiƒƒAƒŠ[EƒAƒ“Eƒ‚[ƒuƒŠ[jF‹g“c—•ŰŽq
ƒŒƒ“ƒciƒEƒFƒ‹ƒi[Eƒs[ƒ^[ƒXjFĄźł’j
ƒVƒFƒtƒ@[ƒhiƒhƒiƒ‹ƒhEƒEƒbƒYjFź“cşŽs
ƒJƒyƒ‹iƒWƒ‡ƒ“Eƒ}[ƒŒƒCjF—ΐ얍
ƒNƒ[ƒhiƒtƒBƒŠƒbƒvEƒ{[ƒlƒtjFź‘ş~“ń
ƒOƒ‰ƒ“ƒ`ƒFƒbƒNiƒWƒƒƒbƒNEƒNƒ‹ƒVƒFƒ“jF“Ą–{÷
ƒ}[ƒTiƒm[ƒ}Eƒ”ƒ@[ƒfƒ“jF‚‘şÍŽq
ƒAƒ“ƒŠiƒGƒ~[ƒ‹EƒWƒFƒlƒXƒgjF‘şźN—Y

ƒwƒŒƒ“FHŒłç‰ęŽq
ƒ_ƒjƒGƒ‹FÄ“Ą^
’jAF’r“cŸ
‰wƒAƒi(1)F‰ÁěŽO‹NiŒťF–P–F–ěj

ƒOƒXƒ^ƒtFi“Ą–{÷j
’jBFiź“cşŽsj
ƒ{[ƒCFiÄ“Ą^j
ƒXƒg[ƒ“Fi—ΐ얍j
ĹŠÖˆőFi’r“cŸj
­”NFiHŒłç‰ęŽqj
ƒƒUƒ“ƒiFi‰ÁěŽO‹Nj
şAFiÄ“Ą^j
—AFi‰ÁěŽO‹Nj
’jCFi—ΐ얍j
‰wƒAƒi(2)Fi‹g“c—•ŰŽqj
’jDFiź‘ş~“ńj
—BFiHŒłç‰ęŽqj
ŒxŠŻAFi’r“cŸj
ŒxŠŻBFiź“cşŽsj
‰wˆőFiĄźł’jj
Žx”zlFiź‘ş~“ńj
ƒV[Fi’r“cŸj
’jEFi“Ą–{÷j
—CFi‰ÁěŽO‹Nj
’jFFi‘şźN—Yj
ŒÄž‚݁Fi’r“cŸj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŽRčGiƒtƒWƒeƒŒƒrj
‰‰oF’šŠCrŢ
–|–óF—é–Ř“ą
’˛ŽF‚‹´‹v‹`
‘I‹ČEŒř‰ĘFPAG
˜^‰šFVâƒXƒ^ƒWƒI
ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“’S“–FŠŁG—Y
§ěFƒtƒWƒeƒŒƒr^MCA^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

A/RFş˜a50(1975)”N4ŒŽ19“ú(‹ŕ) 12:00-23:00i‰—FVâƒXƒ^ƒWƒIj
D/BFş˜a50(1975)”N4ŒŽ21“ú(ŒŽ) 10:00-20:00
•ú‘—“úFş˜a50(1975)”N6ŒŽ13“ú(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę(21:00-23:00)

Ś–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ94•Ş’†Ał–Ą–ń93•Ş50•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

Ą‚˘‚ť‚ľ‚Ź
THE SANDPIPERi‚P‚X‚U‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ[ƒ‰EƒŒƒCƒmƒ‹ƒYiƒGƒŠƒUƒxƒXEƒeƒCƒ‰[jF•“Ą—çŽq
ƒGƒhƒ[ƒhEƒqƒ…[ƒCƒbƒgiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒo[ƒgƒ“jFˆäě”䍲Žu
ƒNƒŒƒAEƒqƒ…[ƒCƒbƒgiƒGƒ”ƒ@Eƒ}ƒŠ[EƒZƒCƒ“ƒgjF–ěŒű‚Ó‚Ý‚Ś
ƒRƒXEƒGƒŠƒNƒ\ƒ“iƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒuƒƒ“ƒ\ƒ“jF‘ĺ’ËŽü•v
ƒEƒH[ƒhEƒwƒ“ƒhƒŠƒbƒNƒXiƒƒo[ƒgEƒEƒFƒbƒo[jFŹ—яC
ƒ_ƒj[EƒŒƒCƒmƒ‹ƒYiƒ‚[ƒKƒ“EƒƒCƒ\ƒ“jFŽR–{‰ĂŽq

×ˆäd”V^‘şźN—Y^m“ŕŒš”V^Œ´“cˆę•v^‘âL
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1971/08/01(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

Ą‚˘‚ż‚˛”’‘
THE STRAWBERRY STATEMENTi‚P‚X‚V‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒTƒCƒ‚ƒ“iƒuƒ‹[ƒXEƒfƒCƒ”ƒBƒ\ƒ“jF•xŽRŒh
ƒŠƒ“ƒ_iƒLƒ€Eƒ_[ƒr[jF‰Ş–{䝗˜
ƒGƒŠƒIƒbƒgiƒoƒbƒhEƒR[ƒgjF“c’†GK
ƒWƒ‡[ƒWiƒ}[ƒŒƒCEƒ}ƒNƒ[ƒhjF–쓇şś
ƒGƒŠƒIƒbƒgiƒ{ƒuEƒoƒ‰ƒoƒ“jF“c’†—şˆę
ƒ‹[ƒJƒXiƒuƒbƒJ[Eƒuƒ‰ƒbƒhƒVƒ‡[jFÎŠŰ”Ž–ç
ƒXƒƒbƒ`iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}[ƒSƒbƒ^jF’‡–Ř—˛Ži

“ˆr‰î^‘‰ŞO^Œş“c“NÍc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1976/01/08(–Ř)@“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄŒÜ“ú•¨Œę |3‚‚̉¤‘‚Ć3l‚̏—|
TALE OF TALES^IL RACCONTO DEI RACCONTIi‚Q‚O‚P‚T”N@ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰ćj

ƒƒ“ƒOƒgƒŒƒŠƒX‘‚̏—‰¤iƒTƒ‹ƒ}EƒnƒGƒbƒNjFˆŔ“Ą–ƒ
ƒXƒgƒƒ“ƒOƒNƒŠƒt‘‚̉¤iƒ”ƒ@ƒ“ƒTƒ“EƒJƒbƒZƒ‹jFŽR˜H˜aO
ƒnƒCƒqƒ‹ƒY‘‚̉¤iƒgƒr[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF”ň“c“W’j
ƒƒ“ƒOƒgƒŒƒŠƒX‘‚̉¤iƒWƒ‡ƒ“ECEƒ‰ƒCƒŠ[jFÎZş•F
ƒCƒ“ƒ}iƒVƒƒ[ƒŠ[Eƒwƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“jFŹ—Ń—R”üŽq

”źę—FŒb^“n•ÓLŽq^™‘şŒ›Ži^•l“c—m•˝^‘‘ŽiŸ–ç
ˆęé‚Ý‚äŠó^˛X–Ř–r^o‹—́^•i‘şÂ^˛Œ´‰F“Ţ
–öŁ‰p—Žq^”ˇ‰pŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˛“ĄGŽ÷
–|–óF“ĄŒ´—RŠó
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2017/04/26(…)@ƒXƒ^[ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹3i00:30-03:30j

Ą‚˘‚‚ŕS‚É‘ž—z‚đ
TO SIR, WITH LOVE (‚P‚X‚U‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ć)

ƒTƒbƒJƒŒ[iƒVƒhƒj[Eƒ|ƒƒ`ƒGjF“c’†M•v
ƒfƒiƒ€iƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“Eƒƒo[ƒcjF’r“cGˆę
ƒpƒƒ‰iƒWƒ…ƒfƒBEƒM[ƒ\ƒ“jF“yˆä”ü‰Á
ƒWƒŠƒAƒ“iƒX[ƒW[EƒPƒ“ƒh[ƒ‹jF‚“‡‰ë—…
ƒo[ƒoƒ‰iƒ‹ƒ‹jF“Ą“ciŽq
ƒ‚ƒCƒ‰iƒGƒCƒhƒŠƒAƒ“Eƒ|ƒXƒ^jF‰LŽ”‚é‚ÝŽq
ƒ|ƒ^[iƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[Eƒ`ƒbƒeƒ‹jF‘ĺ’Ë–F’‰
ƒEƒFƒXƒgƒ“iƒWƒFƒtƒŠ[EƒxƒCƒ‹ƒhƒ“jF“c‘ş‹Ńl
ƒNƒŠƒ“ƒeƒBiƒpƒgƒŠƒVƒAEƒ‰ƒEƒgƒŠƒbƒWjF‰ÔŒ`ŒbŽq
ƒGƒoƒ“ƒXiƒtƒFƒCƒXEƒuƒ‹ƒbƒNjFŹ‘ňŽő”üŒb
ƒtƒƒŠƒAƒ“Z’ˇiƒGƒhƒ[ƒhEƒo[ƒiƒ€jF’Ň‘ş^l
ƒWƒ‡ƒ[ƒt•vliƒŠƒ^EƒEƒFƒbƒujFŔ”g‹PŽ}
ƒfƒA•vliƒAƒ“Eƒxƒ‹jF—L”n

uŽtFÎˆä•q˜Y
ƒzƒŒƒCƒXF‘şźN—Y
ƒK[ƒgF—é–؂ꂢŽq
ƒeƒBƒbƒ`F’|‘ş‘ń
ƒTƒrƒAƒmFŹ–ěŒ’ˆę
ƒoƒbƒNƒŒ[FŹŽşłK
ƒWƒvƒV[F’†Œ´–Î
ƒCƒ“ƒKƒ€FŒĂ“cMK
ƒV[ƒ‹ƒYF‰–‘ňŒ“l
—Žqś“k(1)F[ŒŠ—œ‰Á
—Žqś“k(2)F‹ß“Ą—ćŽq
—Žqś“k(3)F—Ń—DŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óFX“c—Ú”ü
’˛ŽF’O”g°“š
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1987/03/22(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

Ą‚˘‚‚ŕă“V‹C
IT'S ALWAYS FAIR WEATHERi‚P‚X‚T‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒeƒbƒhiƒW[ƒ“EƒPƒŠ[jF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒWƒƒƒbƒL[iƒVƒhEƒ`ƒƒƒŠƒV[jFŸ“‡ˆ¤Žq
ƒ_ƒOiƒ_ƒ“EƒfƒCƒŠ[jFě‹v•ŰŒ‰
ƒAƒ“ƒW[iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒLƒbƒhjF‰Á–ΉËv
ƒ}ƒfƒŠƒ“iƒhƒƒŒƒXEƒOƒŒƒCjF‹î‘şƒNƒŠŽq
ƒtƒB[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOiƒ|[ƒ‹Eƒ}ƒNƒV[jF‰–ŒŠ—ł‰î

”[’J˜Z˜N^…’š“S•v^Œ“–{VŒá^–k‘şOˆę^‘âL
•˝—яŽŽO^ź”ö^—^XŒ÷ŽŠ

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‹ßXŒ[—S
–|–óF‹ăˆźŽq
’˛ŽF’†—˘Ÿ”Í
§ěF“Œ–kVŽĐ
’S“–F´…“ā^‚…•Ű‹Mi“ú–{ƒeƒŒƒrj

Ą‚˘‚‚ŕ2l‚Ĺ
TWO FOR THE ROADi‚P‚X‚U‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ^ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒWƒ‡ƒAƒ“ƒiiƒI[ƒhƒŠ[Eƒwƒvƒo[ƒ“jF’r“cšŽq
ƒ}[ƒNiƒAƒ‹ƒo[ƒgEƒtƒBƒj[jF‘O“cš–ž
ƒ‚[ƒŠƒXiƒNƒ[ƒhEƒh[ƒtƒ@ƒ“jFç—tkŽs
ƒLƒƒƒV[iƒGƒŒƒmƒAEƒuƒƒ“jF’JˆçŽq
ƒnƒ[ƒhiƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒ_ƒjƒGƒ‹ƒYjF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒ‹[ƒXiƒKƒuƒŠƒGƒ‹Eƒ~ƒhƒ‹ƒgƒ“jF™ŽR‰ŔŽőŽq
ƒfƒrƒbƒhiƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ…EƒfƒNƒŠƒG[ƒ‹jFŠI]‰hŽi
ƒtƒ‰ƒ“ƒ\ƒ[ƒYiƒiƒfƒBƒAEƒOƒŒƒCjFŁ”\—çŽq
ƒWƒƒƒbƒL[iƒWƒƒƒNƒŠ[ƒ“EƒrƒZƒbƒgjF‚‹´‚Đ‚ëŽq

‘ĺ‹v•ŰłM^Ź‘ň‚Š‚¨‚é^—F‹ßŒbŽq^’†ě‚Ü‚čŽq^’r“cŸ
–q–ě˜aŽq^‰Á“Ął”V

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF’šŠCrŢ
–|–óFƒgƒ‰ƒ“ƒXƒOƒ[ƒoƒ‹
’˛ŽF™Œ´“úo–í
§ěFƒgƒ‰ƒ“ƒXƒOƒ[ƒoƒ‹

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1975/11/14(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

Ą‚˘‚Ć‚ą“ŻŽu(1959)
LES COUSINSi‚P‚X‚T‚X”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰ćj

ƒVƒƒƒ‹ƒ‹iƒWƒFƒ‰[ƒ‹Eƒuƒ‰ƒ“jFŠÖŞMş
ƒ|[ƒ‹iƒWƒƒƒ“ƒNƒ[ƒhEƒuƒŠƒAƒŠjFŽR“ŕ‰ël
ƒtƒƒ‰ƒ“ƒXiƒWƒ…ƒŠƒGƒbƒgEƒƒjƒGƒ‹jFÔ‘ňˆŸšŽq
ƒNƒƒrƒXiƒNƒ[ƒhEƒZƒ‹ƒ”ƒ@ƒ‹jF–xŸ”V—S
ƒCƒ^ƒŠƒAliƒRƒ‰ƒhEƒKƒ‹ƒfƒ…ƒbƒVjF˜a“c•ś•v
ƒWƒ…ƒkƒrƒG[ƒ”iƒWƒ…ƒkƒ”ƒBƒG[ƒ”EƒNƒŠƒ…ƒj[jFŽáź‰ëŽq
ƒtƒBƒŠƒbƒviƒAƒ“ƒhƒŒEƒWƒ‡ƒZƒŠƒ“jFŽsěŽĄ
ƒWƒƒƒNƒŠ[ƒkiƒ”ƒBƒ‹ƒWƒj[Eƒ”ƒBƒgƒŠjFŒÜ“‡”üŒbŽq
ƒtƒ‰ƒ“ƒ\ƒ[ƒYiƒXƒeƒtƒ@[ƒkEƒI[ƒhƒ‰ƒ“jF’ŘˆäÍŽq
ƒ}ƒ‹ƒNiƒ|[ƒ‹EƒrƒVƒŠƒAjFéŽR’mŠ]•viŒťFéŽRŒ˜j

‰^“]ŽčF•ěM
–ĺ”ԁFě˜H‰ÄŽq
Žá‚˘’jFŹâś’j
ƒ}ƒ‹ƒ`[ƒkF“n•Ó“TŽq
ƒCƒ{ƒ“ƒkF’†“‡Šě”ü‰h
ƒWƒ‹ƒx[ƒ‹F’†‘ş•ŒČ
ƒ‰ƒ‚[F’r…’Ę—m
ƒAƒuƒhƒEF’†‘ş•’j

Šwś(1)Fi’r…’Ę—mj
Šwś(2)Fi•ěMj
—(1)Fi’ŘˆäÍŽqj
—(2)Fi’†“‡Šě”ü‰hj
—(3)FiŽáź‰ëŽqj
—(4)FiŒÜ“‡”üŒbŽqj
—(5)Fi“n•Ó“TŽqj
—(6)Fi’†“‡Šě”ü‰hj
—(7)Fi“n•Ó“TŽqj
—(8)FiŒÜ“‡”üŒbŽqj
—(9)Fi“n•Ó“TŽqj
—(10)Fi“n•Ó“TŽqj
’j(1)Fi’†‘ş•ŒČj
’j(2)FiŹâś’jj
’j(3)Fi•ěMj
’j(4)Fi’r…’Ę—mj
’j(5)Fi’†‘ş•ŒČj
’j(6)Fi’†‘ş•’jj
’j(7)FiéŽR’mŠ]•vj
’j(8)Fi•ěMj
’j(9)Fi’†‘ş•’jj
’j(10)Fi’r…’Ę—mj
’j(11)FiŹâś’jj
’j(12)Fi’†‘ş•ŒČj
’j(13)FiéŽR’mŠ]•vj
’j(15)Fi•ěMj
’j(16)Fi’r…’Ę—mj
’j(17)Fi’†‘ş•’jj
’j(A)FiŽsěŽĄj
’j(18)Fi’†‘ş•ŒČj
’j(19)FiŹâś’jj
’j(20)FiŽsěŽĄj
’j(21)FiŹâś’jj
’j(22)Fi’r…’Ę—mj
’j(23)Fi•ěMj
’j(24)FiŹâś’jj
’j(25)Fi’†‘ş•ŒČj
’j(26)FiéŽR’mŠ]•vj
’j(27)Fi•ěMj
’j(28)FiŹâś’jj
’j(29)Fi’r…’Ę—mj
’j(30)Fi’†‘ş•’jj
’j(31)FiŹâś’jj
’j(32)Fi’r…’Ę—mj
’j(B)Fi’†‘ş•ŒČj
—(11)Fi’ŘˆäÍŽqj
—(12)Fi“n•Ó“TŽqj
ƒKƒ„FiŒäo‰‰‚ĚŠF—l‚Łj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹’S“–FŽžčŽ•F^–ěăˆę•F
‰‰oFŽz”gdŽĄ
–|–óF‰|‚ ‚Ť‚ç
’˛ŽFŒKŒ´–M’j
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ
‰šŠyFź“c—Ç—Y
˜^‰šFƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“EƒXƒ^ƒWƒI
ƒIƒ€ƒjƒoƒX’S“–F“Ą–ě’ĺ‹`
”z‹‹F“ú–{ƒwƒ‰ƒ‹ƒh‰f‰ćŠ”ŽŽ‰ďŽĐ
“ú–{Œę”Ő§ěE’˜ěŽŇFƒIƒ€ƒjƒoƒXƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

˜^‰š“úF1971/05/30(“ú)@10:00-19:00@i‰—Fƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“EƒXƒ^ƒWƒIj
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1971/06/10(“ú)@“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@–Ř—j—m‰ćŒ€ęi21:00-23:00j

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ106•Ş’†Ał–Ą–ń97•Ş42•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

Ąˆ¤‚ľ‚ĚƒƒNƒT[ƒk
ROXANNEi‚P‚X‚W‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

CEDEƒxƒCƒ‹ƒYiƒXƒeƒB[ƒ”Eƒ}[ƒeƒBƒ“jFÎ“c‘ž˜Y
ƒƒNƒT[ƒkiƒ_ƒŠƒ‹Eƒnƒ“ƒijF‹î’Ë—Rˆß
ƒNƒŠƒXiƒŠƒbƒNEƒƒ\ƒ”ƒBƒbƒ`jFˆŔŒ´‹`l
ƒfƒBƒLƒV[iƒVƒFƒŠ[Eƒfƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹jF‘ň“c•qŽq
ƒTƒ“ƒfƒBiƒVƒƒƒ“ƒhƒ‰EƒxƒŠjFŹ‹{˜aŽ}
ƒ`ƒƒƒbƒNiƒWƒ‡ƒ“EƒJƒyƒƒXjF’r“cŸ
’Ź’ˇiƒtƒŒƒbƒhEƒEƒBƒ‰[ƒhjFŠ˛–{—Y”V

ƒAƒ“ƒfƒBiƒ}ƒCƒPƒ‹EJEƒ|ƒ‰[ƒhjF’†”ŽŽj
ƒfƒB[ƒ“iƒ}ƒbƒNƒXEƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒ_[jFLŁłŽu
ƒgƒŒƒ“ƒgiƒ}ƒbƒgEƒ‰ƒbƒ^ƒ“ƒW[jFrě‘ž˜Y
ƒWƒFƒŠ[iƒfƒCƒ‚ƒ“EƒEƒFƒCƒAƒ“ƒYjFŻ–ě[ş
ƒ[ƒ‹ƒXƒgƒ“iƒXƒeƒB[ƒuEƒ~ƒbƒgƒ‹ƒ}ƒ“jFŠě‘˝ě‘ń˜Y
ƒWƒ€iƒgƒ€EƒJ[ƒŠ[jF•Ÿ“cMş
ƒj[ƒiiƒW[ƒ“EƒVƒ“ƒNƒŒƒAjF”bäŎq
ƒf[ƒuFHŒł—r‰î
ƒuƒƒ“ƒhFŠ–ŘăĎq
–łü‚̐şFˆé•Ó–œšŽq

Œ‚Á•Ľ‚˘(1)FiHŒł—r‰îj
Œ‚Á•Ľ‚˘(2)Fi•Ÿ“cMşj
Á–hŽm(1)FiŠě‘˝ě‘ń˜Yj
Á–hŽm(2)Firě‘ž˜Yj
’j‚̐ş(1)FiŻ–ě[şj
—‚̐ş(1)Fi”bäŎqj
—(3)FiŠ–ŘăĎqj
’j(1)Fi’†”ŽŽjj
—‚̐ş(2)Fiˆé•Ó–œšŽqj
’j(2)FiHŒł—r‰îj
’j‚̐ş(2)FiŠě‘˝ě‘ń˜Yj
—(4)Fiˆé•Ó–œšŽqj
“XˆőFiŻ–ě[şj
—‚̐ş(3)Fi”bäŎqj
—‚̐ş(4)FiŠ–ŘăĎqj
Á–h’cˆőE’Ź‚̐lXE˜V—‚˝‚żEƒKƒ„‘˝”FiŠF‚ł‚ń‚Ĺ‚ć‚ë‚ľ‚­j

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fă“cłliTBSj
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óFŹě—TŽq
’˛ŽFŒF‘q‹œ
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
ƒXƒ^ƒWƒIF“Œ–kVŽĐ 4MAŽş
§ě’S“–F‰Á•”—˛Žii“Œ–kVŽĐj
”z‹‹FSony Pictures Entertainment (Japan) Inc.
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ^TBS

˜^‰š“úF1992/05/23(“y)@14:00-@i‰—F“Œ–kVŽĐ 4MAŽşj
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1992/06/10(…)@TBS@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
•@‚Ě‘ĺ‚Ť‚ȏÁ–h’c’ˇ‚Ć”ül“V•śŠwŽŇ‚Ě—ö‚đ•`‚­AwƒVƒ‰ƒmEƒhEƒxƒ‹ƒWƒ…ƒ‰ƒbƒNx‚Ě•¨Œę‚đŒł‚É‚ľ‚˝ƒƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒNƒ‰ƒuƒRƒƒfƒB‚Ĺ‚ˇB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ107•Ş’†Ał–Ą–ń91•Ş57•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

ĄƒCƒiƒt
ENOUGHi‚Q‚O‚O‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒXƒŠƒ€iƒWƒFƒjƒtƒ@[EƒƒyƒXjF–{“c‹MŽq
ƒ~ƒbƒ`iƒrƒŠ[EƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹jFˆäă˜a•F
ƒOƒŒƒCƒV[iƒeƒbƒTEƒAƒŒƒ“jF–ťŽq
ƒWƒj[iƒWƒ…ƒŠƒGƒbƒgEƒ‹ƒCƒXjF“c‘ş^‹I
ƒWƒ‡[iƒ_ƒ“Eƒtƒ@ƒbƒ^[ƒ}ƒ“jF‰Ą–x‰x•v
ƒtƒBƒ‹iƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒƒCƒn[jF”Ş“ŢŒŠćŽ™
ƒƒr[iƒmƒAEƒƒCƒŠ[jF•˝“cL–ž
ƒWƒ…ƒsƒ^[iƒtƒŒƒbƒhEƒEƒH[ƒhjF“c’†M•v
ƒ~ƒbƒ`‚Ě•ęiƒWƒƒƒlƒbƒgEƒLƒƒƒƒ‹jF‘ň“c•qŽq
ƒgƒ‰[ćśiƒrƒ‹EƒRƒbƒuƒXjF”žl
ƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[iƒuƒ‹[ƒXEAEƒ„ƒ“ƒOjF“yŽtF–ç

’JšŽ÷^‚ě—T–ç^’Š‘q‰h‰î^‰YŽRv^‰œ“cŒ[l
^ŽRˆŸŽq^Ä“Ą—œŠG^–kźƒŽq^Ź—Ń–ƒ—RŽq^×–ě‰ë˘

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF–Ř‘şŠG—Žq
–|–óF‚ŽR”ü
’˛ŽFˆ˘•”’źŽq
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F‰Í‘şí•˝^–x–šŽqi“Œ–kVŽĐj
”z‹‹Fƒ\ƒj[EƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒYƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹v•Űˆę˜Y^ƒoƒuƒ‹ƒlƒbƒN—Á^Ž›Œ´—m•˝iƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2006/03/02(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę(21:00-22:54)

ĄƒCƒmƒZƒ“ƒg
L'INNOCENTEi‚P‚X‚V‚T”N@ƒCƒ^ƒŠƒA‰f‰ćj

ƒgƒDƒŠƒIiƒWƒƒƒ“ƒJƒ‹ƒEƒWƒƒƒ“ƒj[ƒjjFŠp–ě‘쑢
ƒWƒ…ƒŠƒA[ƒiiƒ‰ƒEƒ‰EƒAƒ“ƒgƒlƒbƒŠjF•˝iŒb
ƒeƒŒƒTiƒWƒFƒjƒtƒ@[EƒIƒj[ƒ‹jFŽO‰Y^‹|
ƒgƒDƒŠƒI‚Ě•ęeiƒŠƒiEƒ‚ƒŒƒŠjFr–Ř“šŽq
ƒGƒK[ƒm”ŒŽÝiƒ}ƒbƒVƒ‚EƒWƒƒbƒeƒBjFŹŁŠi
ƒtƒBƒŠƒbƒ|iƒ}ƒ‹ƒNEƒ|ƒŒƒjFŒ´N‹`

Ö“ĄŽu˜Y^‘â’ź‰Ć^–Ř‘ş•—Y^Š`čŽç•F^’|‰ş‰Ŕ’j
–ěŒűŠw^“Ą“°—zŽq^Ź–ě—mŽq^“ń‹{Œb—˜

iş‚̏o‰‰E‹Ś—́F•śŠwŔj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF…–{ŠŽ
–|–óF‰F’Ă–Ř“šŽq
’˛ŽFŒ“Žq–F”Ž
“ú–{Œę”Ő§ěFƒUƒbƒNEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
”z‹‹Fƒwƒ‰ƒ‹ƒhEƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY
ƒtƒWƒeƒŒƒr’S“–FŽđˆä˛

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1984/01/03(…)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@Vt‰f‰ćŒ€ę

ĄƒCƒmƒZƒ“ƒgEƒ‰ƒu(1982)
AN INNOCENT LOVE^ONE STARRY NIGHTi‚P‚X‚W‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒnƒŠ[iƒ_ƒOEƒ}ƒbƒPƒIƒ“jF‰–‰Ž—ƒ
ƒ‚ƒŠ[iƒƒŠƒbƒTEƒX[EƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“jF“yˆä”ü‰Á
ƒ_ƒ“ƒNiƒƒbƒL[EƒoƒEƒA[jF‰Ž—Ç—Lě
ƒnƒŠ[‚Ě•ƒiƒWƒ‡ƒ“EƒRƒŠƒ“ƒoƒbƒNjF“ˆr‰î
ƒnƒŠ[‚Ě•ęiƒpƒbƒgEƒtƒBƒ“ƒŒƒCjF‘O“c•qŽq

ˆŔ’B”E^“ď”gŒ\ˆę^‘Ź…§^Šě‘˝ě‘ń˜Y^Îˆä•q˜Y
Œă“Ą^Žő”ü

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF“c“‡‘‘ŽO
–|–óF–ě’n—ćŽq
’˛ŽF‹ß“ĄŸ”V
Œř‰ĘFV‰š‹ż
’S“–FŹ“ˆŽŽuiƒRƒXƒ‚ƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“j
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‘q—ѐL‰î^”Ń“cŒŞ“ńiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
“ú–{Œę”Ő§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒRƒXƒ‚ƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1986/03/09(“ú)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@“ú—jƒ[ƒhƒVƒ‡[i15:30-16:56j

ĄĄ‚ť‚ą‚É‚ ‚éŠë‹@
CLEAR AND PRESENT DANGERi‚P‚X‚X‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒƒƒbƒNEƒ‰ƒCƒAƒ“iƒnƒŠƒ\ƒ“EƒtƒH[ƒhjFˆé•”•×
ƒWƒ‡ƒ“EƒNƒ‰[ƒNiƒEƒBƒŒƒ€EƒfƒtƒH[jF–ě‘ň“ß’q
ƒLƒƒƒV[Eƒ‰ƒCƒAƒ“iƒAƒ“EƒA[ƒ`ƒƒ[jF‚“‡‰ë—…
ƒWƒF[ƒ€ƒYEƒOƒŠ[ƒA’ń“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒA[ƒ‹EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF“Ą–{÷
ƒxƒlƒbƒg‡O‘‘ĺ“—́iƒhƒiƒ‹ƒhEƒ‚ƒtƒ@ƒbƒgjF’†‘şł
ƒtƒFƒŠƒbƒNƒXEƒRƒ‹ƒeƒXiƒˆƒAƒLƒ€EƒfEƒAƒ‹ƒƒCƒ_jF›ś—˛”V
ƒGƒ‹ƒlƒXƒgEƒGƒXƒRƒxƒhiƒ~ƒQƒ‹EƒTƒ“ƒhƒ”ƒ@ƒ‹jF”žl
ƒWƒF[ƒ€ƒYEƒJƒbƒ^[‘‰ĆˆŔ‘S•Űá’S“–•â˛ŠŻiƒnƒŠƒXEƒ†[ƒŠƒ“jFăăů
ƒƒo[ƒgEƒŠƒbƒ^[CIA•›’ˇŠŻiƒwƒ“ƒŠ[EƒcƒF[ƒj[jF“yŽtF–ç

“Ą‰ÄŽq^—L–{‹Ô—˛^˛‹v“cC^ŹŽşłK^‹{“cŒő
‹{Ž›’qŽq^_’J˜a•v^Ž…”Ž^”~’ÏGs^ˆî—tŽŔ
‹v•Ű“c–ŻŠG^•Đ‰Ş•xŽ}^’Ґe”ށ^“cŒ´ƒAƒ‹ƒm^Š–ŘăĎq
’ˇ“‡—Yˆę^Ż–ě[ş^ÂŽRő^Šě“c‚ ‚ä”ü^‰Ş‘ş–ž”ü
‰““ĄŸ‘ă

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óF•˝“cŸ–Î
’˛ŽFrˆäF
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/10/12(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄˆË—Šl(1994)
THE CLIENTi‚P‚X‚X‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒŒƒW[Eƒ‰ƒuiƒX[ƒUƒ“EƒTƒ‰ƒ“ƒhƒ“jF–í‰i˜aŽq
ƒƒCEƒtƒHƒ‹ƒgƒŠƒbƒOiƒgƒ~[EƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF›ś—˛”V
ƒ}[ƒNEƒXƒEƒFƒCiƒuƒ‰ƒbƒhEƒŒƒ“ƒtƒjF–Ř‘ş—Ç•˝
ƒoƒŠ[Eƒ}ƒ‹ƒ^[ƒmiƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒ‰ƒpƒOƒŠƒAjFŽR˜H˜aO
ƒ_ƒCƒAƒ“EƒXƒEƒFƒCiƒƒAƒŠ[ƒ‹ƒC[ƒYEƒp[ƒJ[jFˆŔ’B”E

ƒ}ƒNƒX[ƒ“iJETEƒEƒHƒ‹ƒVƒ…jF˛X–؏Ÿ•F
ƒ[ƒYƒxƒ‹ƒgiƒIƒV[EƒfƒCƒ”ƒBƒXjFăăů
ƒgƒ‹[ƒ}ƒ“iƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒq[ƒ‹ƒhjFź‘ş’m“š
ƒtƒBƒ“ƒNiƒuƒ‰ƒbƒhƒŠ[EƒEƒBƒbƒgƒtƒH[ƒhjF‘ĺ‘ꊰ
ƒn[ƒfƒBiƒEƒBƒ‹Eƒpƒbƒgƒ“jF’†‘şG—˜
ƒNƒŠƒ“ƒgiƒAƒ“ƒ\ƒj[EƒGƒhƒ[ƒYjFŒĂ“cMK
ƒXƒ‰[ƒŠiƒƒ“EƒfƒB[ƒ“jF“Ą–{÷
ƒOƒƒ“ƒL[iƒLƒ€EƒR[ƒcjF”ŠpŒ›ˆę
ƒiƒ“ƒXiƒWƒ‡ƒ“EƒfƒB[ƒ‹jFÖ“ĄŽu˜Y
ƒOƒŠ[ƒ“ƒEƒFƒCiƒEƒBƒŠƒAƒ€EHEƒƒCƒV[jFˆÉ“Ą˜aW
ƒ}ƒ}Eƒ‰ƒuiƒ~ƒR[ƒ‹Eƒ}[ƒLƒ…ƒŠƒIjF”bäŎq
ƒŠƒbƒL[EƒXƒEƒFƒCiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒXƒyƒbƒNjFź“c‘–ç
ƒƒ~[iƒEƒHƒ‹ƒ^[EƒIƒ‹ƒPƒEƒBƒbƒcjF“‡—T
ƒ‚[ƒ‰[iƒ_ƒ“EƒJƒXƒeƒ‰ƒlƒbƒ^jFâŒű“N•v
ƒ{[ƒmiƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒŠƒbƒ`ƒƒ[ƒgjF…–ě—´Ži
ƒhƒŠ[ƒ“iƒLƒ“ƒoƒŠ[EƒXƒRƒbƒgjFŠě“c‚ ‚ä”ü
ƒJƒŒƒ“iƒGƒCƒ~[EƒnƒTƒEƒFƒCjF‰Á“Ą—DŽq
ƒNƒ[ƒfƒbƒgiƒWƒ‡[Eƒn[ƒ”ƒFƒCEƒAƒŒƒ“jF‰Î–ěƒJƒ`ƒR
ƒMƒ‹Eƒr[ƒ‹iƒEƒBƒ‹EƒU[ƒ“jFâŒűŒŤˆę
ƒiƒbƒT[iƒ}[ƒNEƒJƒuƒXjF–xěm
ŠłŽŇFŽR–ěˆäm
’ě—™F’†”ŽŽj
Žó•těFźGŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óF˛“ĄˆęŒö
’˛ŽF‚‹vF—Y
Œř‰ĘFƒTƒEƒ“ƒhƒ{ƒbƒNƒX
§ěF“Œ–kVŽĐ
‰đŕF—„ě’ˇŽĄ
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOF‘ĺ—ѐé•F
ƒeƒŒƒr’Š“úƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fź“c˛‰hŽq

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/12/21(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę
ŚƒrƒfƒIEDVD”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wƒUEƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg^ˆË—ŠlxB

ĄƒCƒ‹ƒJ‚Ş‚˘‚˝‰Ä
A RING OF ENDLESS LIGHTi‚Q‚O‚O‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ”ƒBƒbƒL[iƒ~[ƒVƒƒEƒo[ƒgƒ“jFŽR“c—˘“Ţ
ƒAƒ_ƒ€iƒ‰ƒCƒAƒ“EƒƒŠƒ}ƒ“jF“c’†‹ą•ş
ƒUƒJƒŠ[iƒWƒƒƒŒƒbƒhEƒpƒ_ƒŒƒbƒLjFŒKŒ´Œhˆę
‘c•ƒiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒzƒCƒbƒgƒ‚ƒAjF‘şźN—Y

´˜a—SŽq^‹v•Ű“cŒb^ŠÔ‹{NO^ÎZş•F^‰F”T‰šˆŸ‹G
‹ů“c‘דš^ˆę”n–F˜a

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˛X–Ř—R
–|–óF––•–ž“ú
˜^‰š§ěF(Š”)“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2008/07/21(ŒŽ)@ƒfƒBƒYƒj[Eƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹i20:00-22:00j

ĄƒCƒ“ƒ”ƒFƒCƒWƒ‡ƒ“`N—ށ`
ROBIN COOK'S LETHAL INVASIONi‚P‚X‚X‚V”N@ƒAƒƒŠƒJTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ{ƒEEƒXƒ^[ƒNiƒ‹[ƒNEƒyƒŠ[jFŹ™\˜Y‘ž
ƒV[ƒ‰iƒLƒ€EƒLƒƒƒgƒ‰ƒ‹jFŹ–ě—mŽq
ƒLƒƒƒV[iƒŒƒxƒbƒJEƒQƒCƒn[ƒgjFŽR‘œ‚Š‚¨‚č
ƒsƒbƒgiƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒI[ƒAjF]Œ´łŽm
ƒWƒ‡ƒ“iƒ‹ƒCƒXEƒNƒ‰ƒOƒiƒŠjFŽá—Ń‹v–í
ƒ†[ƒWƒ“iƒJƒXƒ`ƒ…ƒEƒQƒbƒ‰jFŹŽR•G
ƒiƒ“ƒV[iƒƒUƒ“ƒiEƒfEƒ\[ƒgjFňťŽq
ƒPƒ“ƒo[iƒWƒ‡ƒ“Eƒ|ƒŠƒgjFŽO–Ř•q•F
ƒm[ƒXiƒj[ƒ‹Eƒ}ƒNƒhƒm[jF‰Ą–x‰x•v
ƒ}ƒbƒRƒCiƒ}ƒCƒPƒ‹EƒEƒH[ƒŒƒ“jF“ŕŠCŒŤ“ń

–x•”—˛ˆę^–k‘şOˆę^Â–öŽO\˜Z^K“c‰Ä•ä^Ź–ě“c—R‹IŽq
›Œ´~ˆę^–]–Ř—SŽq^…“c‚í‚ł‚с^Š~ˆä♐l^‰i”Ś—m
ˆéź^Šě^‰Ş“c‹gO^ÎZş•F^’‡–ě—T^‰v•xMF

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFšâˆäł
–|–óF—é–Ř“ą
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű^ŽÄč’s^“ĄŠ~‰q
Œř‰ĘFVOX
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
’S“–F‚ŒŠŕVŽŽ÷iWOWOWj

ĄƒCƒ“ƒJ‰¤‘‚Ě”é•ó
SECRET OF THE INCAi‚P‚X‚T‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒnƒŠ[iƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒgƒ“EƒwƒXƒgƒ“jF‘ĺ’ËŽü•v
ƒCƒŒ[ƒiiƒjƒR[ƒ‹Eƒ‚[ƒŒƒCjFŽRčś“xŽq
ƒGƒhiƒg[ƒ}ƒXEƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹jF‘–ěŽő˜Y
ƒ€ƒAƒwƒbƒhiƒƒo[ƒgEƒ„ƒ“ƒOjF’†‘şł
ƒ`ƒƒ[ƒŠ[iƒWƒ‡ƒ“Eƒ}[ƒVƒƒƒ‹jF“‡“c˛

‹g‘ň‹v‰Ă^Ŕ”g‹PŽ}^—ΐ얍^‰Í‘şO“ń^‚˝‚Ä‚Š‚טa–ç
‰€Žq^ˆŔ“c—˛^‹e’nhŽq^—é–ؑזž^…’š“S•v

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‹ßXŒ[—S
–|–óFă“cŒöŽq
Œř‰ĘFTFCƒOƒ‹[ƒv
‰šŠyFdG•F
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1970/05/14(–Ř)@“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒWƒƒƒXƒeƒBƒX@`–@‚Ɛł‹`‚̊ԂŁ`
INJUSTICEi‚Q‚O‚P‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ‘O•Ň„
ƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒgƒ‰ƒ”ƒ@[ƒXiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒsƒ…ƒAƒtƒHƒCjFX“c‡•˝
ƒWƒF[ƒ“Eƒgƒ‰ƒ”ƒ@[ƒXiƒfƒ”ƒ‰EƒJ[ƒƒ“jFžŽR‡Žq
ƒ}[ƒNEƒEƒFƒ“ƒ{[ƒ“iƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒNƒŠ[ƒhƒ}ƒCƒ‹ƒYjF‘˝“c–ě—j•˝
ƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒjƒ…[ƒAƒ‹iƒiƒTƒjƒGƒ‹Eƒp[ƒJ[jF“Ą^G
ƒ}ƒM[EƒEƒFƒ“ƒ{[ƒ“iƒJ[ƒXƒeƒBEƒuƒbƒVƒ…ƒlƒ‹jF–ňŠŰ‰ÄŽq
ƒjƒbƒNEƒeƒCƒ‰[iƒIƒrEƒAƒrƒŠjF™‘şŒ›Ži
ƒAƒ‰ƒ“EƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgiƒWƒ‡[EƒR[ƒ‹jF“ż–{‹ą•q
ƒ‹[ƒV[EƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“iƒWƒFƒCƒ“EƒƒCƒYƒi[jFźˆäˆŠ

ˆ˘ě‚č‚傤^‚ ‚ń‚Ç‚¤‚ł‚­‚ç^’†‘ş_‘ž˜Y^˛“Ą—SŽl^‰““Ą‘ĺ’q
L“c‚Ý‚Ě‚é^…–ě‚ä‚Ӂ^ŽRŒű‚č‚イ^Œjˆę‰ë^’r“cƒqƒgƒV
Î“c‰Ă‘ă^“ˆ“căĕ˝^^–î–ě–ől^‹ŕŽqC^‘q•x—ş
‚‹´—˘Ž}

ƒŒă•Ň„
ƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒgƒ‰ƒ”ƒ@[ƒXiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒsƒ…ƒAƒtƒHƒCjFX“c‡•˝
ƒWƒF[ƒ“Eƒgƒ‰ƒ”ƒ@[ƒXiƒfƒ”ƒ‰EƒJ[ƒƒ“jFžŽR‡Žq
ƒ}[ƒNEƒEƒFƒ“ƒ{[ƒ“iƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒNƒŠ[ƒhƒ}ƒCƒ‹ƒYjF‘˝“c–ě—j•˝
ƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒjƒ…[ƒAƒ‹iƒiƒTƒjƒGƒ‹Eƒp[ƒJ[jF“Ą^G
ƒ}ƒM[EƒEƒFƒ“ƒ{[ƒ“iƒJ[ƒXƒeƒBEƒuƒbƒVƒ…ƒlƒ‹jF–ňŠŰ‰ÄŽq
ƒjƒbƒNEƒeƒCƒ‰[iƒIƒrEƒAƒrƒŠjF™‘şŒ›Ži
ƒAƒ‰ƒ“EƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgiƒWƒ‡[EƒR[ƒ‹jF“ż–{‹ą•q
ƒ‹[ƒV[EƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“iƒWƒFƒCƒ“EƒƒCƒYƒi[jFźˆäˆŠ

ˆ˘ě‚č‚傤^‚ ‚ń‚Ç‚¤‚ł‚­‚ç^˛“Ą—SŽl^L“c‚Ý‚Ě‚é^“ˆ“căĕ˝
’†‘ş_‘ž˜Y^‰““Ą‘ĺ’q^ŽRŒű‚č‚イ^‘q•x—ş^‚‹´—˘Ž}
’r“cƒqƒgƒV^…–ě‚ä‚Ӂ^Î“c‰Ă‘ă^Œjˆę‰ë^‰Ş“cŒb
‰ŔŒŽ‘ĺl^‹ŕŽqC

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF’bŽĄ’JŒ÷
–|–óFÎ“nŒb—Žq
’˛ŽFˆŔ•”‰ë”Ž
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
WOWOW’S“–F{ěŒŤˆę

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2012/01/15(“ú)@WOWOWƒvƒ‰ƒCƒ€

ĄƒCƒ“ƒZƒvƒVƒ‡ƒ“
INCEPTIONi‚Q‚O‚P‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒhƒ€EƒRƒuiƒŒƒIƒiƒ‹ƒhEƒfƒBƒJƒvƒŠƒIjF˜Qě‘ĺ•ă
ƒTƒCƒg[i“n•ÓŒŞjF“n•ÓŒŞiŚ–{l‘ցj
ƒ‚ƒ‹iƒ}ƒŠƒIƒ“EƒRƒeƒBƒ„[ƒ‹jF“~”n—R”ü
ƒAƒŠƒAƒhƒliƒGƒŒƒ“EƒyƒCƒWjF”’Î—ÁŽq
ƒA[ƒT[iƒWƒ‡ƒZƒtEƒS[ƒhƒ“ƒŒƒ”ƒBƒbƒgjFź“c—mŽĄ
ƒC[ƒ€ƒXiƒgƒ€Eƒn[ƒfƒBjF•˝“cL–ž
ƒ†ƒXƒtiƒfƒBƒŠ[ƒvEƒ‰ƒIjF]ě‰›ś
ƒƒo[ƒgEƒtƒBƒbƒVƒƒ[iƒLƒŠƒAƒ“Eƒ}[ƒtƒBjFŹŽR—Í–ç
ƒuƒ‰ƒEƒjƒ“ƒOiƒgƒ€EƒxƒŒƒ“ƒWƒƒ[jF’JŒűß
ƒ}ƒCƒ‹ƒYiƒ}ƒCƒPƒ‹EƒPƒCƒ“jFŽ…”Ž
ƒiƒbƒVƒ…iƒ‹[ƒJƒXEƒn[ƒXjFŸˆÇ—˘
ƒ‚[ƒŠƒXEƒtƒBƒbƒVƒƒ[iƒs[ƒgEƒ|ƒXƒ‹ƒXƒEƒFƒCƒgjF”[’JŒĺ˜N
ƒtƒBƒŠƒbƒpEƒRƒu(5Î)iƒeƒCƒ‰[EƒMƒAjF“B‹{—Œb
ƒWƒF[ƒ€ƒYEƒRƒu(3Î)iƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒMƒAjF‹ŕ“c•üŽq
ƒuƒƒ“ƒh‚̏—iƒ^ƒ‹ƒ‰Eƒ‰ƒCƒŠ[jFPź‚ ‚ä‚Ý

™ŽR‘ĺ^–H—‰ĆŽq^^“cŒÜ˜Y^“ŕ“c‘–ž^‚‹´—˘Ž}
‰Á“Ą—DŽq^‰Á“Ą‘ń“ń^Ä“ĄŽŸ˜Y^‚‰Ş•rX

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF’bŽĄ’JŒ÷
–|–óFƒAƒ“ƒ[‚˝‚Š‚ľ
§ěF“Œ–kVŽĐi’S“–FŠŰ“ck‘ž˜Yj
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOFROBOT
ƒiƒŒ[ƒ^[F‘ĺ’Ë–ž•v
§ě‹Ś—́FViViA ^´‹{łŠó^–]ŒŽ˜aĆ^‘OŕV‹`O
é“`F‘ĺěŠó
ƒz[ƒ€ƒy[ƒWFŔ“c^–ž^”‹´—R—˘
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[•âF_“cƒGƒ~ƒCˆŸŠóŽq
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F…’JŒ\^Žőč˜ab
ƒ`[ƒtƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‘ĺě•GiƒeƒŒƒr’Š“új

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2012/06/10(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:00-23:39)

ĄƒCƒ“ƒ\ƒ€ƒjƒAiƒeƒŒƒr’Š“ú@›ś—˛”V”Łj
INSOMNIAi‚Q‚O‚O‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒBƒ‹Eƒh[ƒ}[iƒAƒ‹Eƒpƒ`[ƒmjF›ś—˛”V
ƒEƒHƒ‹ƒ^[EƒtƒBƒ“ƒ`iƒƒrƒ“EƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYjFŠâč‚Đ‚ë‚ľ
ƒGƒŠ[Eƒo[iƒqƒ‰ƒŠ[EƒXƒƒ“ƒNjF–{“c‹MŽq
ƒnƒbƒvEƒGƒbƒNƒn[ƒgiƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒhƒmƒ”ƒ@ƒ“jFŽ›ž[š‹IiŒťF‚Ä‚ç‚ť‚Ü‚Ü‚ł‚Ťj
ƒ`ƒƒ[ƒŠ[Eƒjƒ…[ƒoƒbƒN’ˇiƒ|[ƒ‹EƒhƒD[ƒŠƒCjF“‡—T
ƒtƒŒƒbƒhEƒ_ƒK[iƒjƒbƒL[EƒJƒbƒgjF“c’†ł•F
ƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹EƒNƒŒƒƒ“ƒgiƒ‚[ƒ‰EƒeƒBƒAƒj[jF‰–“c•üŽq
ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒXƒeƒbƒciƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jF“S–쐳–L
ƒ^ƒjƒ„iƒLƒƒƒTƒŠƒ“EƒCƒUƒxƒ‹jFÎ’Ë—Œb

–Ř‘ş‰ëŽj^Ź–ě—mŽq^ç–ěr‰î^ź‘ş’m“š^‹e’r‚˘‚Ă‚Ý
‰““Ąƒˆę^Ä“Ą—œŠG

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆŔ]˝
–|–óF‚ŠÔrŽq
’˛ŽF“ĄŠ~‰q
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
é“`F˛X–Ř‚Š‚¨‚é
•ŇW‹Ś—́FIMAGICA^ű“ŕŽ•F
§ě‹Ś—́F´‹{łŠó^”¨—LŠóŽq^VIVIA
“ú—j—m‰ćŒ€ę’S“–Fŕ_“cç‰Ŕ^•Ÿ‹gŒ’
“ú–{Œę”Ĺ’S“–ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŹ‹v•Ű‘iƒeƒŒƒr’Š“új

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2005/03/13(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒ\ƒ€ƒjƒAiƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–ě‘ň“ß’q”Łj
INSOMNIAi‚Q‚O‚O‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒBƒ‹Eƒh[ƒ}[iƒAƒ‹Eƒpƒ`[ƒmjF–ě‘ň“ß’q
ƒEƒHƒ‹ƒ^[EƒtƒBƒ“ƒ`iƒƒrƒ“EƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYjF]Œ´łŽm
ƒGƒŠ[Eƒo[iƒqƒ‰ƒŠ[EƒXƒƒ“ƒNjF–p璐”ü
ƒnƒbƒvEƒGƒbƒNƒn[ƒgiƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒhƒmƒ”ƒ@ƒ“jFŹ™\˜Y‘ž
ƒ`ƒƒ[ƒŠ[Eƒjƒ…[ƒoƒbƒN’ˇiƒ|[ƒ‹EƒhƒD[ƒŠƒCjFˆîŠ_—˛Žj
ƒtƒŒƒbƒhEƒ_ƒK[iƒjƒbƒL[EƒJƒbƒgjF‰Á“Ą—ş•v
ƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹EƒNƒŒƒƒ“ƒgiƒ‚[ƒ‰EƒeƒBƒAƒj[jF‚“‡‰ë—…
ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒXƒeƒbƒciƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jF“ú–ě‘
ƒ^ƒjƒ„iƒLƒƒƒTƒŠƒ“EƒCƒUƒxƒ‹jF“ŕě—•ˆŰ

‘ň“c•qŽq^ŒĂŕV“O^”Ń“‡”Ł^‹›Œš^‚ˇ‚¸‚Ť‹IŽq
–؉şŽŃ‰Ř^‹î’Jš’j^•—ŠÔG˜Y

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF‚ŠÔrŽq
’˛ŽF•č—TŽ÷
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F‹g“cŒ[‰î^ŠÝ“c’źŽ÷iƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“j
”z‹‹FŠpěƒwƒ‰ƒ‹ƒh‰f‰ć
ƒeƒŒƒr“Œ‹žƒvƒƒfƒ…[ƒT[F“n糈ęm^Ž›Œ´—m•˝
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2006/06/15(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒ^[ƒZƒvƒ^[
INTERCEPTORi‚P‚X‚X‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒNƒŠƒXEƒEƒBƒ“ƒtƒB[ƒ‹ƒhiƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[EƒfƒBƒ”ƒHƒtjF–x“ŕŒŤ—Y
ƒWƒƒƒlƒbƒgEƒ‚[ƒKƒ“iƒGƒŠƒUƒxƒXEƒ‚[ƒwƒbƒhjF‘ňŠC—zŽq
ƒtƒBƒŠƒbƒvƒXiƒ†ƒ‹ƒQƒ“EƒvƒƒzƒmƒtjF‘ĺ’Ë–ž•v
ƒnƒƒ‹ƒhƒ\ƒ“iƒ[ƒŒƒ“ƒXEƒNƒbƒNjF—L–{‹Ô—˛
ƒVƒ‚ƒ“ƒY‘卲iƒEƒbƒhƒtƒH[ƒhEƒNƒƒtƒgjF‰Á“Ą¸ŽO
ƒGƒŠƒIƒbƒgiƒWƒ‡ƒ“EƒZƒ_[jF“‡“c•q

’†‘şG—˜^Ź–ěŒ’ˆę^”T‘şŒ’ŽŸ^’†“c˜aG^—é–Ř‘ô–
‘ĺě“§^âŒűŒŤˆę^Œă“ĄŽj•F^‰Ô“cŒő^–xěm

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óFˆÉŒ´“Ţ’ĂŽq
’˛ŽFŒKŒ´–M’j
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěFƒ€[ƒr[ƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/08/28(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[EƒEƒBƒYEƒ”ƒ@ƒ“ƒpƒCƒAiƒtƒWƒeƒŒƒr@]Œ´łŽm^‹{–{[”Łj
INTERVIEW WITH THE VAMPIREi‚P‚X‚X‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒŒƒXƒ^ƒgiƒgƒ€EƒNƒ‹[ƒYjF]Œ´łŽm
ƒ‹ƒCiƒuƒ‰ƒbƒhEƒsƒbƒgjF‹{–{[
ƒ}ƒƒCiƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒXƒŒ[ƒ^[jF–x“ŕŒŤ—Y
ƒA[ƒ}ƒ“ƒhiƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒoƒ“ƒfƒ‰ƒXjFŹě^Ži
ƒTƒ“ƒeƒBƒAƒSiƒXƒeƒB[ƒuƒ“EƒŒƒCjFź‘ş’m“š
ƒNƒ[ƒfƒBƒAiƒLƒ‹ƒXƒeƒBƒ“Eƒ_ƒ“ƒXƒgjF–ťŽq

O’†‚­‚ÝŽq^‰€Žq^…’J—DŽq^‹ŕ–ěŒbŽq^’艪Ź•S‡
Ź—Ń—DŽq^•Đ‰Ş•xŽ}^’ƒ•——с^‰–‰Ž_ŽO^ŒĂŕV“O
Î“c˛

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óFŒIŒ´‚Ć‚ÝŽq
’˛ŽFrˆäF
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
’S“–FŹŠ}Œ´Œb”üŽqiƒtƒWƒeƒŒƒrj

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1998/06/06(“y)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[EƒEƒBƒYEƒ”ƒ@ƒ“ƒpƒCƒAiƒeƒŒƒr“Œ‹ž@X“c‡•˝^–x“ŕŒŤ—Y”Łj
INTERVIEW WITH THE VAMPIREi‚P‚X‚X‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒŒƒXƒ^ƒgiƒgƒ€EƒNƒ‹[ƒYjFX“c‡•˝
ƒ‹ƒCiƒuƒ‰ƒbƒhEƒsƒbƒgjF–x“ŕŒŤ—Y
ƒ}ƒƒCiƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒXƒŒ[ƒ^[jFŹ“cŒ•
ƒA[ƒ}ƒ“ƒhiƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒoƒ“ƒfƒ‰ƒXjFŹŽR—Í–ç
ƒTƒ“ƒeƒBƒAƒSiƒXƒeƒB[ƒuƒ“EƒŒƒCjF˛X–Ř”~ŽĄ
ƒNƒ[ƒfƒBƒAiƒLƒ‹ƒXƒeƒBƒ“Eƒ_ƒ“ƒXƒgjF‘ĺ’Jˆç]

–L“ˆ^çŽq^‘ň“c•qŽq^“ü]ƒ^Î’Ë—Œb^ˆÉ‘qˆęŒb
K“c‰Ä•ä^’Řˆä–Ř‚ĚŽŔ^’|‘şfŽq^˛X–ؐ˝“ń^@–îŽ÷—Š
ŠÝ”ö‘ĺ•ă

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óFŒIŒ´‚Ć‚ÝŽq
’˛ŽF‚‹vF—Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2000/10/05(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“Žë‚č
THE SCALPHUNTERSi‚P‚X‚U‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒ‡[EƒoƒXiƒo[ƒgEƒ‰ƒ“ƒJƒXƒ^[jF‹vź•Ű•v
ƒPƒCƒgiƒVƒFƒŠ[EƒEƒBƒ“ƒ^[ƒXjF•x‰i”üšŽq
ƒnƒEƒC[iƒeƒŠ[EƒTƒ”ƒ@ƒ‰ƒXjF‘ĺ•˝“§
ƒŠ[iƒIƒV[EƒfƒCƒ”ƒBƒXjF“ŕŠCŒŤ“ń

’‡‘şGś^×ˆäd”V^…“‡W^–ě–{—çŽO^”¤ŒŠƒ
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óFi“ĄŒő‘ž
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1973/03/18(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^–‚‹{‚Ě“`ŕi“ú–{ƒeƒŒƒr@‘şˆä‘•v”Łj
INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOMi‚P‚X‚W‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒnƒŠƒ\ƒ“EƒtƒH[ƒhjF‘şˆä‘•v
ƒEƒBƒŠ[iƒPƒCƒgEƒLƒƒƒvƒVƒ‡[jF“Ą“ciŽq
ƒVƒ‡[ƒgiƒL[EƒzƒCEƒNƒ@ƒ“jF“c’†^‹|
ƒ‚ƒ‰Eƒ‰ƒ€iƒAƒ€ƒŠƒbƒVƒ…EƒvƒŠjFÎ“c‘ž˜Y
ƒ`ƒƒƒ^[Eƒ‰ƒ‹iƒƒVƒƒƒ“EƒZƒXjF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒuƒ‰ƒ“ƒo[ƒgiƒtƒBƒŠƒbƒvEƒXƒg[ƒ“jF–k‘şOˆę
ƒ‰ƒIEƒ`ƒFiƒƒCEƒ`ƒƒƒIjF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒE[Eƒnƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ”ƒBƒbƒvjFç—t”É
ƒEƒFƒo[iƒ_ƒ“EƒGƒCƒNƒƒCƒhjF‰Á“Ął”V
ƒVƒƒƒ}ƒ“iDEREƒi[ƒiƒ„ƒbƒJ[ƒ‰jF‰iˆäˆę˜Y

“c‘ş‹Ńl^‘ĺ‘ęi–î^ŹŽşłK^’|ŒűˆŔŒ|Žq^–qÍŽq
“‡—T^‹e’n‰p”Ž^ź“c’C–ç^™Œł’źŽ÷

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˛“Ą•q•v
–|–óF–ŘŒ´‚˝‚Ż‚ľ
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
ƒXƒ^ƒWƒIFƒAƒIƒCƒXƒ^ƒWƒI^“Œ–kVŽĐ
§ěF“Œ–kVŽĐ
’S“–F‰œ“c˝ŽĄi“ú–{ƒeƒŒƒrj

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1987/10/16@“ú–{ƒeƒŒƒr@‹ŕ—jƒ[ƒhƒVƒ‡[(21:00-23:21)

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^–‚‹{‚Ě“`ŕiƒeƒŒƒr’Š“ú@ˆé•”•×”Łj
INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOMi‚P‚X‚W‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒnƒŠƒ\ƒ“EƒtƒH[ƒhjFˆé•”•×
ƒEƒBƒŠ[iƒPƒCƒgEƒLƒƒƒvƒVƒ‡[jFŹ‹{˜aŽ}
ƒVƒ‡[ƒgiƒL[EƒzƒCEƒNƒ@ƒ“jF–ťŽq
ƒ‚ƒ‰Eƒ‰ƒ€iƒAƒ€ƒŠƒbƒVƒ…EƒvƒŠjF”žl
ƒ`ƒƒƒ^[Eƒ‰ƒ‹iƒƒVƒƒƒ“EƒZƒXjF‹ŽR–Î
ƒuƒ‰ƒ“ƒo[ƒgiƒtƒBƒŠƒbƒvEƒXƒg[ƒ“jFÎX’BK
ƒ‰ƒIEƒ`ƒFiƒƒCEƒ`ƒƒƒIjF’ƒ•——Ń
ƒEƒFƒo[iƒ_ƒ“EƒGƒCƒNƒƒCƒhjFŒĂ“cMK
ƒVƒƒƒ}ƒ“iDEREƒi[ƒiƒ„ƒbƒJ[ƒ‰jF‘ĺ–Ř–Ż•v

“n•Ó”ü˛^˛X–Ř”~ŽĄ^’‡–ě—T^ŹŒ`–ž^’†”ŽŽj
’Ă‘ş‚Ü‚ą‚Ɓ^Šě“c‚ ‚ä”ü

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óFŠâ–{—ß
’˛ŽFŒF‘q‹œ
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
‰đŕF—„ě’ˇŽĄ
ƒeƒŒƒr’Š“úƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fš˘ˆäˆę•v

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1998/07/26(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:02-23:09)

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^ĹŒă‚̐šíiƒtƒWƒeƒŒƒr@Œş“c“NÍ”Łj
INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADEi‚P‚X‚W‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒnƒŠƒ\ƒ“EƒtƒH[ƒhjFŒş“c“NÍ
ƒwƒ“ƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒVƒ‡[ƒ“EƒRƒlƒŠ[jFŽáŽRŒˇ‘ 
ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY(Â”NŽž‘ă)iƒŠƒo[EƒtƒFƒjƒbƒNƒXjF‘”ö‹B
ƒGƒ‹ƒUEƒVƒ…ƒiƒCƒ_[iƒAƒŠƒ\ƒ“EƒhƒD[ƒfƒBjFŹŽR䝔ü
ƒhƒmƒoƒ“iƒWƒ…ƒŠƒAƒ“EƒOƒ[ƒo[jF‘O“cš–ž
ƒuƒƒfƒBiƒfƒ“ƒzƒ‹ƒ€EƒGƒŠƒIƒbƒgjF•xŽRŒh
ƒTƒ‰[iƒWƒ‡ƒ“EƒŠƒXƒfƒCƒ”ƒBƒXjF•űŒŤˆę
ƒtƒH[ƒQƒ‹‘卲iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒo[ƒ“jFăăů
ƒJƒWƒ€iƒPƒ”ƒHƒ‹ƒNEƒ}ƒŠƒLƒƒƒ“jF”žl
˜V‹RŽmiƒƒo[ƒgEƒGƒfƒBƒXƒ“jF–k‘şOˆę

’†‘şG—˜^–x“ŕŒŤ—Y^’Ë“cłş^ÎX’BK^‘ę‘ň‹v”üŽq
—Ŕ“c´”V^‹Tˆä–FŽq^˜IčĆ‹v

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF–ŘŒ´‚˝‚Ż‚ľ
’˛ŽFŒF‘q‹œ
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1993/04/03(“y)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę(21:03-23:35)

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^ĹŒă‚̐šíi“ú–{ƒeƒŒƒr@‘şˆä‘•v”Łj
INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADEi‚P‚X‚W‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒnƒŠƒ\ƒ“EƒtƒH[ƒhjF‘şˆä‘•v
ƒwƒ“ƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒVƒ‡[ƒ“EƒRƒlƒŠ[jFŽáŽRŒˇ‘ 
ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY(Â”NŽž‘ă)iƒŠƒo[EƒtƒFƒjƒbƒNƒXjF’šŠCŸ”ü
ƒGƒ‹ƒUEƒVƒ…ƒiƒCƒ_[iƒAƒŠƒ\ƒ“EƒhƒD[ƒfƒBjF‰–“c•üŽq
ƒhƒmƒoƒ“iƒWƒ…ƒŠƒAƒ“EƒOƒ[ƒo[jFŹ—яŸ•F
ƒuƒƒfƒBiƒfƒ“ƒzƒ‹ƒ€EƒGƒŠƒIƒbƒgjF“ŕ“c–Ť
ƒTƒ‰[iƒWƒ‡ƒ“EƒŠƒXƒfƒCƒ”ƒBƒXjF”Ń’ËşŽO
ƒtƒH[ƒQƒ‹‘卲iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒo[ƒ“jFÂ–앐
ƒJƒWƒ€iƒPƒ”ƒHƒ‹ƒNEƒ}ƒŠƒLƒƒƒ“jFç“cŒő’j
˜V‹RŽmiƒƒo[ƒgEƒGƒfƒBƒXƒ“jF”[’JŒĺ˜N

‘ĺ’Ë–ž•v^÷ˆä•qŽĄ^Î–ě—łŽO^ŹŽR•G^ÂXL
ˆé•Ó^šŽq^–x‰z^ŒČ^’†—f•^HŒł—r‰î^Ż–ě[ş
‰Ą“c‚Ý‚Í‚é

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˛“Ą•q•v
–|–óF–ŘŒ´‚˝‚Ż‚ľ
’˛ŽFŒF‘q‹œ
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‚…•Ű‹M^–剎‘ĺ•ăi“ú–{ƒeƒŒƒrj

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1994/04/01(‹ŕ)@“ú–{ƒeƒŒƒr@‹ŕ—j“Á•Ęƒ[ƒhƒVƒ‡[(21:03-23:34)

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^ĹŒă‚̐šíiƒeƒŒƒr’Š“ú@ˆé•”•×”Łj
INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADEi‚P‚X‚W‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒnƒŠƒ\ƒ“EƒtƒH[ƒhjFˆé•”•×
ƒwƒ“ƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒVƒ‡[ƒ“EƒRƒlƒŠ[jFâŒű–F’ĺ
ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY(Â”NŽž‘ă)iƒŠƒo[EƒtƒFƒjƒbƒNƒXjFŠâ‰i“NĆ
ƒGƒ‹ƒUEƒVƒ…ƒiƒCƒ_[iƒAƒŠƒ\ƒ“EƒhƒD[ƒfƒBjFŹŽR䝔ü
ƒhƒmƒoƒ“iƒWƒ…ƒŠƒAƒ“EƒOƒ[ƒo[jFŹ—яC
ƒuƒƒfƒBiƒfƒ“ƒzƒ‹ƒ€EƒGƒŠƒIƒbƒgjFÎX’BK
ƒTƒ‰[iƒWƒ‡ƒ“EƒŠƒXƒfƒCƒ”ƒBƒXjF“‡—T
ƒtƒH[ƒQƒ‹‘卲iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒo[ƒ“jFm“ŕŒš”V
ƒJƒWƒ€iƒPƒ”ƒHƒ‹ƒNEƒ}ƒŠƒLƒƒƒ“jF’‡–ě—T
˜V‹RŽmiƒƒo[ƒgEƒGƒfƒBƒXƒ“jF‘ĺ–Ř–Ż•v

“cŒ´ƒAƒ‹ƒm^…–ě—´Ži^ˆî—tŽŔ^•ó‹TŽŽő^‘ę‘ňƒƒR
ŒĂ“cMK^Ż–ě[ş^÷ˆä•qŽĄ^‘ĺě“§

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óFŠâ–{—ß
’˛ŽF‚‹vF—Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOF‘ĺ—ѐé•F
‰đŕF—„ě’ˇŽĄ
ƒeƒŒƒr’Š“úƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fš˘ˆäˆę•v

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1998/01/04(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:02-23:09)

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^Žá‚Ť“ú‚Ě‘ĺ–`ŒŻ@ƒWƒƒƒbƒJƒ‹‚ĚŽô‚˘
THE YOUNG INDIANA JONES CHRONICLES: YOUNG INDIANA JONES AND THE CURSE OF THE JACKALi‚P‚X‚X‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY(˜V”N)iƒWƒ‡[ƒWEƒz[ƒ‹jF–k‘ş˜a•v
ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY(Â”N)iƒVƒ‡[ƒ“EƒpƒgƒŠƒbƒNEƒtƒ‰ƒiƒŠ[jF‹{–{[
ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY(­”N)iƒRƒŠ[EƒLƒƒƒŠƒA[jF“c’†^‹|
ƒwƒŒƒ“EƒZƒCƒ‚ƒAiƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒ^ƒCƒUƒbƒNjF“Ą”g‹žŽq
ƒWƒ‡[ƒ“ƒY‹łŽöiƒƒCƒhEƒI[ƒEƒFƒ“jF’Ă“c‰pŽO
ƒAƒ“ƒiiƒ‹[ƒXEƒfEƒ\[ƒTjF˛X–Ř—DŽq
TEEEƒ[ƒŒƒ“ƒXiƒWƒ‡ƒZƒtEƒxƒlƒbƒgjFŽRŽ›Gˆę
ƒJ[ƒ^[”ŽŽmiƒsƒbƒvEƒg[ƒŒƒ“ƒYjFŹ“‡•q•F
ƒpƒ“ƒ`ƒ‡Eƒ”ƒBƒ‰iƒ}ƒCƒNEƒ‚ƒƒtjF”žl

Î’ˉ^¸^‹{“cŒő^•Ÿ“cMş^Ź™\˜Y‘ž^“‡—T
“c’†˜aŽŔ^ˆŔźłO^“Ą–{÷^ź‰Ş•ś—Y^’艪Ź•S‡
źGŽq^‹ŽR–΁^•ôŒbŒ¤^źěŠô—Y^ŹŒ`–ž
‘ĺ‘ęi–î^â–{ç‰Ä

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óF•–ž^Ž÷
’˛ŽFŒI—яG”N
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
‰đŕF—„ě’ˇŽĄ
ƒeƒŒƒr’Š“úƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fš˘ˆäˆę•v^ź“c˛‰hŽq

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1992/12/20(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę
ŚTVƒVƒŠ[ƒYwƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^Žá‚Ť“ú‚Ě‘ĺ–`ŒŻx‚̏‰‰ńƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚É“–‚˝‚éě•i‚Ĺ‚ˇB
ŚƒrƒfƒI”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^Žá‚Ť“ú‚Ě‘ĺ–`ŒŻ@(1)@ƒGƒWƒvƒg•Ň^ƒƒLƒVƒR•ŇxB

ĄƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^Žá‚Ť“ú‚Ě‘ĺ–`ŒŻ@EŠá‚Ě”é•ó
THE ADVENTURES OF YOUNG INDIANA JONES: TREASURE OF THE PEACOCK'S EYEi‚P‚X‚X‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒVƒ‡[ƒ“EƒpƒgƒŠƒbƒNEƒtƒ‰ƒiƒŠ[jF‹{–{[
ƒŒƒ~[Eƒ{ƒ‹ƒhƒƒ“iƒƒj[EƒNƒbƒgƒD[ƒ‹jF“‡—T
ƒ}ƒŠƒmƒtƒXƒL[iƒgƒ€EƒR[ƒgƒlƒCjF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒ[ƒCƒbƒNiƒGƒCƒhƒŠƒAƒ“EƒGƒhƒ‚ƒ“ƒhƒ\ƒ“jFŒĂě“oŽu•v
ƒJ[ƒ^[”ŽŽmiƒsƒbƒvEƒg[ƒŒƒ“ƒYjFŹ“‡•q•F

‘O“c•qŽq^›Œ´łŽu^Î’Ë—Œb^âŒű“N•v^Ÿś^šŽq
•ó‹TŽŽő^Îˆä•q˜Y^‰“‹ßFˆę^âŒűŒŤˆę^ŽŃ‚ä‚č
Îˆä—˛•v^ˆÉ“Ą‰hŽŸ^‹Tˆä–FŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óF•–ž^Ž÷
’˛ŽF‚‹vF—Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOF‘ĺ—ѐé•F
ƒeƒŒƒr’Š“úƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fź“c˛‰hŽq

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1999/01/03(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę
ŚƒrƒfƒI”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wƒ„ƒ“ƒOEƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY^ƒs[ƒRƒbƒNEƒAƒC‚Ě”é•óxB

ĄƒCƒ“ƒgƒ‹[ƒ_[^“{‚č‚Ě—ƒ
FLIGHT OF THE INTRUDERi‚P‚X‚X‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒJƒ“ƒpƒŒƒŠ’†˛iƒ_ƒj[EƒOƒ[ƒ”ƒ@[jF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒo[ƒWƒ‹EƒR[ƒ‹­˛iƒEƒBƒŒƒ€EƒfƒtƒH[jF”ó‰Y•×
ƒWƒFƒCƒNEƒOƒ‰ƒtƒgƒ“‘ĺˆŃiƒuƒ‰ƒbƒhEƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“jF’JŒűß
ƒLƒƒƒŠ[iƒƒUƒ“ƒiEƒA[ƒNƒGƒbƒgjF—鎭çt
ƒ{ƒbƒNƒXƒ}ƒ“iƒgƒ€EƒTƒCƒYƒ‚ƒAjF]Œ´łŽm
ƒŒƒCƒU[iƒWƒƒƒŒƒbƒhEƒ`ƒƒƒ“ƒhƒ‰[jF–x“ŕŒŤ—Y
ƒtƒ‰ƒ“ƒNiƒ”ƒBƒ“ƒOEƒŒƒCƒ€ƒXjF•ó‹TŽŽő

‘ĺ‘ęi–î^”¤ŒŠƒ^rě‘ž˜Y^—L–{‹Ô—˛^Ź“‡•q•F
ŹŽşłK^’Ë“cłş^“c’†ł•F^ŒĂ“cMK^Ż–ě[ş
’ˇ“‡—Yˆę^ŹŒ`–ž^–Ř“Ą‘Žq^’Řˆä’q_^’†ŕV‚â‚悢
’Ă‘ş‚Ü‚ą‚Ɓ^–ƒ‹u‰Ä–˘

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óF™‰ę˘Žq
’˛ŽFrˆäF
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ
’S“–Fˆä‘ëMŒáiƒtƒWƒeƒŒƒrj

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1995/05/27(“y)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

ĄƒCƒ“ƒgƒŒƒsƒbƒh‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚˝’j
A MAN CALLED INTREPIDi‚P‚X‚V‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ^ƒJƒiƒ_TVƒVƒŠ[ƒYj

ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒXƒ`[ƒuƒ“ƒ\ƒ“^ƒCƒ“ƒgƒŒƒsƒbƒhiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒj[ƒ”ƒ“jFź‘şW
ƒGƒoƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒˆ[ƒNjF—Lě”Ž
ƒ}ƒhƒŒ[ƒkiƒo[ƒoƒ‰Eƒn[ƒV[jF–ě•S‡Žq
ƒVƒ“ƒVƒAiƒQƒCƒ‹EƒnƒjƒJƒbƒgjF’†“‡ˆ¨
ƒKƒrƒ“ƒYiƒs[ƒ^[EƒMƒ‹ƒ‚ƒAjFě‡L‰ 
ƒ`ƒƒ[ƒ`ƒ‹iƒiƒCƒWƒFƒ‹EƒXƒgƒbƒNjF‰iˆäG–ž
ƒˆƒ‹ƒQƒ“‘卲iƒ|[ƒ‹Eƒn[ƒfƒBƒ“ƒOjF^–Ř‹ą‰î

‰Á“Ął”V^HŒł—r‰î^“ˆr‰î^ź‘ş•FŽŸ˜Y^“Ą–{÷
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ĺ‘ä–{F”Ń“ˆ‰iş

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1983/04/30(“y)@NHK‘‡@Œ€‰f‰ći19:20-21:19j

ĄƒCƒ“ƒi[ƒXƒy[ƒX
INNER SPACEi‚P‚X‚W‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ^ƒbƒNEƒyƒ“ƒhƒ‹ƒgƒ“iƒfƒjƒXEƒNƒGƒCƒhjF’JŒűß
ƒWƒƒƒbƒNEƒpƒ^[iƒ}[ƒeƒBƒ“EƒVƒ‡[ƒgjF–x“ŕŒŤ—Y
ƒŠƒfƒBƒAEƒ}ƒbƒNƒXƒEƒFƒ‹iƒƒOEƒ‰ƒCƒAƒ“jF˛X–Ř—DŽq
ƒrƒNƒ^[EƒXƒNƒŠ[ƒ€ƒVƒ‡ƒEiƒPƒ”ƒBƒ“Eƒ}ƒbƒJ[ƒV[jF’†‘şł
ƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒLƒƒƒ“ƒJ[iƒtƒBƒIƒiEƒ‹ƒCƒXjF‹g“c—•ŰŽq
ƒJƒEƒ{[ƒCiƒƒo[ƒgEƒsƒJ[ƒhjFç“cŒő’j
ƒs[ƒgEƒuƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ[ƒhiƒnƒƒ‹ƒhEƒVƒ‹ƒ”ƒFƒXƒ^[jF’r“cŸ
ƒEƒFƒ“ƒfƒBiƒEƒFƒ“ƒfƒBEƒXƒJ[ƒ‹jFŹ—Ń—DŽq

‘]‰ä•”˜a‹ą^‘ĺ’Ë–ž•v^Ž…”Ž^éŽRŒ˜^ÎX’BK
ˆÉˆä“ÄŽj^—L–{‹Ô—˛^•Đ‰Ş•xŽ}^‘ę‘ň‹v”üŽq^‹ŕ”ö“N•v
rě‘ž˜Y^Ż–ě[ş^ˆŔ‰iš“sŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fă“cłliTBSj
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óFŠâ–{—ß
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ^TBS

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1991/04/10(…)@TBS@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ĄƒCƒ“ƒrƒWƒuƒ‹
HOLLOW MANi‚Q‚O‚O‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒPƒCƒ“iƒPƒ”ƒBƒ“Eƒx[ƒRƒ“jFˆŔŒ´‹`l
ƒŠƒ“ƒ_Eƒ}ƒbƒPƒCiƒGƒŠƒUƒxƒXEƒVƒ…[jF“c’†“ÖŽq
ƒ}ƒVƒ…[(ƒ}ƒbƒg)EƒPƒ“ƒWƒ“ƒgƒ“iƒWƒ‡ƒVƒ…Eƒuƒ[ƒŠƒ“jF‹{–{[
ƒTƒ‰EƒPƒlƒfƒBiƒLƒ€EƒfƒBƒPƒ“ƒYjF…’J—DŽq
ƒJ[ƒ^[EƒAƒr[iƒOƒŒƒbƒOEƒOƒ‰ƒ“ƒo[ƒOjFŻ–ě[ş
ƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ`ƒFƒCƒXiƒWƒ‡[ƒCEƒXƒƒgƒjƒbƒNjF‹ŽR–Î
ƒWƒƒƒjƒXEƒEƒHƒ‹ƒgƒ“iƒƒAƒŠ[Eƒ‰ƒ“ƒhƒ‹jF‚”T—í
ƒNƒŒƒCƒ}[”ŽŽmiƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒfƒBƒxƒCƒ“jF‚˝‚Š‚¨‘é

‚ł‚Ć‚¤‚ ‚˘^–ě‘ş{–Žq^óˆä´ŒČ^ó–ě‚é‚č^“y•ű—Dl
”T‘şŒ’ŽŸ^‘˝“c–ě—j•˝^źˆä”Í—Y

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF‹v•ŰŠěş
’˛ŽF“c’†˜aŹ
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ
§ěFƒUƒbƒNEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
•ŇW‹Ś—́FIMAGICA^‹{–{—z‰î
§ě‹Ś—́FViViA^´‹{łŠó
“ú–{Œę”Ĺ’S“–ƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fź“c˛‰hŽq^ƒVƒ…ƒŒƒbƒNEƒwƒhƒEƒBƒbƒN

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2003/10/26(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:00`22:54)

ĄƒCƒ“ƒrƒWƒuƒ‹EƒVƒXƒ^[
INVISIBLE SISTERi‚Q‚O‚P‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒNƒŒƒIiƒ[ƒƒ“Eƒuƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ[ƒhjF‘ĺ‹v•Ű—Ú”ü
ƒ‚ƒŠ[iƒpƒŠEƒxƒŒƒ‹ƒXjF“Ą‘ş•ŕ
ƒWƒ‡[ƒWiƒJƒ‰ƒ“Eƒuƒ‰ƒ‹jF•˝“c^Ř
ƒJ[ƒ^[iƒEƒBƒ‹Eƒ}ƒCƒ„[ƒYjFŽ›“‡“Ő‘ž
ƒp[ƒLƒ“ƒXiƒAƒŒƒbƒNƒXEƒfƒU[ƒgjF‰Á“Ą—ş•v

•y“c‘בă^–k“c—“š^‰GŠŰ—Sˆę^’Š”ä“Ţ‘ńŒŠ^‰Ş“cŒb
––•ż—˘Œb^ŠŰŽR—L^ŒŐ“‡‹M–ž^“Ą‚’q‘ĺ^ŽO–Ř”ü
ˆä–؏‡“ń^•l“c—m•˝

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˛X–Ř—R
–|–óF–î“cŒbŽq
˜^‰š§ěF(Š”)“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2016/01/30(“y)@ƒfƒBƒYƒj[Eƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹

ĄƒCƒ“ƒtƒ@ƒiƒ‹EƒAƒtƒFƒA
–łŠÔ“š^INFERNAL AFFAIRSi‚Q‚O‚O‚R”N@`‰f‰ćj

ƒ‰ƒEiƒAƒ“ƒfƒBEƒ‰ƒEjFŽ›ž[š‹IiŒťF‚Ä‚ç‚ť‚Ü‚Ü‚ł‚Ťj
ƒ„ƒ“iƒgƒj[EƒŒƒIƒ“jFŽR˜H˜aO
ƒEƒHƒ“ŒxŽ‹iƒAƒ“ƒ\ƒj[EƒEƒHƒ“jFˆé•”•×
ƒTƒ€iƒGƒŠƒbƒNEƒcƒ@ƒ“jFŽR–ěŽjl
Žá‚Ť“ú‚Ěƒ‰ƒEiƒGƒfƒBƒ\ƒ“Eƒ`ƒƒƒ“jFě“‡“žˆ¤
Žá‚Ť“ú‚Ěƒ„ƒ“iƒVƒ‡[ƒ“Eƒ†[jFŽO–ŘáÁˆę˜Y
ƒhƒNƒ^[EƒŠ[iƒPƒŠ[Eƒ`ƒƒƒ“jF“Ą–{Šě‹vŽq
ƒ}ƒŠ[(ƒ‰ƒE‚̍Č)iƒTƒ~[Eƒ`ƒFƒ“jF–p璐”ü@
B(ƒ‰ƒ€)iƒ‰ƒ€EƒJ[ƒgƒ“jF’Ă“c‰p—C
ƒLƒ‡ƒ“iƒ`ƒƒƒbƒvƒ}ƒ“EƒgƒDjF’†Œ´–Î

Žč’ˏG˛^Œă“Ą“ց^ˆ˘•”‹ËŽq^ÂŽRő^‰H‘ş‹žŽq
Ż–ě[ş^”T‘şŒ’ŽŸ^ˆŔˆä–M•F^‘吟Œ’°^‘˝“s@
‘D–ؐ^l^‚‹{•˜Y

ƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“FŹě^Ži

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF—é–ؐ^—Žq
‘ä–{F•˝“cŸ–Î
’˛ŽFdŒőGŽ÷
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F•Ę•{Œ›ŽĄiHALF HĽP STUDIOj
§ěFHALF HĽP STUDIO

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2005/04/14(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę(21:00-22:54)

ĄƒCƒ“ƒtƒ@ƒiƒ‹EƒAƒtƒFƒA^–łŠÔ˜‹Č
–łŠÔ“šII^INFERNAL AFFAIRS IIi‚Q‚O‚O‚R”N@`‰f‰ćj

ƒ‰ƒEiƒGƒfƒBƒ\ƒ“Eƒ`ƒƒƒ“jFě“‡“žˆ¤
ƒ„ƒ“iƒVƒ‡[ƒ“Eƒ†[jFŽO–ŘáÁˆę˜Y
ƒEƒHƒ“Œx•”iƒAƒ“ƒ\ƒj[EƒEƒHƒ“jFˆé•”•×
ƒTƒ€iƒGƒŠƒbƒNEƒcƒ@ƒ“jFŽR–ěŽjl
ƒ}ƒŠ[(ƒ‰ƒE‚̍Č)iƒJƒŠ[ƒiEƒ‰ƒEjF[ŒŠ—œ‰Á
ƒnƒEiƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXEƒ“jF“c’†GK
ƒ‹ƒNŒxŽ‹iƒt[EƒWƒ…ƒ“jF—Ž‡OŽĄ
ƒLƒ‡ƒ“iƒ`ƒƒƒbƒvƒ}ƒ“EƒgƒDjF’†Œ´–Î

˛“Ą—SŽl^ç“cŒő’j^ź™z‘ž˜N^ź–{‘ĺ^‚“‡‰ë—…
‰FŠ_GŹ^ˆŔˆä–M•F^–kěŸ”Ž^‘D–ؐ^l^A’|Ř
‚‹´‚Ü‚ä‚ą^ŽO‰Y–ç^‚‹´Œ\ˆę

ƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“FŹě^Ži

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF—é–ؐ^—Žq
‘ä–{F•˝“cŸ–Î
’˛ŽFdŒőGŽ÷
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F•Ę•{Œ›ŽĄiHALF HĽP STUDIOj
§ěFHALF HĽP STUDIO

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2007/11/15(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę(21:00-22:54)

ĄƒCƒ“ƒtƒ@ƒiƒ‹EƒAƒtƒFƒA^I‹É–łŠÔ
–łŠÔ“šIIIFI‹É–łŠÔ^INFERNAL AFFAIRS IIIi‚Q‚O‚O‚R”N@`‰f‰ćj

ƒ‰ƒEiƒAƒ“ƒfƒBEƒ‰ƒEjF‚Ä‚ç‚ť‚Ü‚Ü‚ł‚Ť
ƒ„ƒ“iƒgƒj[EƒŒƒIƒ“jFŽR˜H˜aO
ƒˆƒ“iƒŒƒIƒ“Eƒ‰ƒCjF–x“ŕŒŤ—Y
ƒVƒFƒ“iƒ`ƒFƒ“Eƒ_ƒIƒ~ƒ“jF‘ĺ’Ë–ž•v
ƒhƒNƒ^[EƒŠ[iƒPƒŠ[Eƒ`ƒƒƒ“jF“Ą–{Šě‹vŽq
ƒEƒHƒ“ŒxŽ‹iƒAƒ“ƒ\ƒj[EƒEƒHƒ“jFˆé•”•×
ƒTƒ€iƒGƒŠƒbƒNEƒcƒ@ƒ“jFŽR–ěŽjl
ƒ}ƒŠ[(ƒ‰ƒE‚̍Č)iƒTƒ~[Eƒ`ƒFƒ“jF–p璐”ü
B(ƒ‰ƒ€)iƒ‰ƒ€EƒJ[ƒgƒ“jF’Ă“c‰p—C
ƒLƒ‡ƒ“iƒ`ƒƒƒbƒvƒ}ƒ“EƒgƒDjF’†Œ´–Î
ƒ`ƒ‡ƒ“iƒ“EƒeƒBƒ“ƒCƒbƒvjFŒă“Ą“Ö

‹Ë–{‘ô–ç^ç“cŒő’j^Ä“ĄŽŸ˜Y^ŽđŠŞŒőG^”ö‰Ô‚Š‚ń‚ś
‹{–{’O^—é–Ř—Y“ń^—DŠó^‹g‰Ş‚ł‚­‚ç

ƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“FŹě^Ži

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹŽRŒĺ
–|–óF•˝“cŸ–Î
’˛ŽFdŒőGŽ÷
Œř‰ĘF÷ˆärĆ
’S“–F•Ę•{Œ›ŽĄiHALF HĽP STUDIOj
”z‹‹FƒJƒ‹ƒ`ƒ…ƒAEƒpƒuƒŠƒbƒVƒƒ[ƒY
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F“n糈ęmiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
•ŇŹF‹v•Űˆę˜YiBSƒWƒƒƒpƒ“j
§ěFBSƒWƒƒƒpƒ“^HALF HĽP STUDIO

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2013/05/25(“y)@BSƒWƒƒƒpƒ“@“y—jƒLƒlƒ}i19:00-20:54j

Ą‰A–d‚ĚƒZƒIƒŠ[
CONSPIRACY THEORYi‚P‚X‚X‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒFƒŠ[EƒtƒŒƒbƒ`ƒƒ[iƒƒ‹EƒMƒuƒ\ƒ“jFŽRŽ›Gˆę
ƒAƒŠƒXEƒTƒbƒgƒ“iƒWƒ…ƒŠƒAEƒƒo[ƒcjF“c’†“ÖŽq
ƒhƒNƒ^[EƒWƒ‡ƒiƒXiƒpƒgƒŠƒbƒNEƒXƒ`ƒ…ƒA[ƒgjFŹ—яC
ƒ‰ƒEƒŠ[‘{¸ŠŻiƒVƒ‹ƒNEƒRƒU[ƒgjF‘Š‘ňł‹PiŒťF‘Š‘ň‚Ü‚ł‚Ťj
ƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“iƒXƒeƒB[ƒ”ƒ“EƒJ[ƒ“jF’Ë“cłş

–ě‘ň—R—˘^•ó‹TŽŽő^“ŕ“c’źĆ^”ŠpŒ›ˆę^“’‰Ž“ÖŽq
ÂŽRő^ŽR–ěˆäm^’†“c˜aG^‘˝“c–ě—j•˝^Ż–ě[ş
’艪Ź•S‡^’š”¨—ml^ŹŒ`–ž^”T‘şŒ’ŽŸ^–{“c‹MŽq
‰Ş–{ÍŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF•–ž^Ž÷
’˛ŽFŽR“c‘ž•˝
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěFƒ€[ƒr[ƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2000/07/02(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

Ą‰A–d‚ĚŠX ƒƒ“ƒ_[
WANDERi‚Q‚O‚Q‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćjNBCƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹

ƒA[ƒT[EƒuƒŒƒgƒjƒbƒNiƒA[ƒƒ“EƒGƒbƒJ[ƒgjF–؉ş_”V
ƒWƒ~[iƒgƒ~[EƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF›ś—˛”V
ƒGƒ‹ƒTiƒLƒƒƒTƒŠƒ“EƒEƒBƒjƒbƒNjF—ѐ^—˘‰Ô
ƒVƒFƒŠ[iƒwƒU[EƒOƒŒƒAƒ€jFś“V–ڐm”ü
ƒGƒŒ[ƒiEƒOƒYƒ}ƒ“iƒfƒ{ƒ‰Eƒ`ƒƒƒxƒXjFK“c’źŽq
ƒ‹ƒCƒXEƒTƒ“ƒeƒBƒAƒS•ŰˆŔŠŻiƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhEƒNƒ‹ƒcjFâ‹l‹M”V

ƒjƒbƒNiƒuƒŒƒ“ƒ_ƒ“EƒtƒFƒAjF”g‘˝–ě˜ar
ƒ”ƒBƒNƒ^[EƒJƒ“ƒgƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒMƒuƒ\ƒ“jF–ČŠŃ—ł”V‰î
ƒŒƒCƒ‰ƒ“ƒhiƒƒWƒƒ[Eƒh[ƒ}ƒ“jFŠŰ’†NŽi
ƒ^[ƒjƒƒiƒjƒR[ƒ‹EƒXƒ^ƒCƒ“ƒEƒFƒfƒ‹jFŠ‹Œ´ŽD
ƒPƒCƒŒƒuiƒCƒAƒ“Eƒ}ƒNƒ‰[ƒŒƒ“jFŽR‰şƒ^ƒCƒL
ŠĹŒěŽt—iƒRƒ‹ƒr[EƒNƒŒƒCƒ“jFš •{çŒŽ
ŒxŠŻ’jiƒ‚[ƒ[ƒXEƒ€ƒjƒ‡ƒXjFÄ“Ą—DŠó

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFH“Ą”üŽ÷
–|–óF“Ą]‚ł‚¨—˘
‰š‹żF‹{ŕV“ń˜Y
§ěFIYUNO-SDI GROUP^IYUNO STUDIOS

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2022/11/20(“ú)@ƒXƒ^[ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹3i23:15-25:00j

ĄƒE[ƒ}ƒ“EƒCƒ“EƒŒƒbƒh
THE WOMAN IN REDi‚P‚X‚W‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒeƒfƒBiƒW[ƒ“EƒƒCƒ‹ƒ_[jF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒVƒƒ[ƒƒbƒgiƒPƒŠ[Eƒ‹ƒuƒƒbƒNjF˛X–Ř—DŽq
ƒfƒB[ƒfƒB[iƒWƒ…ƒfƒBƒXEƒAƒCƒ”ƒB[jF‰Î–ěƒJƒ`ƒR
ƒ~ƒ‹ƒi[iƒMƒ‹ƒ_Eƒ‰ƒhƒi[jF‘ň“c•qŽq
ƒWƒ‡[ƒCiƒWƒ‡ƒZƒtEƒ{ƒ[ƒjƒƒjFÎŠŰ”Ž–ç

“cŒ´ƒAƒ‹ƒm^ŽR‰şŒ[‰î^˛X–Ř‚é‚ń^ŹŽşłK^ˆŔźłO
‘‰ŞO^•ôŒbŒ¤^•Đ‰Ş•xŽ}^“ń–”ˆęŹ^ˆî—tŽŔ
Ź—Ń—DŽq^ˆÉˆä“ÄŽj^Ż–ě[ş^Š–ŘăĎq^ź–{—œ

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óFŽR“cƒ†ƒL
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1991/05/25(“y)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒVƒAƒ^[i[–é‰f‰ć˜gj

Ąƒ”ƒ@[ƒWƒjƒA
TALE OF A VAMPIREi‚P‚X‚X‚R”N@“ú–{^ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒAƒŒƒbƒNƒXiƒWƒ…ƒŠƒAƒ“EƒTƒ“ƒYjFŽRŽ›Gˆę
ƒAƒ“^ƒ”ƒ@[ƒWƒjƒAiƒXƒUƒ“ƒiEƒnƒ~ƒ‹ƒgƒ“jF˛X–Ř—DŽq
ƒGƒhƒK[iƒPƒlƒXEƒNƒ‰ƒiƒ€jF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒfƒj[ƒYiƒ}ƒŠƒAƒ“Eƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhjFˆäăę˘
ƒ”ƒ@[ƒWƒjƒA(5Î)iƒLƒƒƒTƒŠƒ“EƒuƒŒƒCƒNjFŠFŒű—TŽq

LŁłŽu^ŹŒ`–ž^ź–{‘ĺ

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚“c_Œő
–|–óF•Ä‘ňŒ[Žq
’˛ŽFŒ“Žq–F”Ž
Œř‰ĘFƒr[ƒ‰ƒCƒ“
’S“–F—˘ŒűçiƒeƒŒƒVƒXj
”z‹‹Fƒ”ƒ@[ƒWƒjƒAťěˆĎˆő‰ď
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F“n糈ęmiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒeƒŒƒVƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/01/02(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@Vtƒ[ƒhƒVƒ‡[

Ąƒ”ƒ@ƒ“Eƒ_ƒ€ IN ƒRƒˆ[ƒe
INFERNOi‚P‚X‚X‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒGƒfƒB[iƒWƒƒƒ“ƒNƒ[ƒhEƒ”ƒ@ƒ“Eƒ_ƒ€jFŽRŽ›Gˆę
ƒƒ“ƒ_iƒKƒuƒŠƒGƒ‹EƒtƒBƒbƒcƒpƒgƒŠƒbƒNjF[ŒŠ—œ‰Á
ƒWƒ‡ƒj[iƒ_ƒj[EƒgƒŒƒzjFŹ—ѐ´Žu
ƒC[ƒ‰ƒCiƒrƒ‹EƒA[ƒEƒBƒ“jF”Ş“ŢŒŠćŽ™
ƒWƒ…ƒoƒ‹iƒpƒbƒgEƒ‚ƒŠƒ^jFă“c•q–ç

“Ą–{÷^’|“c‚Ü‚Ç‚Š^•Ÿ“cMş^–î–ě—zŽq^‰i“c”Žä
ŽO–Ř•q•F^…“ŕ´Œő^–k‘ň—m^‘şŽĄŠw^“V“c‰v’j
‚‰zş‹I^ŒÜ\—’–ž^ŹŽşłK^ŽŃ‚ä‚č^‰Ą“‡˜j
´…•qF^—Ń’qŒb^‘ĺ–ě‚ä‚č^ˆÉ“Œ—ş^ŽR˜eŹŒa

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFšâˆäł
–|–óF™‰ę˘Žq
’˛ŽF“ĄŠ~‰q
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F‹g“cŒ[‰î^ě“‡˝ˆęiƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“j
”z‹‹F“ú–{ƒwƒ‰ƒ‹ƒh‰f‰ć
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹v•Űˆę˜Y^“n糈ęmiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2002/11/14(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

Ąƒ”ƒ@ƒ“ƒpƒCƒA^ĹŠú‚̐ší
JOHN CARPENTER'S VAMPIRESi‚P‚X‚X‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒƒƒbƒNEƒNƒƒEiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒEƒbƒYjF–ě‘ň“ß’q
ƒgƒj[Eƒ‚ƒ“ƒg[ƒ„iƒ_ƒjƒGƒ‹Eƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“jFŒş“c“NÍ
ƒJƒgƒŠ[ƒiiƒVƒFƒŠƒ‹EƒŠ[jF—ѐ^—˘‰Ô
–‚‹Sƒ”ƒ@ƒŒƒbƒNiƒg[ƒ}ƒXEƒCƒAƒ“EƒOƒŠƒtƒBƒXjFŹŽR—Í–ç
ƒAƒ‹ƒo•‹@‹¨iƒ}ƒNƒVƒ~ƒŠƒAƒ“EƒVƒFƒ‹jF‰Ć‹|‰Ćł
ƒAƒ_ƒ€_•ƒiƒeƒBƒ€EƒMƒj[jF‹{–{[

Œă“Ą“N•v^ŹŽşłK^’‡–ě—T^Ö“ĄŽu˜Y^’Ґe”Ş
Žu‘ş’mK^ˆŔ’B‚Ü‚č^óˆä°”ü^Ź’rˆŸ‹IŽq^–x]^—Žq
˛“Ą°’j^Î”g‹`l^“í‘ĺ“T^ŽŃě‚ś‚ă‚ń

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF—é–Ř“ą
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F‹g“cŒ[‰î^ě“‡˝ˆęiƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“j
”z‹‹F“ú–{ƒwƒ‰ƒ‹ƒh‰f‰ć
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹v•Űˆę˜Y^“n糈ęm^”Ş“caěiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2002/09/05(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

Ąƒ”ƒ@ƒ“ƒpƒCƒAEƒCƒ“Eƒuƒ‹ƒbƒNƒŠƒ“
VAMPIRE IN BROOKLYNi‚P‚X‚X‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ}ƒNƒVƒ~ƒŠƒAƒ“^ƒ|[ƒŠ[–qŽt^ƒOƒCƒhiƒGƒfƒBEƒ}[ƒtƒBjF‰şžŠƒAƒgƒ€
ƒŠƒ^Eƒ”ƒFƒ_[ ƒAƒ“ƒWƒFƒ‰EƒoƒZƒbƒgjF…’J—DŽq
ƒWƒƒƒXƒeƒBƒXiƒAƒŒƒ“EƒyƒCƒ“jF‹{–{[
ƒWƒ…ƒŠƒAƒXEƒWƒ‡[ƒ“ƒYiƒJƒfƒB[ƒ€Eƒn[ƒfƒBƒ\ƒ“jF–x“ŕŒŤ—Y
ƒTƒCƒ‰ƒXEƒOƒŠ[ƒ“iƒWƒ‡ƒ“EƒEƒBƒU[ƒXƒv[ƒ“jF•űŒŤˆę
ƒW[ƒR”ŽŽmiƒ[ƒCƒNƒXEƒ‚ƒJƒGjF•x“ckś

–í‰i˜aŽq^‹ŕ–ěŒbŽq^‰J—–ç–ŘŽq^Ź“‡•q•F^“Ą–{÷
ˆî—tŽŔ^’艪Ź•S‡^Œă“Ą“N•v^ˆé•Ó–œšŽq^˛“Ą‚ľ‚Ě‚Ô
’†“c˜aG^Ż–ě[ş^“팊ŽŒČ^ŹŒ`–ž^‰““Ąƒˆę
rˆäĂ

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BNŤ
–|–óFźčLK
’˛ŽFŒI—яG”N
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2000/07/29(“y)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

Ąƒ”ƒ@ƒ“Eƒwƒ‹ƒVƒ“ƒO
VAN HELSINGi‚Q‚O‚O‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ”ƒ@ƒ“Eƒwƒ‹ƒVƒ“ƒOiƒqƒ…[EƒWƒƒƒbƒNƒ}ƒ“jFŽRŽ›Gˆę
ƒAƒiEƒ”ƒ@ƒŒƒŠƒAƒXiƒPƒCƒgEƒxƒbƒLƒ“ƒZƒCƒ‹jF“c’†“ÖŽq
ƒhƒ‰ƒLƒ…ƒ‰”ŒŽÝiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒƒNƒXƒo[ƒOjF“yŽtF–ç
ƒJ[ƒ‹iƒfƒrƒbƒhEƒEƒFƒ“ƒnƒ€jFŽOƒc–î—Y“ń
ƒ”ƒFƒ‹ƒJƒ“Eƒ”ƒ@ƒŒƒŠƒAƒXiƒEƒBƒ‹EƒPƒ“ƒvjF“ĄŒ´Œ[ŽĄ
ƒtƒ‰ƒ“ƒPƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“iƒVƒ…ƒ‰[Eƒwƒ“ƒYƒŠ[jF‹â‰Í–œä
ƒCƒS[ƒ‹iƒPƒ”ƒBƒ“EJEƒIƒRƒi[jFÖ“ĄŽu˜Y
ƒAƒŠ[ƒ‰ iƒGƒŒƒiEƒAƒiƒ„jF‰Ş–{–ƒ–í
ƒ”ƒFƒ[ƒi iƒVƒ‹ƒ”ƒBƒAEƒRƒƒJjF‚ŽR‰Ŕ‰š—˘
ƒ}ƒŠ[ƒVƒ…ƒJ iƒWƒ‡ƒW[Eƒ}ƒ‰ƒ“jF‰J—–ç–ŘŽq
ƒWƒlƒbƒg•‹@‹¨iƒAƒ‰ƒ“EƒA[ƒ€ƒXƒgƒƒ“ƒOjF´ěŒł–˛

“ŕŠCŒŤ“ń^–î”öˆęŽ÷^[…—R”ü^‚đ‚Í‚č–œ‘˘^–Ř‘ş‰ëŽj
‹g–ě‹MG^•ŒŐ^‘Š“c‚ł‚â‚Š

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF’bŽĄ’JŒ÷
–|–óF‘O“c”ü—R‹I
’˛ŽF”Ń‘ş–ő—Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěFƒuƒ[ƒhƒƒfƒBƒAEƒXƒ^ƒWƒI

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2007/03/18(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę 40Žü”N“Á•ĘŠé‰ć(21:00-23:19)

ĄƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhEƒ‰ƒu
A TOUCH OF CLASSi‚P‚X‚V‚R”N@ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒXƒeƒB[ƒuiƒWƒ‡[ƒWEƒV[ƒKƒ‹jF–k‘ş‘ˆę˜N
ƒ”ƒBƒbƒL[iƒOƒŒƒ“ƒ_EƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jF•˝ˆä“šŽq
ƒEƒHƒ‹ƒ^[iƒ|[ƒ‹Eƒ\ƒ‹ƒ”ƒBƒmjF‘ş‰zˆÉ’m˜Y

•ôŒbŒ¤^‘ĺ‹v•ŰłM^ÎX’BKc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ő§ěFƒUƒbƒNEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1977/03/16(…)@“ú–{ƒeƒŒƒr@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

Ąƒ”ƒBƒA[ƒ‹‰Ć‚̐lX
LA FAMILLE VIALHE^DES GRIVES AUX LOUPSi‚P‚X‚W‚S”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ‘O•Ň„
ƒWƒƒƒ“iƒ‚[ƒŠƒXEƒoƒŠƒGjF˛–ěó•v
ƒsƒG[ƒ‹iƒuƒŠƒ…ƒmEƒfƒ”ƒHƒ‹ƒf[ƒ‹jF’ÉÎRłŽí
ƒŒƒIƒ“iƒWƒƒƒ“ƒWƒƒƒbƒNEƒ‚ƒ[jF”ó‰Y•×
ƒ}ƒ`ƒ‹ƒhiƒ\ƒjƒAEƒ”ƒHƒŒƒ‹[jF“c“‡—ߎq
ƒ‹ƒC[ƒYiƒ|[ƒŠ[ƒkEƒ}ƒVƒAjF•“Ą—çŽq

˜Qě‘ĺ•ă^’r“cšŽq^‘ĺ•ű”ăŽŃŽq^‘ęŒű‡•˝^‹ŽR–Î
ă“c•q–ç^’r“cŸ^’‡–Ř—˛Ži^•Đ‰Ş•xŽ}^•ôŒbŒ¤
’Ă“c‰pŽO^—L–{‹Ô—˛^‘ĺŽR‚’j^“Ą“cŠ˛Žq

ƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“FK“cOŽq

ƒŒă•Ň„
ƒWƒƒƒ“iƒ‚[ƒŠƒXEƒoƒŠƒGjF˛–ěó•v
ƒsƒG[ƒ‹iƒuƒŠƒ…ƒmEƒfƒ”ƒHƒ‹ƒf[ƒ‹jF’ÉÎRłŽí
ƒŒƒIƒ“iƒWƒƒƒ“ƒWƒƒƒbƒNEƒ‚ƒ[jF”ó‰Y•×
ƒ}ƒ`ƒ‹ƒhiƒ\ƒjƒAEƒ”ƒHƒŒƒ‹[jF“c“‡—ߎq
ƒ‹ƒC[ƒYiƒ|[ƒŠ[ƒkEƒ}ƒVƒAjF•“Ą—çŽq

’r“cšŽq^–x“ŕŒŤ—Y^ŹŽR䝔ü^“y•ű—Dl^˜Qě‘ĺ•ă
Â–앐^‹ŽR–΁^‰Ą“c‚Ý‚Í‚é^“ĄŽ}ŹŽq^ˆÉ‘qˆęŒb
‰Á“Ął”V^“Ąé—TŽm^’Ă“c‰pŽO^LŁłŽu^‘ĺ’Ë–F’‰

ƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“FK“cOŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óFŒĂ“c—R‹IŽq
§ěFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1988/05/04(…)@NHK‘‡@ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}˜gi08:33`11:35@“r’†’†’fƒjƒ…[ƒX‚ ‚čj

ĄƒEƒBƒ‹Eƒyƒj[
WILL PENNYi‚P‚X‚U‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒBƒ‹Eƒyƒj[iƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒgƒ“EƒwƒXƒgƒ“jF”[’JŒĺ˜N
ƒLƒƒƒTƒŠƒ“EƒAƒŒƒ“iƒWƒ‡[ƒ“EƒnƒPƒbƒgjF‚‹´‚Đ‚ëŽq
ƒNƒCƒ“ƒgiƒhƒiƒ‹ƒhEƒvƒŒƒUƒ“ƒXjF“ŕ“c–Ť
ƒŒƒCƒtiƒuƒ‹[ƒXEƒ_[ƒ“jFâŒű–F’ĺ
ƒ_ƒbƒ`[iƒAƒ“ƒ\ƒj[EƒU[ƒujF•ôŒbŒ¤

Ąźł’j^‘ş‰zˆÉ’m˜Y^™“cr–ç^HŒł—r‰î^Â–앐
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1976/03/10(…)@“ú–{ƒeƒŒƒr@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

Ąƒ”ƒBƒŒƒbƒW
THE VILLAGEi‚Q‚O‚O‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒAƒCƒ”ƒB[EƒEƒH[ƒJ[iƒuƒ‰ƒCƒXEƒ_ƒ‰ƒXEƒnƒ[ƒhjFŹ—Ń‚ł‚â‚Š
ƒ‹ƒVƒAƒXEƒnƒ“ƒgiƒzƒAƒLƒ“EƒtƒFƒjƒbƒNƒXjF‰ÁŁN”V
ƒGƒhƒ[ƒhEƒEƒH[ƒJ[iƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒn[ƒgjFŒ´N‹`
ƒAƒŠƒXEƒnƒ“ƒgiƒVƒKƒj[EƒEƒB[ƒ”ƒ@[jF“yˆä”ü‰Á
ƒmƒAEƒp[ƒV[iƒGƒCƒhƒŠƒAƒ“EƒuƒƒfƒBjF‹Ë–{‘ô–ç
ƒI[ƒKƒXƒgEƒjƒRƒ‹ƒ\ƒ“iƒuƒŒƒ“ƒ_ƒ“EƒOƒŠ[ƒ\ƒ“jF‰YŽRv
ƒ^ƒrƒTEƒEƒH[ƒJ[iƒWƒFƒCƒ“EƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“jF—§Î™yŽq
ƒNƒ‰ƒbƒN•vliƒ`ƒFƒŠ[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjFˆę–ö‚Ý‚é
ƒtƒBƒ“ƒgƒ“EƒRƒCƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒsƒbƒgjF’|Žá‘ń–
ƒNƒŠƒXƒgƒbƒvEƒNƒŒƒCƒ“iƒtƒ‰ƒ“EƒNƒ‰ƒ“ƒcjF’šŠCŸ”ü

–kžŠ•ś‰h^“‡—T^“ŕ“c—[–é^‹gŒŠˆę–L^‚‹´—ŒbŽq
•Ÿ“cMş^Ź—Ń—R”üŽq^’ˇ’J“ľ^Ł”öŒbŽq^´˜a—SŽq
‹’JŽl˜Y^‹e’n‚䂤‚݁^ŒüˆäC^‚ą‚ń‚Ě‚ä‚č^ˆÉ“Ą‚Š‚ČŒb

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF´…—mŽj
–|–óF›˛çŽq
’˛ŽF“c’†˜aŹ
Œř‰ĘFƒTƒEƒ“ƒhƒ{ƒbƒNƒX
ƒXƒ^ƒWƒIFƒIƒ€ƒjƒoƒXEƒWƒƒƒpƒ“
§ě’S“–FÂŽR‘ěŽj^’źŒ´—ÁŽqi“Œ–kVŽĐj
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[•âF–ě’n—ćŽq
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F–ž”äái“ú–{ƒeƒŒƒrj

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2008/05/30(‹ŕ)@“ú–{ƒeƒŒƒr@‹ŕ—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ĄƒEƒBƒ[
WILLOWi‚P‚X‚W‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒBƒ[iƒ[ƒEƒBƒbƒNEƒfƒCƒ”ƒBƒXjFŽOƒc–î—Y“ń
ƒ}ƒhƒ}ƒeƒBƒKƒ“iƒ”ƒ@ƒ‹EƒLƒ‹ƒ}[jFˆŔŒ´‹`l
ƒ\[ƒVƒƒiƒWƒ‡ƒAƒ“ƒkEƒEƒH[ƒŠ[jF[ŒŠ—œ‰Á
ƒoƒuƒ‚[ƒ_—‰¤iƒW[ƒ“Eƒ}[ƒVƒ…jF‘ň“c•qŽq
ƒP[ƒ‹ŤŒRiƒpƒbƒgEƒ[ƒ`jF‹â‰Í–œä
ƒ‰ƒ[[ƒ‹iƒpƒgƒŠƒVƒAEƒwƒCƒYjF’|ŒűˆŔŒ|Žq
ƒ‹[ƒ‹iƒPƒ”ƒBƒ“Eƒ|ƒ‰ƒbƒNjF“‡“c•q
ƒtƒ‰ƒ“ƒW[ƒ“iƒŠƒbƒNEƒI[ƒ”ƒ@[ƒgƒ“jF’†‘ş—Yˆę
ƒA[ƒNiƒMƒƒƒ”ƒ@ƒ“EƒIƒn[ƒŠƒq[jFrě‘ž˜Y
ƒAƒ‹ƒhƒEƒBƒ“’ˇ˜ViƒrƒŠ[Eƒo[ƒeƒBjFŽR–ěŽjl

‹g“c”ü•Ű^‘ĺ’Jˆç]^–ťŽq^—é–؏Ÿ”ü^’†”ŽŽj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF™‰ę˘Žq
§ěF“Œ–kVŽĐ^TBS

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1996/01/02(‰Î)@TBS@Vt“Á•Ęƒ[ƒhƒVƒ‡[
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ126•Ş’†Ał–Ą–ń118•ŞB

ĄƒEƒBƒ“ƒ^[Eƒ[ƒY
WINTER ROSE^MISUNDERSTOODi‚P‚X‚W‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒlƒbƒhiƒW[ƒ“EƒnƒbƒNƒ}ƒ“jFÎ“cŒˇ‘ž˜YiŒťFÎ“c‘ž˜Yj
ƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[iƒwƒ“ƒŠ[Eƒg[ƒ}ƒXjF“c’†^‹|
ƒ}ƒCƒ‹ƒXiƒnƒbƒNƒ‹ƒxƒŠ[EƒtƒHƒbƒNƒXjF˛X–Ř‚é‚ń
ƒEƒBƒ‹iƒŠƒbƒvEƒg[ƒ“jF’r“cŸ
ƒPƒCƒgiƒ‚[ƒŠ[ƒ“EƒJ[ƒEƒBƒ“jF–í‰i˜aŽq
ƒŠƒŠƒBiƒX[ƒUƒ“EƒAƒ“ƒXƒpƒbƒ`jF@Œ`’qŽq

•˝—яŽŽO^“Ą‰ÄŽq^ŽR–ěŽjl^Š˛–{—Y”V^‚Ł‰ŔŽq
ˆÉˆä“ÄŽj^ŹŽşłK^–Ř“Ą‘Žq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFźě—¤
–|–óF“‡´Žq
’˛ŽF‰“źŸŽO
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ^‰Í‡’ź
§ěFƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€
ƒLƒƒƒXƒ^[F”ŃŠąŒbŽq
uƒ~ƒjEƒAƒ‹ƒoƒ€vƒiƒŒ[ƒ^[F‘ĺ’Ë–F’‰
’S“–F’–’JŒh“ńiƒeƒŒƒr’Š“új^•Žsƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1986/02/08(“y)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒVƒAƒ^[i[–é‰f‰ć˜gj

ĄƒEƒBƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[e'73
WINCHESTER '73i‚P‚X‚T‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒŠƒ“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgjF‰Y–ěŒő
ƒ[ƒ‰iƒVƒFƒŠ[EƒEƒBƒ“ƒ^[ƒXjF•x‰i”üšŽq
ƒEƒFƒCƒR[iƒ_ƒ“Eƒfƒ…ƒŠƒGjF‹ßÎ^‰î
ƒ_ƒbƒ`iƒXƒeƒB[ƒuEƒ}ƒNƒiƒŠ[jF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒXƒyƒCƒhiƒ~ƒ‰[ƒhEƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹jFŹ—яş“ń
ƒXƒeƒB[ƒuiƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒhƒŒƒCƒNjF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒ‰ƒ‚ƒ“ƒgiƒWƒ‡ƒ“Eƒ}ƒbƒLƒ“ƒ^ƒCƒAjF‚é~ˆę
ƒA[ƒviƒEƒBƒ‹EƒMƒAjF‘ĺ’ËŽü•v
ƒEƒBƒ‹ƒNƒXiƒWƒFƒCECEƒtƒŠƒbƒyƒ“jF‹ŕˆä‘ĺ

×ˆäd”V^•x“ckś^“n•”–ҁ^źŽR˜A^]Šp‰p–ž
ˆäă^Ž÷•v^źŒj‘ž^m“ŕŒš”V^–kŒŠ‡Žq^–k‘şOˆę

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF—é–Ř“ą
’˛ŽFŽR“c‘ž•˝
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ĄƒEƒCƒ“ƒhƒg[ƒJ[ƒY
WINDTALKERSi‚Q‚O‚O‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒ‡[EƒGƒ“ƒ_[ƒYŒR‘‚iƒjƒRƒ‰ƒXEƒPƒCƒWjFŹŽR—Í–ç
ƒxƒ“Eƒ„[ƒW[iƒAƒ_ƒ€Eƒr[ƒ`jFâ‹l‹M”V
ƒIƒbƒNƒXEƒwƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“iƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒXƒŒ[ƒ^[jF‰Ć’†G
ƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒzƒƒCƒgƒz[ƒXiƒƒWƒƒ[EƒEƒBƒŠ[jF‰v•xMF
ƒCƒFƒ‹ƒ€ƒXƒ^ƒbƒhiƒs[ƒ^[EƒXƒg[ƒƒAjF‘ş“c‘Ľ’j
ƒ`ƒbƒNiƒmƒAEƒGƒƒŠƒbƒqjFŒă“Ą“N•v
ƒpƒpƒXiƒ}[ƒNEƒ‰ƒtƒ@ƒjF“c’†ł•F
ƒlƒŠ[iƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒwƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“jF‘şŽĄŠw
ƒnƒŠƒKƒ“iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒ”ƒ@ƒ“Eƒzƒ‹ƒgjF‹Ë–{‘ô–ç
ƒŠƒ^iƒtƒ‰ƒ“ƒZƒXEƒIƒRƒi[jFˆŔ“Ą–ƒ

ˆÉ“Ąšˆę^“žŠŰL“ń^‘ĺ•˜aL^ă•Ę•{mŽ‘^“›ˆäI
Ź“‡•q•F^•“c’–î^‰Ą”ö”Ž”V^“ĄŒ´Œ˜ˆę^‚ź
–ƒś–ç^Ôéi^‹{“‡ŠxŽj^Š|ěŒöŠx^”’ŽRC
ŽOƒc–Ř—E‹C

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFźě—¤
–|–óF•˝“cŸ–Î
’˛ŽF”Ń‘ş–ő—Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěFƒuƒ[ƒhƒƒfƒBƒAEƒXƒ^ƒWƒI
ƒiƒŒ[ƒ^[F‘ĺ’Ë–ž•v
é“`Fâ–{‚ ‚Š‚č
•ŇW‹Ś—́FIMAGICA^ű“ŕŽ•F
§ě‹Ś—́FViViA^´‹{łŠó^”¨—LŠóŽq
“ú—j—m‰ćŒ€ę’S“–Fŕ_“cç‰Ŕ^•Ÿ‹gŒ’
“ú–{Œę”Ĺ’S“–ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŹ‹v•Ű‘

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2005/03/20(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:00-23:24)

ĄƒEƒBƒ“ƒuƒ‹ƒhƒ“@ˆ¤‚Ě“ú
PLAYERSi‚P‚X‚V‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒjƒR[ƒ‹iƒAƒŠEƒ}ƒbƒOƒ[jF—é–؍OŽq
ƒNƒŠƒXiƒfƒB[ƒ“Eƒ|[ƒ‹Eƒ}[ƒeƒBƒ“jF’r“cGˆę
ƒSƒ“ƒUƒŒƒXiƒpƒ“ƒ`ƒ‡EƒSƒ“ƒUƒŒƒXjF‰Á“Ą¸ŽO
ƒ}ƒ‹ƒRiƒ}ƒNƒVƒ~ƒŠƒAƒ“EƒVƒFƒ‹jFŹě^Ži
ƒ‰ƒXƒeƒBiƒXƒeƒB[ƒ”EƒOƒbƒeƒ“ƒo[ƒOjFŠě‘˝ě‘ń˜Y

‘şźN—Y^‘ĺ‘ęi–î^LŁłŽu^‹ß“Ą^‹IŽq^™Œł’źŽ÷
“Ą–{÷^“‡—T^HŒł—r‰î^‰Ôç‚Ť‚ć‚݁^‚–ö

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óFŠâ˛KŽq
’˛ŽF–x“ŕ•×
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1984/07/06(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@‹ŕ—j—m‰ćŒ€ęi[–é‰f‰ć˜gj

ĄƒEƒGƒXƒ^ƒ“i“ú–{ƒeƒŒƒr@–Ř‘ş–y”Łj
C'ERA UNA VOLTA IL WEST^ONCE UPON A TIME IN THE WESTi‚P‚X‚U‚W”N@ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒtƒ‰ƒ“ƒNiƒwƒ“ƒŠ[EƒtƒHƒ“ƒ_jF–Ř‘ş–y
ƒn[ƒ‚ƒjƒJiƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒuƒƒ“ƒ\ƒ“jF‘ĺ’ËŽü•v
ƒWƒ‹Eƒ}ƒNƒxƒCƒ“iƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒAEƒJƒ‹ƒfƒBƒi[ƒŒjFŹŒ´”T—œŽq
ƒVƒƒƒCƒAƒ“iƒWƒFƒCƒ\ƒ“Eƒƒo[ƒYjF“ŕ“c–Ť

ˆ˛‹Ó‘˘^‘O‘ň猗Y^‘şźN—Y^‚˝‚Ä‚Š‚טa–ç^•˝—яŽŽO
•űŒŤˆę^‰ÁěŽO‹N^ů‰Ş”É‘ ^LŁłŽu^ŽR“c‰hŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BÂ
–|–óF˛“ĄˆęŒö
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1979/09/29(“y)@“ú–{ƒeƒŒƒr@“y—j‰f‰ćŒ€ęi14:30-15:55j

ĄƒEƒGƒXƒ^ƒ“iƒeƒŒƒr’Š“ú@şě“N˜N”Łj
C'ERA UNA VOLTA IL WEST^ONCE UPON A TIME IN THE WESTi‚P‚X‚U‚W”N@ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒtƒ‰ƒ“ƒNiƒwƒ“ƒŠ[EƒtƒHƒ“ƒ_jFşě“N˜N
ƒn[ƒ‚ƒjƒJiƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒuƒƒ“ƒ\ƒ“jF‘ĺ’ËŽü•v
ƒWƒ‹Eƒ}ƒNƒxƒCƒ“iƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒAEƒJƒ‹ƒfƒBƒi[ƒŒjFŹŒ´”T—œŽq
ƒVƒƒƒCƒAƒ“iƒWƒFƒCƒ\ƒ“Eƒƒo[ƒYjFŹ—ѐ´Žu

ˆÉ“ĄŽ^•ŸŽRŰŽO^ăăů^‘O‘ň猗Y^“Ą–{÷
”Ń’ËşŽO^ç—t‡“ń^ů‰Ş”É‘ ^‹Ęěť‹LŽq^‘ĺŒŠě‚s

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óF”Ń“ˆ‰iş
’˛ŽF‘O“cmM
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
‘I‹ČFdG•F
§ě’S“–FŒüˆäŽm˜Yi“Œ–kVŽĐj
“ú–{Œę”Ő§ěFƒeƒŒƒr’Š“ú^“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1982/02/21(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒGƒXƒgEƒTƒCƒh•¨ŒęiƒeƒŒƒr“Œ‹ž@Ź“‡KŽq”Łj
WEST SIDE STORYi‚P‚X‚U‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ}ƒŠƒAiƒiƒ^ƒŠ[EƒEƒbƒhjFŹ“‡KŽq
ƒgƒj[iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒxƒCƒ}[jFÎě‘T
ƒxƒ‹ƒiƒ‹ƒhiƒWƒ‡[ƒWEƒ`ƒƒƒLƒŠƒXjFěč–ƒ˘
ƒAƒjƒ^iƒŠƒ^Eƒ‚ƒŒƒmjFź–{—œ
ƒŠƒtiƒ‰ƒXEƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“jF—щ„”NiŒťF_“މ„”Nj
ƒAƒCƒXiƒ^ƒbƒJ[EƒXƒ~ƒXjF•˝“cL–ž

âŒű–F’ĺ^ŽR–ěŽjl^‹e’rł”ü^—Ž‡OŽĄ^‹Tˆä–FŽq
Î“c˛^ŽÄ–{_s^Šâč‚Đ‚ë‚ľ^’––ěŠw^–xěm
’|‘şfŽq^—é–ؐł˜a^“câGŽ÷^ó–ě‚Ü‚ä‚݁^•čĘŽq
‰Ą”ö”Ž”V^‚­‚í‚Í‚ç—˜W^…ŠÔ^‹I^“V“c^l^’šŠC_•ă

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF–Ř‘şŠG—Žq
–|–óF•–ž^Ž÷
’˛ŽFrˆäF
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F‰Í‰z”ü”żi“Œ–kVŽĐj
”z‹‹FMGM^“Œ–kVŽĐ
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F[ŕVŠ˛•F^ŒË’Ł—ÁiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1999/12/28(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę 20˘‹I–źěƒVƒlƒ}

ĄƒEƒGƒXƒgƒ[ƒ‹ƒh
WESTWORLDi‚P‚X‚V‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒKƒ“ƒ}ƒ“iƒ†ƒ‹EƒuƒŠƒ“ƒi[jFŹ—яC
ƒ}[ƒ`ƒ“iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒxƒ“ƒWƒƒƒ~ƒ“jF‘O“cš–ž
ƒuƒŒƒCƒ“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒuƒ[ƒŠƒ“jFşě“N˜N
ƒoƒ“ƒJ[iƒfƒBƒbƒNEƒ”ƒ@ƒ“Eƒpƒ^ƒ“jF‘ęŒű‡•˝
ŠÄ“iƒAƒ‰ƒ“EƒIƒbƒyƒ“ƒnƒCƒ}[jF‘ĺ–Ř–Ż•v
ƒLƒƒƒŠƒBiƒƒCƒWƒFƒ‹EƒoƒŒƒbƒgjFŒö‹¨ŒhŽq

Ź—Ń‹ąŽĄ^‘ž“ciŽq^‹g“c—•ŰŽq^–ƒă—mŽq^×ˆäd”V
•xŽRŒh^–î“ckŽi^–쓇şś^Ž›“‡Š˛•v^‘‰ŞO
“żŠŰŠŽ^ÎX’BK^‘şźN—Y^ă“c•q–ç^“ˆr‰î
•ôŒbŒ¤^“Ąé—TŽm

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óFŽR“cŽŔ
’˛ŽFŽR“c‘ž•˝
“ú–{Œę”Ő§ěFç‘ă“cƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“
”z‹‹FCICƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“
ƒtƒWƒeƒŒƒr’S“–F‰ŞŒ´—T‘×
‰đŕ\ŹF“c’†‰pˆę
‰đŕF‚“‡’‰•v

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1978/01/06(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOEƒvƒ‰ƒ“ƒi[
THE WEDDING PLANNERi‚Q‚O‚O‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒƒAƒŠ[iƒWƒFƒjƒtƒ@[EƒƒyƒXjFź–{—œ
ƒXƒeƒB[ƒuiƒ}ƒVƒ…[Eƒ}ƒRƒmƒq[jF“c’†ŽŔ
ƒtƒ‰ƒ“iƒuƒŠƒWƒbƒgEƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“jF“ú–ě—R—˜‰Á
ƒyƒj[iƒWƒ…ƒfƒBEƒOƒŠƒAjF‰J—–ç–ŘŽq
ƒ}ƒbƒVƒ‚iƒWƒƒƒXƒeƒBƒ“Eƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXjFŹX‘n‰î
ƒTƒ‹ƒoƒg[ƒŒiƒAƒŒƒbƒNƒXEƒƒbƒRjF—Lě”Ž

‰v•xMF^˛X–Ř”~ŽĄ^Š‹é‚䂢^Ö“ĄŽu˜Y^ˆęé‚Ý‚äŠó
‘ŠśçŒbŽq^ě“c–­Žq^Î”g‹`l^“ĄŒ´”ü‰›Žq^‹î’Jš’j
–î–ě—TŽq^—Ń’qŒb^“ĄˆäŒ[•ă^‹g“c—TH^ŒÓ“ŕš‘ă

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFšâˆäł
–|–óFźŒ´ŒjŽq
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
•ŇW‹Ś—́FIMAGICA^‹{–{—z‰î
§ě‹Ś—́FViViA^´‹{łŠó
“ú—j—m‰ćŒ€ę’S“– FŠ~
“ú–{Œę”Ő§ěƒ`[ƒt F™ŽR“o
“ú–{Œę”Ĺ’S“–ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŹ‹v•Ű‘

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2004/02/01(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:00-22:54)

Ąă‚Ɖş
UPSTAIRS AND DOWNSTAIRSi‚P‚X‚T‚X”N@ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhiƒ}ƒCƒPƒ‹EƒNƒŒƒCƒOjFé’B–ç
ƒPƒCƒgiƒAƒ“EƒwƒCƒEƒbƒhjF•“Ą—çŽq
ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒhiƒ~ƒŒ[ƒkEƒhƒ‚ƒ“ƒWƒ‡jF’r“cšŽq
ƒ}ƒ“ƒXƒtƒB[ƒ‹ƒhiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒƒo[ƒgƒ\ƒ“EƒWƒƒƒXƒeƒBƒXjF‘ĺ‹{’î“ń
ƒGƒhƒ[ƒYiƒVƒhƒj[EƒWƒF[ƒ€ƒYjFă“c•q–ç
ƒ}ƒŠƒAiƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒAEƒJƒ‹ƒfƒBƒi[ƒŒjFŹ‘ň‚Š‚¨‚é
ƒEƒFƒYƒŒ[iƒ_ƒjƒGƒ‹Eƒ}ƒbƒZƒCjFŽR“cN—Y
ƒuƒƒhƒEƒFƒ“iƒWƒ‡[ƒ“EƒVƒ€ƒYjF‹ž“cŽŽq

Â–앐^–k‘şOˆę^”[’J˜Z˜Nc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1971/06/07(ŒŽ)@TBS@ŒŽ—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ĄƒEƒFƒhƒƒbƒN
WEDLOCK^DEADLOCKi‚P‚X‚X‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒtƒ‰ƒ“ƒNiƒ‹ƒgƒK[EƒnƒEƒA[jFˆé•”•×
ƒgƒŒƒCƒV[iƒ~ƒ~EƒƒWƒƒ[ƒXjFŹŽR䝔ü
ƒmƒGƒ‹iƒWƒ‡ƒAƒ“Eƒ`ƒFƒ“jF’Š‘q˛’m
ƒTƒ€iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒŒƒ}[jF‰Ž—Ç—Lě
ƒzƒŠƒf[Š’ˇiƒXƒeƒB[ƒ”ƒ“Eƒgƒ{ƒƒEƒXƒL[jF—L–{‹Ô—˛
ƒGƒƒ‰ƒ‹ƒhiƒxƒCƒWƒ‹EƒEƒHƒŒƒXjF”žl
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fă“cłliTBSj
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
‘䎌F‚‹´‹žŽq
“ú–{Œę”Ő§ěFƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€^TBS

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1993/04/21(…)@TBS@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

Ąƒ”ƒFƒjƒX‚ĚŽq‹ŸŽŠ“ŽŽÔ‹Ł‘–
KID AUTO RACES AT VENICEi‚P‚X‚P‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒŒ[ƒX‚ĚŠĎ‹qiƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“jF‚–؏Â
‰f‰ćŠÄ“iƒwƒ“ƒŠ[EƒŒƒAƒ}ƒ“jF—Ž‡OŽĄ
ƒiƒŒ[ƒ^[F‰H˛ŠÔ“š•v

’†‘ş_‘ž˜Y^‹î’Jš’j^’†—яrŽj^ŒŐ“‡‹M–ž

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ő§ěF(Š”)“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2014/10/19(“ú)@ƒXƒ^[ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹3

Ąƒ”ƒFƒ‰ƒNƒ‹ƒX
VERA CRUZi‚P‚X‚T‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒxƒ“EƒgƒŒƒCƒ“iƒQƒCƒŠ[EƒN[ƒp[jF•‘ň—Ç
ƒWƒ‡[EƒGƒŠƒ“iƒo[ƒgEƒ‰ƒ“ƒJƒXƒ^[jF‹vź•Ű•v
ƒ}ƒŠ[iƒfƒj[ƒYEƒ_ƒ‹ƒZƒ‹jF—ˆ‹{—ÇŽq
ƒ{ƒ‹ƒfƒBƒAŒňŽÝiƒV[ƒU[EƒƒƒjF‘ĺ–Ř–Ż•v
ƒhƒiƒnƒ“iƒA[ƒlƒXƒgEƒ{[ƒOƒiƒCƒ“jF‘Š–Í‘ž˜Y
ƒsƒbƒcƒo[ƒOiƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒuƒƒ“ƒ\ƒ“jF‘ĺ’ËŽü•v
ƒ‰ƒ~ƒŒƒXŤŒRiƒ‚ƒŠƒXEƒAƒ“ƒNƒ‰ƒ€jF‰Í‘şO“ń
ƒ}ƒNƒVƒ~ƒŠƒAƒ“c’éiƒWƒ‡[ƒWEƒ}ƒNƒŒƒfƒBjFŸ“c‹v

—ΐ얍^“c’†N˜Y^“n•”–ҁ^ÎX’BK^´ěŒł–˛
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1968/04/07(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒH[ƒLƒ“ƒOEƒg[ƒ‹
WALKING TALLi‚P‚X‚V‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒrƒ…ƒtƒH[ƒhiƒWƒ‡[Eƒhƒ“EƒxƒCƒJ[jF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒ|[ƒŠƒ“iƒGƒŠƒUƒxƒXEƒn[ƒgƒ}ƒ“jF•“Ą—çŽq
ƒ}ƒCƒNiƒŒƒCƒtEƒMƒƒƒŒƒbƒgjFź“c’C–ç
ƒhƒ[ƒiiƒh[ƒ“EƒŠƒ“jFŽOD—R—˘Žq

ç—tkŽs^Ŕ”g‹PŽ}^‰JX‰ëŽi^ŒĂ’J“O^•äĎ—˛M
’ÉÎRłŽí^Ž›“‡MŽq^‹{‰şŸ^ŽĹ“c´Žq^‘âL

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚ŒKTˆę˜Y
–|–óFŽR“cŽŔ
’˛ŽF‰“–’j
‰šŠyEŒř‰ĘF˛“Ą—ljî
§ěFç‘ă“cƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“
‰đŕF‚“‡’‰•v
ƒtƒWƒeƒŒƒr’S“–F‰ŞŒ´—T‘×
‰đŕ\ŹF“c’†‰pˆę

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1978/10/27(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒH[EƒQ[ƒ€
WARGAMESi‚P‚X‚W‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒf[ƒrƒbƒhiƒ}ƒVƒ…[EƒuƒƒfƒŠƒbƒNjFŠÖr•F
ƒWƒFƒjƒtƒ@[iƒAƒŠ[EƒV[ƒfƒBjF‰Ş–{–ƒ–í
ƒxƒŠƒ“ƒWƒƒ[ŤŒRiƒoƒŠ[EƒR[ƒrƒ“jF“Ą–{÷
ƒ}ƒbƒLƒgƒŠƒbƒN”ŽŽmiƒ_ƒuƒj[EƒR[ƒ‹ƒ}ƒ“jFŹ—яŸ•F
ƒtƒHƒ‹ƒPƒ“”ŽŽmiƒWƒ‡ƒ“EƒEƒbƒhjF”ó‰Y•×
ƒpƒbƒgiƒWƒ…ƒAƒjƒ“EƒNƒŒƒCjF‰Ą”ö‚Ü‚č
ƒŠƒNƒ^[iƒA[ƒ”ƒBƒ“ƒOEƒƒbƒcƒ}ƒ“jF‘‰ŞO
ƒRƒ“ƒŠ[‘卲iƒWƒ‡[Eƒh[ƒV[jF”¤ŒŠƒ
ƒWƒFƒŠ[iƒWƒ‡ƒ“EƒXƒyƒ“ƒT[jFź‘ş’m“š
ƒXƒeƒB[ƒuiƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}ƒhƒZƒ“jF‘ĺ‘ęi–î
ƒWƒ€iƒ‚[ƒŠ[Eƒ`ƒFƒCƒLƒ“jFˆŔźłO
ƒ}[ƒrƒ“iƒGƒfƒBEƒfƒB[ƒ[ƒ“jFŽOƒc–î—Y“ń

ƒ_ƒnƒeƒBFˆÉˆä“ÄŽj
•ƒF•ôŒbŒ¤
•ęF’|ŒűˆŔŒ|Žq
ƒJƒ{ƒbƒgFç“cŒő’j
ƒƒgƒ\ƒ“F“cŒ´ƒAƒ‹ƒm
ƒtƒB[ƒ‹ƒYF’BˆË‹vŽq
‰q•şF˛“ĄłŽĄ
’†ˆŃ(1)FŹŽşłK
Ž––ąˆőF‘ę‘ňƒƒR
ŒđŠˇŽčF]‘ňšŽq

ƒWƒFƒŠ[Fiź‘ş’m“šj
‘ĺˆŃFi”¤ŒŠƒj
ƒXƒs[ƒJ[‚̐şFiˆÉˆä“ÄŽjj
Z’ˇFi•ôŒbŒ¤j
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[Fi”ó‰Y•×j
ƒjƒ…[ƒg‘ĺˆŃFi˛“ĄłŽĄj
ƒjƒ…[ƒXƒLƒƒƒXƒ^[Fiź‘ş’m“šj
ƒeƒŒƒr‹LŽŇFi˛“ĄłŽĄj
FBI(1)Fi‘ĺ‘ęi–îj
FBI(2)FiŹŽşłKj
ŒŠŠwŽŇFi‘ę‘ňƒƒRj
ƒEƒB[ƒKƒ“Fi•ôŒbŒ¤j
ŒR‘‚(1)Fiç“cŒő’jj
ŒR‘‚(2)Fi˛“ĄłŽĄj
ŠĹŒě•wFi]‘ňšŽqj
•ş‘ŕ(1)Fi‘ĺ‘ęi–îj
•ş‘ŕ(2)FiŹŽşłKj
•ş‘ŕ(3)Fiź‘ş’m“šj
‹ZŽt(1)Fi‘‰ŞOj
ƒKƒCƒhFi“cŒ´ƒAƒ‹ƒmj
ŒđŠˇŽč(2)Fi‘ę‘ňƒƒRj
ƒoƒX‰^“]ŽčFi”¤ŒŠƒj
ƒQ[ƒg‚Ě’jFiˆÉˆä“ÄŽjj
ƒpƒCƒƒbƒgFi“cŒ´ƒAƒ‹ƒmj
ƒXƒs[ƒJ[‚̐ş(2)FiˆÉˆä“ÄŽjj
ƒŒ[ƒ_[‹ZŽt(1)Fi˛“ĄłŽĄj
ƒŒ[ƒ_[‹ZŽt(2)Fiç“cŒő’jj
­˛Fi•ôŒbŒ¤j
’†ˆŃ(2)Fi“cŒ´ƒAƒ‹ƒmj
ŒR‘‚(3)Fi‘ĺ‘ęi–îj
•ş‘ŕ(4)FiŹŽşłKj
ƒoƒEƒA[ƒYFi‘ĺ‘ęi–îj
ƒ`ƒFƒCƒXFi˛“ĄłŽĄj
q‹ó•şFiŹŽşłKj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fă“cłliTBSj
‰‰oFŹŽRŒĺ
–|–óF‚˝‚Š‚ľ‚Ü‚ż‚š‚ą
’˛ŽFŘ‹ŕ
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
TFC’S“–FŒüˆäŽm˜Y
”z‹‹FMU-TV ƒWƒƒƒpƒ“
§ěF“Œ‹ž•ú‘—^“Œ–kVŽĐ

˜^‰š“úF1987/03/30(ŒŽ)@10:00-@i‰—F“Œ–kVŽĐj
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1987/04/13(ŒŽ)@TBS@ŒŽ—jƒ[ƒhƒVƒ‡[i21:02-22:54j

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ114•Ş’†Ał–Ą–ń92•Ş50•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

ĄƒEƒH[ƒ^[ƒ[ƒ‹ƒh
WATERWORLDi‚P‚X‚X‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ}ƒŠƒi[iƒPƒ”ƒBƒ“EƒRƒXƒi[jF’ÉÎRłŽí
ƒfƒB[ƒRƒ“iƒfƒjƒXEƒzƒbƒp[jF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒwƒŒƒ“iƒW[ƒ“EƒgƒŠƒvƒ‹ƒz[ƒ“jFź–{—œ
ƒGƒm[ƒ‰iƒeƒBƒiEƒ}ƒWƒ‡ƒŠ[ƒmjF‘ĺ’Jˆç]
ƒOƒŒƒS[ƒ‹iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒWƒFƒbƒ^[jF“c‘ş‹Ńl

œA“csś^•Ÿ“cMş^Œă“Ą“N•v^‰v•xMF^…–ě—´Ži
Ź“‡•q•F^“팊ŽŒČ^…—ŽKŽq^ŒË“cˆŸ‹IŽq^ăŒűŽü•˝
˛“Ą°’j^ç–ěr‰î^”ŠpŒ›ˆę^’|‘şfŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˛“Ą•q•v
–|–óF˛“ĄŒbŽq
’˛ŽF‚‹vF—Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F‰Í‘şí•˝^‹´–{ŒOi“Œ–kVŽĐj
”z‹‹Fƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹EƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“EƒWƒƒƒpƒ“
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹v•Űˆę˜Y^“n糈ęm^”Ş“caěiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2002/09/19(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę 35Žü”N“Á•ĘŠé‰ć(21:02-23:14)

ĄƒEƒH[ƒhƒbƒO
WAR DOG^WARDOG: THE KILLING MACHINEi‚P‚X‚W‚V”N@ƒXƒEƒF[ƒfƒ“‰f‰ćj

ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYiƒeƒBƒ€EƒA[ƒŠ[jFŒş“c“NÍ
ƒXƒyƒCƒZƒbƒNiƒxƒ“ƒOƒgEƒtƒŠ[ƒhjFâŒű–F’ĺ
ƒŠƒbƒNiƒrƒ‹EƒŒƒhƒo[ƒXjF‘ĺ’Ë–F’‰
ƒp[ƒlƒ‹Œx•”iƒVƒhƒj[EƒŠƒ”ƒBƒ“ƒOƒXƒg[ƒ“jFĄźł’j
ƒV[ƒ‰iƒAƒCƒŠ[ƒ“EƒOƒƒ“ƒEƒH[ƒ‹jF“yˆä”ü‰Á
ƒpƒgƒŠƒVƒAiƒLƒƒƒTƒŠƒ“EƒWƒFƒbƒvƒ\ƒ“jF‰Ą”ö‚Ü‚č
ƒtƒ‰ƒ“ƒNiƒNƒŠƒXEƒ}ƒXƒ^[ƒYjF—L–{‹Ô—˛
ƒfƒB[ƒ“iƒOƒ“ƒi[EƒA[ƒ“ƒuƒ‰ƒbƒhjFç“cŒő’j

‹ß“Ą—ćŽq^Î’ˉ^¸^ˆÉˆä“ÄŽj^‹Tˆä–FŽq^’Ë“cłş
•Đ‰Ş•xŽ}^Ź–ěŒ’ˆę^Ż–ě[ş

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óFˆŔź•q
’˛ŽF‹ß“ĄŸ”V
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ
‘I‹ČF‰Í‡’ź
’S“–F‹g•xF–žiƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€j
‰đŕF–Ř‘ş“Ţ•ŰŽq
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FˆÉ“ĄVŽO^ŽO“‡—ǍLiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
”z‹‹Fƒ}ƒEƒ“ƒgƒ‰ƒCƒgEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“^ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€
§ě‹Ś—́FƒeƒŒƒrƒnƒEƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1989/12/28(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒH[ƒ‹ŠXiANA‹@“ŕă‰f@Źě^Ži^…“‡—T”Łj
WALL STREETi‚P‚X‚W‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒS[ƒhƒ“EƒQƒbƒR[iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ_ƒOƒ‰ƒXjFŹě^Ži
ƒoƒhEƒtƒHƒbƒNƒXiƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒV[ƒ“jF…“‡—T
ƒ_ƒŠƒAƒ“EƒeƒCƒ‰[iƒ_ƒŠƒ‹Eƒnƒ“ƒijFK“c’źŽq
ƒJ[ƒ‹EƒtƒHƒbƒNƒXiƒ}[ƒeƒBƒ“EƒV[ƒ“jFŽR“ŕ‰ël
ƒ‰ƒŠ[EƒƒCƒ‹ƒhƒ}ƒ“iƒeƒŒƒ“ƒXEƒXƒ^ƒ“ƒvjFŹ—яC
ƒŠƒ“ƒ`iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒJƒŒƒ“jF‘ĺ–Ř–Ż•v
ƒPƒCƒgEƒQƒbƒR[iƒVƒ‡[ƒ“Eƒ„ƒ“ƒOjF˛X–Ř‚é‚ń
ƒ‹[Eƒ}ƒ“ƒnƒCƒ€iƒnƒ‹Eƒzƒ‹ƒuƒ‹ƒbƒNjFÎˆä•q˜Y
ƒƒWƒƒ[Eƒo[ƒ“ƒYiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒXƒyƒCƒ_[jF‘ĺ’Ë–F’‰
ƒ}[ƒ”ƒBƒ“iƒWƒ‡ƒ“ECEƒ}ƒbƒMƒ“ƒŒ[jF—é’u—mF
ƒnƒƒ‹ƒhEƒ\ƒ‹ƒgiƒ\ƒEƒ‹Eƒ‹ƒrƒlƒbƒNjFŹ“‡•q•F
ƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ_ƒCƒT[ƒgjF•˝—яŽŽO

‘ň“c•qŽq^‹TˆäŽO˜Y^‰Á“Ął”V^Ä“Ąš^‹g…Œc
ÎX’BK^’|ŒűˆŔŒ|Žq^ˆÉˆä“ÄŽj^—L”n^“cŒ´ƒAƒ‹ƒm
ŹŠÖˆę^[ŒŠ—œ‰Á^’Ë“cłş^Ž…”Ž^’Ă“c‰pŽO
‰Ş‚Ě‚č‚ą^Î’ˉ^¸^–ě‘şMŽŸ^‰H‘ş‹žŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óFˆäę—mŽq
§ěF“Œ–kVŽĐ

ĄƒEƒH[ƒ‹ŠXiƒtƒWƒeƒŒƒr@Źě^Ži^]Œ´łŽm”Łj
WALL STREETi‚P‚X‚W‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒS[ƒhƒ“EƒQƒbƒR[iƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ_ƒOƒ‰ƒXjFŹě^Ži
ƒoƒhEƒtƒHƒbƒNƒXiƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒV[ƒ“jF]Œ´łŽm
ƒ_ƒŠƒAƒ“EƒeƒCƒ‰[iƒ_ƒŠƒ‹Eƒnƒ“ƒijFˆęé‚Ý‚äŠó
ƒJ[ƒ‹EƒtƒHƒbƒNƒXiƒ}[ƒeƒBƒ“EƒV[ƒ“jF“c’†M•v
ƒ‰ƒŠ[EƒƒCƒ‹ƒhƒ}ƒ“iƒeƒŒƒ“ƒXEƒXƒ^ƒ“ƒvjF”[’J˜Z˜N
ƒŠƒ“ƒ`iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒJƒŒƒ“jFăăů
ƒPƒCƒgEƒQƒbƒR[iƒVƒ‡[ƒ“Eƒ„ƒ“ƒOjF‹î’Ë—Rˆß
ƒ‹[Eƒ}ƒ“ƒnƒCƒ€iƒnƒ‹Eƒzƒ‹ƒuƒ‹ƒbƒNjFÎX’BK
ƒƒWƒƒ[Eƒo[ƒ“ƒYiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒXƒyƒCƒ_[jF‘şš Žç•˝
ƒ}[ƒ”ƒBƒ“iƒWƒ‡ƒ“ECEƒ}ƒbƒMƒ“ƒŒ[jFŹŽşłK
ƒnƒƒ‹ƒhEƒ\ƒ‹ƒgiƒ\ƒEƒ‹Eƒ‹ƒrƒlƒbƒNjF“ˆr‰î
ƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ_ƒCƒT[ƒgjF’Ë“cłş

‘şźN—Y^‚ł‚Ć‚¤‚ ‚˘^Ź“‡•q•F^ˆÉˆä“ÄŽj^’‡–Ř—˛Ži
—鎭çt^HŒł—r‰î^źěŠô—Y^–x”V‹I^“~”n—R”ü
–î–ě—zŽq^‘ĺŽR‚’j^’BˆË‹vŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFšâˆäł
–|–óFŽR“cŹŽ}Žq
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
’S“–FŽRŒ`~“ńiƒtƒWƒeƒŒƒrj
‰đŕF‚“‡’‰•v

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1991/01/19(“y)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒHƒbƒ`ƒƒ[ƒY^‘ć3ś–˝‘Ě
WATCHERSi‚P‚X‚W‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒgƒ‰ƒrƒXiƒRƒŠ[EƒnƒCƒ€jF’šŠCŸ”ü
ƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒCƒAƒ“ƒTƒCƒhjFŹě^Ži
ƒm[ƒ‰iƒo[ƒoƒ‰EƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYjF‰–“c•üŽq

‰Ž—Ç—Lě^ŹŽR—T^Šâ“cˆŔś^O’†‚­‚ÝŽq^“c’†ł•F
ÎX’BK^ÂXL^Šě‘˝ě‘ń˜Y^“ń–”ˆęŹ^‰Î–ěƒJƒ`ƒR
—Ž‡OŽĄ^‘ĺŒ´N—T^Î“c˛^Ź–ěˆťŽq^‘ĺ–{áÁŠîŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óF‚‹´‹žŽq
’˛ŽF’ˇˆä—˜e
Œř‰ĘF“ě•”–žŽĄ
’S“–F‹g•xF–žiƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€j
”z‹‹F“Œ•ó“Œ˜a
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F–öě‰ë•F^˜e“cŸiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€
§ě‹Ś—́F•Žsƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1994/11/17(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒHƒŠƒA[ƒY
THE WARRIORSi‚P‚X‚V‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒXƒƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒxƒbƒNjF•xěűK•v
ƒGƒCƒWƒƒƒbƒNƒXiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒŒƒ}[jFˆÉ•‰ë“
ƒtƒHƒbƒNƒXiƒg[ƒ}ƒXEƒEƒFƒCƒcjF”ó‰Y•×
ƒRƒ`[ƒYiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒnƒŠƒXjFŔ‘ňŒ’
ƒ”ƒ@[ƒ~ƒ“iƒeƒŠ[Eƒ}ƒCƒRƒXjFÎŠŰ”Ž–ç
ƒŒƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒgiƒ}ƒ‹ƒZƒŠ[ƒmEƒTƒ“ƒ`ƒFƒXjF‰–‰Ž—ƒ
ƒXƒmƒEiƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒ^ƒCƒ‰[jFç“cŒő’j
ƒJƒEƒ{[ƒCiƒgƒ€Eƒ}ƒbƒLƒ^[ƒŠƒbƒNjF“ń–”ˆęŹ
ƒNƒŒƒIƒ“iƒh[ƒV[Eƒ‰ƒCƒgjFŒş“c“NÍ
ƒ}[ƒV[iƒfƒ{ƒ‰Eƒ”ƒ@ƒ“EƒtƒHƒ‹ƒPƒ“ƒo[ƒOjFŹ‹{˜aŽ}
ƒ‹[ƒT[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒpƒgƒŠƒbƒNEƒPƒŠ[jFˆŔŒ´‹`l
ƒTƒCƒ‰ƒXiƒƒWƒƒ[Eƒqƒ‹jF”[’J˜Z˜N
DJiƒŠƒ“EƒVƒOƒyƒ“jFŸ“‡ˆ¤Žq

’‡–Ř—˛Ži^LŁłŽu^‚“‡‰ë—…^ŽR“c‰hŽq^˛X–Ř—DŽq
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BÂ
–|–óFŠâ–{‚Đ‚ë‚Ý
’˛ŽF’O”g°“š
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
§ěF“Œ–kVŽĐ
‰đŕF…–쐰˜Y

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1982/04/21(…)@“ú–{ƒeƒŒƒr@…—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ĄƒEƒHƒ‹ƒ^[­”N‚ƁA‰Ä‚Ě‹x“ú
SECONDHAND LIONSi‚Q‚O‚O‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒHƒ‹ƒ^[iƒn[ƒŒƒCEƒWƒ‡ƒGƒ‹EƒIƒXƒƒ“ƒgjF–{“c‹MŽq
ƒnƒuEƒ}ƒbƒP[ƒ“iƒƒo[ƒgEƒfƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹jF‘ĺ’ËŽü•v
ƒK[ƒXEƒ}ƒbƒP[ƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒPƒCƒ“jF’†‘şł
ƒƒC(ƒEƒHƒ‹ƒ^[‚Ě•ę)iƒL[ƒ‰EƒZƒWƒEƒBƒbƒNjF“‚‘ň
ƒXƒ^ƒ“iƒjƒbƒL[EƒJƒbƒgjF‘Š‘ňł‹PiŒťF‘Š‘ň‚Ü‚ł‚Ťj
‘ĺl‚É‚Č‚Á‚˝ƒEƒHƒ‹ƒ^[iƒWƒ‡ƒVƒ…Eƒ‹[ƒJƒXjFç–ěr‰î
ƒwƒŒƒ“iƒfƒB[ƒhƒ‹EƒIƒRƒ“ƒlƒ‹jF‰J—–ç–ŘŽq

Œă“Ą“ց^’ˇŽ–¤^‹Ë–{‘ô–ç^–ö‘ň‰hŽĄ^A‘q‘ĺ
‘ĺ’Ë’q‘Ľ^“ŒéŒőŽu^“ç“cƒJƒzƒ‹^…ă‚ł‚⍁^•Ä‘şç“~

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF“c“‡‘‘ŽO
–|–óF‚ŠÔrŽq
’˛ŽFŹŽR—Yˆę˜Y
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2006/07/27(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒHƒ“ƒeƒbƒh
WANTEDi‚Q‚O‚O‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒFƒXƒŠ[EƒMƒuƒ\ƒ“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒ}ƒJƒ”ƒHƒCjF“ŕ“c—[–é
ƒtƒHƒbƒNƒXiƒAƒ“ƒWƒFƒŠ[ƒiEƒWƒ‡ƒŠ[jF“Ą–{Šě‹vŽq
ƒXƒ[ƒ“iƒ‚[ƒKƒ“EƒtƒŠ[ƒ}ƒ“jFâŒű–F’ĺ
ƒyƒNƒ[ƒXƒL[iƒeƒŒƒ“ƒXEƒXƒ^ƒ“ƒvjF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒNƒƒXiƒg[ƒ}ƒXEƒNƒŒƒbƒ`ƒ}ƒ“jFX“c‡•˝
ƒKƒ“ƒXƒ~ƒXiƒRƒ‚ƒ“jF‘˝“c–ě—j•˝
ƒLƒƒƒV[iƒNƒŠƒXƒeƒ“EƒwƒCƒK[jF–؉şŽŃ‰Ř
ƒŠƒyƒAƒ}ƒ“iƒ}[ƒNEƒEƒH[ƒŒƒ“jFŽO–ŘáÁˆę˜Y
ƒ~ƒXƒ^[Xiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒIƒnƒ‰jFŒş“c“NÍ
ƒGƒNƒXƒ^ƒ~ƒl[ƒ^[iƒRƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒ`ƒ“Eƒnƒxƒ“ƒXƒL[jF‹ŽR–Î
ƒuƒbƒ`ƒƒ[iƒ_ƒgEƒoƒtƒ^ƒ[jF“c’†”ü‰›
ƒoƒŠ[iƒNƒŠƒXEƒvƒ‰ƒbƒgjFŹ—ѐeO
ƒWƒƒƒjƒXiƒ[ƒiEƒXƒRƒbƒgjF‰J—–ç–ŘŽq
ƒvƒWƒƒiƒ\ƒtƒBƒ„EƒnƒLƒ…ƒGjF‹{ŕV‚Í‚é‚Č

ŠŰŽR‘sŽj^‹´–{‰ëŽj^“c‘şçŒb^ăZ’J’^ŠÝ–{–]

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF•˝“cŸ–Î
’˛ŽF‹ŕ’J˜a”ü
’S“–F‚‹´ł_^ŠC˜VŒ´çŠiƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€j
”z‹‹F“Œ•ó“Œ˜aŠ”ŽŽ‰ďŽĐ
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‰Ä–ÚŒ’‘ž˜Y^‹v•Űˆę˜YiBSƒeƒŒ“Œj
§ěFBSƒeƒŒ“Œ^ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2019/03/06(…)@BSƒeƒŒ“Œ@ƒVƒlƒ}ƒNƒ‰ƒbƒVƒ…i20:00-21:54j

ĄƒEƒHƒ“ƒeƒbƒh Mr.ƒNƒŠƒXƒ}ƒX
36.15 CODE PERE NOEL^GAME OVER^DIAL CODE SANTA CLAUSi‚P‚X‚W‚X”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰ćj

ƒg[ƒ}iƒAƒ‰ƒ“Eƒ~ƒ…ƒW[jF“c’†^‹|
ƒWƒ…ƒŠ[iƒuƒŠƒWƒbƒgEƒtƒHƒbƒZ[jF‹î’Ë—Rˆß
ƒpƒs[iƒ‹ƒCEƒfƒ…ƒNƒ‹[jFç—tkŽs
ƒTƒ“ƒ^iƒpƒgƒŠƒbƒNEƒtƒƒGƒ‹ƒVƒFƒCƒ€jF–x”V‹I

˛ŒĂ‰ë—_^ŽO“c‚䂤Žq^Ź“‡•q•F^ŽŃ‚ä‚č^Ź–ěŒ’ˆę
“n•Ó”ü˛^›Œ´~ˆę^—é–؍ťD

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFšâˆäł
–|–óFźŒ´ŒjŽq
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű
Œř‰ĘFPAG
’S“–F‹g“cŒ[‰îiƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“j
‰đŕF–Ř‘ş“Ţ•ŰŽq
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŽO“‡—ǍL^Ź’ˇŒőMiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
”z‹‹F‚É‚Á‚Š‚Â
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
§ě‹Ś—́FƒeƒŒƒrƒnƒEƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1990/12/20(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

Ą“Ž‚­•W“I
THE MOVING TARGETi‚P‚X‚U‚U”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒn[ƒp[iƒ|[ƒ‹Eƒjƒ…[ƒ}ƒ“jFě‡L‰ 
ƒTƒ“ƒvƒ\ƒ“•vliƒ[ƒŒƒ“EƒoƒR[ƒ‹jF‘ĺ’Ë“šŽq
ƒAƒ‹ƒo[ƒgiƒA[ƒT[Eƒqƒ‹jF’†‘şł
ƒX[ƒUƒ“iƒWƒƒƒlƒbƒgEƒŠ[jFŹŒ´”T—œŽq
ƒxƒeƒBiƒWƒ…ƒŠ[EƒnƒŠƒXjF•x‰i”üšŽq
ƒ~ƒ‰ƒ“ƒ_iƒpƒƒ‰EƒeƒBƒtƒBƒ“jF—é–؍OŽq
ƒAƒ‰ƒ“Eƒ^ƒK[ƒgiƒƒo[ƒgEƒƒOƒi[jF’‡‘şGś

‰Ć‹|‰Ćł^‘ĺ’ËŽü•v^‰–ŒŠ—ł‰î^•ű•q–ç^‚˝‚Ä‚Š‚טa–ç
’†“‡Šě”ü‰h^óˆäiŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óFi“ĄŒő‘ž
’˛ŽFŒI—яG”N
Œř‰ĘFÔ’Ë•s“ń•v^PAG
‘I‹ČF“Œă•Ę•„¸
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1973/09/16(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄŽ¸‚í‚ę‚˝qŠC
S.O.S. TITANICi‚P‚X‚V‚X”N@ƒCƒMƒŠƒX‰f‰ćj

ƒAƒXƒ^[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒWƒƒƒ“ƒZƒ“jF–rŒÜ˜Y
ƒ}ƒfƒŠƒ“iƒrƒ”ƒ@ƒŠ[EƒƒXjF‚“‡‰ë—…
ƒr[ƒYƒŠ[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ[ƒi[jFăăů
ƒŠ[iƒX[ƒUƒ“EƒZƒ“ƒgEƒWƒF[ƒ€ƒYjF‘ň“c•qŽq
ƒ‚ƒŠ[iƒNƒƒŠƒXEƒŠ[ƒ`ƒ}ƒ“jF‹ž“cŽŽq
ƒXƒ~ƒX‘D’ˇiƒnƒŠ[EƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[ƒXjF“Ą–{÷
ƒCƒYƒƒCiƒCƒAƒ“Eƒzƒ‹ƒ€jF•˝—яŽŽO
ƒƒCiƒwƒŒƒ“Eƒ~ƒŒƒ“jFŹ‹{˜aŽ}
ƒ}[ƒ`ƒ“iƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒ}ƒNƒ\[ƒŠ[jF›ś—˛”V

LŁłŽu^—Ńˆę•v^ŽR“crŽi^‰Á“Ął”V^‘ę‘ň‹v”üŽq
—é–؂ꂢŽq^•Đ‰Ş•xŽ}^“cŒűV^‘ĺŽR‚’j^‹˝—˘‘ĺ•ă
Š˛–{—Y”V^•ŸŽmGŽ÷^“‡—T^’Ă“c‰pŽO^ŽR–{—ł”n
•ž•”‚ꂢ^ăŽR‘ĽŽq^‰Ôç‚Ť‚ć‚Ý

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFˆÉ’BÂ
–|–óF˛“ĄˆęŒö
Œř‰ĘFˆ°“cŒö—Y
’˛ŽFŹ–ě“ÖŽu
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1982/09/13(ŒŽ)@TBS@ŒŽ—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

ĄŽ¸‚í‚ę‚˝T––
THE LOST WEEKENDi‚P‚X‚S‚T”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒhƒ“Eƒo[ƒiƒ€iƒŒƒCEƒ~ƒ‰ƒ“ƒhjF”[’JŒĺ˜N
ƒwƒŒƒ“EƒZƒ“ƒgƒWƒFƒCƒ€ƒYiƒWƒF[ƒ“EƒƒCƒ}ƒ“jF‘ň“c•qŽq
ƒEƒBƒbƒNEƒo[ƒiƒ€iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒeƒŠ[jF”¤ŒŠƒ
ƒiƒbƒgiƒnƒ[ƒhEƒ_EƒVƒ‹ƒ”ƒ@jF‰–ŒŠ—ł‰î
ƒOƒƒŠƒAiƒhƒŠƒXEƒ_ƒEƒŠƒ“ƒOjF‰€Žq
ƒrƒ€iƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒtƒFƒCƒŒƒ“jF‘şźN—Y
ƒfƒ”ƒ@ƒŠƒbƒW•vliƒƒAƒŠ[Eƒ„ƒ“ƒOjFě˜H‰ÄŽq

—ΐ얍^‚‘şÍŽq^’Ň‘ş^l^‚“c—ł“ń^‘âL
’‡–Ř—˛Ži^Â–Ř–žŽq^•ô‚ ‚ÂŽq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFDěˆ˘’ĂŽu
–|–óFŠÝ–{NŽq
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1977/02/07(ŒŽ)@ƒeƒŒƒr_“ސě@ŒŽ—jƒrƒbƒOƒXƒNƒŠ[ƒ“

ĄŽ¸‚í‚ę‚˝˘ŠE(1960)iƒtƒWƒeƒŒƒr@‰iˆäˆę˜Y”Łj
THE LOST WORLDi‚P‚X‚U‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWƒƒ[iƒNƒ[ƒhEƒŒƒCƒ“ƒYjF‰iˆäˆę˜Y
ƒƒNƒXƒgƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒŒƒj[jF‰Ć‹|‰Ćł
ƒGƒhiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒwƒfƒBƒ\ƒ“jF_‘ž˜Y
ƒWƒFƒjƒtƒ@[iƒWƒ‹EƒZƒ“ƒgEƒWƒ‡ƒ“jF•˝ˆä“šŽq
ƒTƒ}ƒŠ[iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒwƒCƒhƒ“jF”Ş“ŢŒŠćŽ™
ƒSƒƒXiƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒhEƒ‰ƒ}ƒXjF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒRƒXƒ^iƒWƒFƒCEƒmƒ”ƒFƒjF‰JX‰ëŽi
ƒfƒrƒbƒhiƒŒƒCEƒXƒgƒŠƒbƒNƒŠƒ“jF‹{–{˜a’jiŒťFŽOŒiŒ[Žij
ƒEƒH[ƒhƒƒ“iƒRƒŠƒ“EƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹jFžĹ–ö“ń
ƒzƒƒCƒgiƒCƒAƒ“EƒEƒ‹ƒtjF´ěŒł–˛

ŽĐ’ˇijFă“c•q–ç
ƒAƒi(1)FÎX’BK
‹LŽŇ(1)FŽá–{‹IşiŒťFŽá–{‹K•vj
”„‚čŽq(1)F‘şŽR–ž
”„‚čŽq(2)FˆäŒűŹl
—(1)F—é–؂ꂢŽq
ƒCƒ“ƒfƒBƒIF’Ë“cŒb”üŽq

ŒWˆőFi´ěŒł–˛j
‹LŽŇ(2)Fi“ŕŠCŒŤ“ńj
ƒqƒQFiˆäŒűŹlj
’j(1)Fiă“c•q–çj
ƒƒKƒlFi‰JX‰ëŽij
˜VlFi´ěŒł–˛j
’j(2)FiÎX’BKj
—(2)Fi’Ë“cŒb”üŽqj
ƒAƒi(2)FiÎX’BKj
ƒKƒ„ƒKƒ„Fio‰‰ŽŇ‘Sˆőj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
CX’S“–FŽRčG
‰‰oFt“úłL
–|–óF”Ń“ˆ‰iş
’˛ŽFŽR“c‘ž•˝
Œř‰ĘFˆŔ“Ą–ÎŽ÷^•˝•x“ń•v
‰šŠyFÔ’Ë•s“ń•v
ƒXƒ^ƒWƒIFƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[
TFC’S“–F‘ł–ž
§ě’S“–F“Œ–kVŽĐ
”z‹‹E§ěFƒ[ƒi[Eƒuƒ‰ƒU[ƒXEƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“

˜^‰š“úF1976/05/09(“ú)@10:00-@i‰—FƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[j
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1976/05/21(‹ŕ)@ƒtƒWƒeƒŒƒr@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“—m‰ćŒ€ęi21:00-22:54j

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
‘ä–{•\Ž†‚É‹LÚ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wSF‹‘ĺ‹°—ł‚̍‘ Ž¸‚í‚ę‚˝˘ŠExB
ŚDVD”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wƒUEƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒh@Ž¸‚í‚ę‚˝˘ŠExi”­”„ŒłFFOXjB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ97•Ş’†Ał–Ą–ń92•Ş28•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

Ą‚¤‚¸’Ş(1975)
LE SAUVAGE^CALL HIM SAVAGEi‚P‚X‚V‚T”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰ćj

ƒ}[ƒeƒBƒ“iƒCƒ”Eƒ‚ƒ“ƒ^ƒ“jF•‘ň—Ç
ƒlƒŠ[iƒJƒgƒŠ[ƒkEƒhƒk[ƒ”jFŹŒ´”T—œŽq
ƒ”ƒBƒbƒgƒŠƒIiƒ‹ƒCƒWEƒ”ƒ@ƒ“ƒkƒbƒ`jF’r“cŸ
ƒAƒŒƒbƒNƒXiƒgƒj[Eƒƒo[ƒcjF•xŽRŒh
ƒ}[ƒNiƒ{ƒ{Eƒ‹ƒCƒXjF‹ž“cŽŽq

—ΐ얍^’Ë“cłşc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1978/09/11(ŒŽ)@TBS@ŒŽ—jƒ[ƒhƒVƒ‡[

Ą‚¤‚˝‚Š‚˝‚Ě—ö(1969)
MAYERLINGi‚P‚X‚U‚X”N@ƒCƒMƒŠƒX^ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ‹ƒhƒ‹ƒtiƒIƒ}[EƒVƒƒƒŠƒtjF–xŸ”V—S
ƒ}ƒŠƒAiƒJƒgƒŠ[ƒkEƒhƒk[ƒ”jFŹě’mŽq
c’éiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒƒCƒ\ƒ“jF–Ř‘ş–y
—’éiƒGƒ”ƒ@EƒK[ƒhƒi[jF‰€Žq
ƒGƒhƒ[ƒhiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒƒo[ƒgƒ\ƒ“EƒWƒƒƒXƒeƒBƒXjF‰JX‰ëŽi
ƒ‰ƒŠƒbƒVƒ…iƒWƒ…ƒkƒ”ƒBƒG[ƒ”Eƒp[ƒWƒ…jF•˝ˆä“šŽq
ƒXƒeƒtƒ@ƒj[iƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒpƒŠƒWjF‘ž“ciŽq
ƒ~ƒW[iƒtƒ@ƒrƒGƒ“ƒkEƒ_ƒŠjF“n•Ó“TŽq

Ž›“‡Š˛•v^‹{“ŕK•˝^‘ĺ–Ř–Ż•v^Ŕ”g‹PŽ}^“‡“c˛
Ź—ѐ´Žu^™ŽR‰ŔŽőŽq^–î“ckŽi^–ě–{—çŽO^ÎX’BK
‹{‰şŸ^’JŒűß^—ΐ얍^´ěŒł–˛

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFś‹ßˆň—m
–|–óFŽR“cŽŔ
’˛ŽFŒI—яG”N
Œř‰ĘFÔ’Ë•s“ń•v^“Œă•Ę•„¸
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1977/11/13(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę
iŽ‘—ż‹Ś—́Flargo nagy—l@‚ą‚̏ę‚đ‚¨ŽŘ‚č‚ľ‚ÄŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇBj

Ą‰F’ˆ‚Š‚ç‚Ě’Eoi“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@é’B–ç^–rŒÜ˜N”Łj
MAROONEDi‚P‚X‚U‚X”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒL[ƒXiƒOƒŒƒSƒŠ[EƒyƒbƒNjFé’B–ç
ƒhƒnƒeƒBiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒWƒƒƒ“ƒZƒ“jF–rŒÜ˜N
ƒvƒ‹[ƒGƒbƒgiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒNƒŒƒ“ƒijFŹ—яŸ•F
ƒXƒg[ƒ“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒJƒXjFˆÉ•‰ë”ViŒťFˆÉ•‰ë“j
ƒƒCƒhiƒW[ƒ“EƒnƒbƒNƒ}ƒ“jFŒőŽ}–ž•F
ƒZƒŠƒAiƒŠ[EƒOƒ‰ƒ“ƒgjF‘ň“c•qŽq

m“ŕŒš”V^‘ĺ‹v•ŰłM^ŽR–{—ő^‚“‡‰ë—…^‚”¨~Žq

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‰Á“Ą•q
–|–óFi“ĄŒő‘ž
’˛ŽFŹ–ě“ÖŽu
Œř‰ĘFˆ°“cŒö—Y
‘I‹ČFdG•F
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1980/06/03(‰Î)@“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@‰Î—j“Á•Ęƒ[ƒhƒVƒ‡[i20:06-22:24j

Ą‰F’ˆ­—ƒ[ƒmƒ“
ZENON: THE ZEQUELi‚Q‚O‚O‚P”N@ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh^ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ[ƒmƒ“EƒJ[iƒLƒ‹ƒXƒeƒ“EƒXƒg[ƒ€ƒYjFÜŠ}•x”üŽq
ƒ}[ƒW[Eƒnƒ‚ƒ“ƒhiƒ[ƒŒƒ“Eƒ}ƒ‹ƒgƒr[jF“n•Ó‹v”üŽq
ƒvƒƒgEƒ]ƒAiƒtƒBƒŠƒbƒvEƒ‰ƒCƒYjFXě’q”V
ƒvƒ‰ƒ“ƒNŽi—ߊŻiƒXƒ`ƒ…ƒA[ƒgEƒpƒ“ƒLƒ“jF‹â‰Í–œä
ƒnƒ‚ƒ“ƒhŤŒRiƒWƒ‡ƒ“EƒQƒbƒcjF˛X–؏Ÿ•F
ƒ}[ƒNEƒJ[iƒƒo[ƒgEƒJ[ƒeƒBƒXƒuƒ‰ƒEƒ“jF“ŕ“c’źĆ
ƒAƒXƒgƒŠƒbƒhEƒJ[iƒX[ƒUƒ“Eƒuƒ‰ƒfƒBjF‚“‡‰ë—…
ƒlƒrƒ…ƒ‰iƒVƒƒƒfƒBƒAEƒVƒ‚ƒ“ƒYjF–L“ˆ^çŽq

ŠÝ”ö‘ĺ•ă^—Ń‹Ę^Œă“Ą“N•v^‰€“cŒbŽq^ă•Ę•{mŽ‘

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽODŒcˆę˜Y
–|–óF‹ăˆźŽq
˜^‰š§ěF(Š”)“Œ–kVŽĐ
“ú–{Œę”Ő§ěFDISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

ŚWOWOW•ú‰fŽž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́w–˘—ˆ­—ƒ[ƒmƒ“@‚悤‚ą‚ť‰F’ˆƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ցIxB

Ą‰F’ˆ´‘|Š”ŽŽ‰ďŽĐ ƒTƒ‹ƒx[ƒWEƒƒ“
SALVAGE 1i‚P‚X‚V‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒnƒŠ[iƒAƒ“ƒfƒBEƒOƒŠƒtƒBƒXjF•‘ň—Ç
ƒXƒLƒbƒviƒWƒ‡ƒGƒ‹EƒqƒMƒ“ƒYjF’ÉÎRłŽí
ƒƒ‹iƒgƒŠƒbƒVƒ…EƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgjF—é–؍OŽq
ƒ}ƒbƒNiJEƒWƒFƒCEƒTƒEƒ“ƒ_[ƒXjFŽÄ“cGŸ
ƒWƒƒƒbƒNiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒWƒƒƒbƒPƒ‹jF“ŕŠCŒŤ“ń

Ž…”Ž^“c’†N˜Y^LŁłŽu^´ěŒł–˛^ÎX’BK
’‡–Ř—˛Ži^—ΐ얍^žĹ–ö“ńc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1983/03/06(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

Ą‰F’ˆí‘ˆ(1953)i“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@XěŒö–産j
THE WAR OF THE WORLDSi‚P‚X‚T‚R”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒNƒŒƒCƒgƒ“iƒW[ƒ“EƒoƒŠ[jFXěŒö–ç
ƒVƒ‹ƒ”ƒBƒAiƒAƒ“Eƒƒrƒ“ƒ\ƒ“jFŽĹ“c´Žq
ƒ}ƒ“ŤŒRiƒŒƒXEƒgƒŒƒƒCƒ“jF‹g‘ň‹v‰Ă
ƒ}ƒVƒ…[iƒ‹ƒCƒXEƒ}[ƒeƒBƒ“jF“Ą–{÷

•ŰˆŔŠŻFŹŠÖˆę
ƒEƒHƒbƒVFŠ˛–{—Y”V
ƒWƒbƒs[FŠ”N‰›
ƒAƒƒ“ƒ]F‰Á“Ął”V
ƒtƒBƒhƒ‰[F•űŒŤˆę
ƒrƒ‹ƒ_[F‘âL
ƒuƒ‰ƒCƒ„[FˆÉˆä“ÄŽj
ƒTƒ‹ƒoF“Ąé—TŽm
ƒAƒiƒEƒ“ƒT[Fź‘ş’m“š
ƒfƒ…ƒvƒŒF–P–F–ě
Š’ˇF‹{‘ş‹`l
‘ŕˆőF­@ˆęŹ
ƒpƒCƒƒbƒgFLŁłŽu
ƒiƒŒ[ƒ^[F•˝—яŽŽO

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF”Ń“ˆ‰iş
Œř‰ĘF‰““ĄęŸ—Y^÷ˆärĆ
‘I‹ČFdG•F
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1978/05/04(–Ř)@“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@–Ř—j—m‰ćŒ€ę

Ą‰F’ˆ‚Ě7l
BATTLE BEYOND THE STARSi‚P‚X‚W‚O”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒƒƒhiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒg[ƒ}ƒXjFŒĂě“oŽu•v
ƒQƒ‹ƒgiƒƒo[ƒgEƒ”ƒH[ƒ“jF–ł–ž
ƒZƒCƒhƒAiƒWƒ‡ƒ“EƒTƒNƒ\ƒ“jF“ŕŠCŒŤ“ń
ƒiƒlƒŠƒAiƒ_[ƒ‰ƒ“EƒtƒŠƒ…[ƒQƒ‹jFŕNŒbŽq
ƒJƒEƒ{[ƒCiƒWƒ‡[ƒWEƒyƒp[ƒhjF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒZƒ“ƒgEƒGƒbƒNƒXƒ~ƒ“iƒVƒrƒ‹Eƒ_ƒjƒ“ƒOjF–í‰i˜aŽq
ƒtƒFƒXƒ^ƒX”ŽŽmiƒTƒ€EƒWƒƒƒbƒtƒFjFžĹ–ö“ń
ƒPƒCƒ}ƒ“iƒ‚[ƒKƒ“EƒEƒbƒhƒ[ƒhjFŹ—ѐ´Žu
ƒlƒXƒg[ƒ‹iƒA[ƒ‹Eƒ{[ƒGƒ“jF‰Á“Ą¸ŽO

–k‘şOˆę^‚˝‚Ä‚Š‚טa–ç^”Ń’ËşŽO^‘şźN—Y^“n•”–Ň
ç“cŒő’j^•űŒŤˆę

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚ŒKTˆę˜Y
–|–óFi“ĄŒő‘ž
Œř‰ĘF‘ĺ–ě‹`M
‘I‹ČF“Œă•Ę•{¸
§ěF“ú•Ä’ʐMŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1983/10/02(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę
ŚƒeƒŒƒr•ú‰fŽž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́w‰F’ˆ‚Ě7l@ƒXƒy[ƒX‘ĺí‘ˆI‹‘ĺˆĂ•ƒfƒrƒ‹íŠÍ‚É’§‚Ţ‹â‰ÍíŽm‚˝‚żxB

ĄƒEƒfƒBEƒAƒŒƒ“‚Ěƒoƒiƒi
BANANASi‚P‚X‚V‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒtƒB[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOiƒEƒfƒBEƒAƒŒƒ“jFÂ–앐
ƒiƒ“ƒV[iƒ‹ƒC[ƒYEƒ‰ƒT[jF–í‰i˜aŽq
ƒoƒ‹ƒKƒXŤŒRiƒJƒ‹ƒƒXEƒ‚ƒ“ƒ^ƒ‹ƒoƒ“jF‹{“ŕK•˝
ƒGƒXƒ|ƒW[ƒgiƒWƒƒƒRƒ{Eƒ‚ƒ‰ƒŒƒXjFŒş“c“NÍ
ƒhƒ“iƒhƒ“Eƒ_ƒ“ƒtƒB[jF‘âL
ƒnƒ[ƒhiƒnƒ[ƒhEƒRƒZƒ‹jF‰Á“Ął”V
‘ĺ“—́FŠÝ–ěˆę•F
c‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
“ú–{Œę”Ő§ěF“Œ–kVŽĐ

ĄŠC‚̏ă‚ĚƒsƒAƒjƒXƒg
THE LEGEND OF 1900i‚P‚X‚X‚X”N@ƒCƒ^ƒŠƒAEƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

1900(ƒiƒCƒ“ƒeƒB[ƒ“Eƒnƒ“ƒhƒŒƒbƒh)iƒeƒBƒ€EƒƒXjF‹{–{[
ƒ}ƒbƒNƒXiƒvƒ‹[ƒgEƒeƒCƒ‰[Eƒ”ƒBƒ“ƒXjFŒş“c“NÍ
­—iƒƒ‰ƒj[EƒeƒBƒGƒŠ[jFŹ—Ń‚ł‚â‚Š
ƒWƒFƒŠ[EƒA[ƒ‹Eƒ‚[ƒgƒ“iƒNƒ‰ƒŒƒ“ƒXEƒEƒBƒŠƒAƒ€ŽO˘jFˆé•”•×
ƒ_ƒj[Eƒu[ƒhƒ}ƒ“iƒrƒ‹Eƒiƒ“jF’ˇ“‡—YˆęiŒťFƒ`ƒ‡[j
ŠyŠí“XŽĺiƒs[ƒ^[Eƒ”ƒH[ƒ“jF‘ę“c—T‰î

Ź—яŽb^–ťŽq^’r“cŸ^ź‘ş’m“š^ÎZş•F
“ŕ“c’źĆ^“c‘şŸ•F^•ó‹TŽŽő^…–ě—´Ži^Ż–ě[ş
Œă“Ą“ց^•ôŒbŒ¤^’|ŒűˆŔŒ|Žq^žŽR‡Žq^‹ŕ‘ň‰fŽq
–ě‘ň—R—˘^–î“ă’źŽ÷

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“ěŸ”V
–|–óF‚˝‚Š‚ľ‚Ü‚ż‚š‚ą
’˛ŽF‹ŕ’J˜a”ü
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F•Ę•{Œ›ŽĄiƒPƒCƒGƒXƒGƒXj
”z‹‹F“ú–{ƒrƒNƒ^[
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒPƒCƒGƒXƒGƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2001/12/31(ŒŽ) ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@”N–Y‚ę“Á•Ęƒ[ƒhƒVƒ‡[(21:30-23:24)

ĄŠC‚Ě•Ç
THIS ANGRY AGE^THIS BITTER EARTH^LA DIGA SUL PACIFICO^THE SEA WALLi‚P‚X‚T‚W”N@ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒ‡ƒZƒtiƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒp[ƒLƒ“ƒXjFź‘ň—˜–ž
•ęiƒWƒ‡[Eƒ”ƒ@ƒ“EƒtƒŠ[ƒgjF‚‹´˜aŽ}
ƒXƒUƒ“ƒkiƒVƒ‹ƒ”ƒ@[ƒiEƒ}ƒ“ƒK[ƒmjFŸ“‡ˆ¤Žq
ƒ}ƒCƒPƒ‹iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒRƒ“ƒejFŽR“ŕ‰ël

ƒ‹ƒOƒiƒOƒCƒhEƒZƒ‰ƒmjF‘ş‰zˆÉ’m˜Y
ƒR[ƒ|ƒ‰ƒ‹iƒVƒƒƒIEƒ`ƒ…ƒAƒ“EƒVƒ…[jF”[’J˜Z˜N
ƒŠ[ƒiiƒAƒŠƒ_Eƒ”ƒ@ƒŠjF]‰Ć—çŽq
ƒ[ƒ‰ƒ“ƒhiƒ‰ƒŠ[EƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYjF“ˆr‰î
ƒJ[ƒƒ“iƒCƒ”ƒHƒ“ƒkEƒTƒ“ƒ\ƒ“jF“n•Ó“TŽq
‰^“]ŽčF“żŠŰŠŽ
“X‚ĚŽĺlF‘˝“cK’j

ƒ‹ƒOƒ‚Ě•ƒFi“ˆr‰îj
‹‹ŽdFi“żŠŰŠŽj
Žg—plFi”[’J˜Z˜Nj
”ƒŽč(1)Fi‘˝“cK’jj
”ƒŽč(2)Fi“żŠŰŠŽj
ƒKƒ„Fi‘Sˆőj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹e’J–M—YiNETj
‰‰oF“ĄŽR–[‰„
–|–óFi“ĄŒő‘ž
’˛ŽF“ń‹{‹B
Œř‰ĘFƒTƒEƒ“ƒhƒn[ƒ‚ƒj[
‘I‹ČF“Œă•Ę•„¸
ƒXƒ^ƒWƒIFƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[
“ú•Ä’ʐMŽĐ’S“–FźŒ´Œ’ˆę^‰“ŽRPŒő
”z‹‹FƒRƒƒ€ƒrƒA‰f‰ć
§ěFNET^“ú•Ä’ʐMŽĐ

R/HF1971/06/27(“y)@10:00-11:30@i‰—FƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[j
A/RF1971/06/27(“ú)@11:30-20:00
D/BF1971/06/30(…)@10:00-24:00
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1971/09/15(“ú)@NET@“ńŽž‚̉f‰ćľ‘Ґȁi14:00-15:30j

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

ĄŠC•Ó‚Ěƒzƒeƒ‹‚É‚Ä
HOTEL DES AMERIQUESi‚P‚X‚W‚P”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰ćj

ƒGƒŒ[ƒkiƒJƒgƒŠ[ƒkEƒhƒk[ƒ”jF‰Ş–{䝗˜
ƒWƒ‹iƒpƒgƒŠƒbƒNEƒhƒ”ƒF[ƒ‹jFŒ´N‹`
ƒxƒ‹ƒi[ƒ‹iƒGƒeƒBƒGƒ“ƒkEƒVƒRjF‘ĺ’Ë–F’‰
ƒGƒŠ[ƒYiƒTƒr[ƒkEƒI[ƒhƒpƒ“jFâ–{ç‰Ä
ƒRƒŒƒbƒgiƒWƒ‡ƒWƒA[ƒkEƒoƒ‰ƒXƒRjF‘ę‘ň‹v”üŽq
ƒŠƒ…ƒfƒ‹iƒtƒ‰ƒ“ƒ\ƒEƒyƒ[jF”¤ŒŠƒ
ƒWƒƒƒNƒŠ[ƒ“iƒhƒ~ƒjƒNEƒ‰ƒ”ƒ@ƒiƒ“jF—L”n
ƒŠƒ…ƒbƒNiƒWƒƒƒ“ƒ‹ƒCEƒ”ƒBƒgƒ‰ƒbƒNjF™ŽR—Lję
•ęeiƒtƒŒƒfƒŠƒbƒNEƒ‹ƒVƒ‡[jF—é–؂ꂢŽq

ˆÉˆä“ÄŽj^ŹŽşłK

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF…–{ŠŽ
–|–óF“ü]“ÖŽq
§ěFƒUƒbƒNEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1990/10/25(–Ř)@TBS@–Ř—jƒVƒlƒ}ƒVƒAƒ^[i[–é‰f‰ć˜g@26:55-28:45j

Ą— Ř‚č‹SŒR‘‚
SERGEANT RYKER^TORN BETWEEN TWO VALUESi‚P‚X‚U‚W”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒ‰ƒCƒJ[iƒŠ[Eƒ}[ƒ”ƒBƒ“jFŽáŽRŒˇ‘ 
ƒ„ƒ“ƒOiƒuƒ‰ƒbƒhƒtƒH[ƒhEƒfƒBƒ‹ƒ}ƒ“jF‰H˛ŠÔ“š•v
ƒAƒ“iƒ”ƒFƒ‰Eƒ}ƒCƒ‹ƒYjF—˘ŒŠ‹žŽq
ƒA[ƒT[iƒs[ƒ^[EƒOƒŒƒCƒ”ƒXjFŹ—яC
ƒxƒCƒŠ[iƒƒCƒhEƒm[ƒ‰ƒ“jF‘ĺ–Ř–Ż•v
ƒAƒbƒvƒ‹ƒgƒ“iƒ}[ƒŒƒCEƒnƒ~ƒ‹ƒgƒ“jFç—tkŽs
ƒEƒBƒ“ƒNƒ‰[iƒm[ƒ}ƒ“EƒtƒFƒ‹jF‰Á–ΉËv
ƒƒŠƒAƒ€iƒEƒHƒ‹ƒ^[Eƒuƒ‹ƒbƒNjF…“‡W

–@–ąŠŻF×ˆäd”V
Ů”ť’ˇF‰–ŒŠ—ł‰î
ƒh[ƒ“Fź“cşŽs
ƒ}ƒNƒiƒCƒgF‘şźN—Y
MP(A)F”¤ŒŠƒ
Œx”ő•ş(A)Fç“cŒő’j
Œx”ő•ş(B)F‰Á“ĄCiŒťF‰Á“ĄŽĄj
ƒ‰[EƒŠ[F‰ÔŒ`ŒbŽq

MP(B)Fi‘şźN—Yj
MP(D)Fi‰Á“ĄCj
ƒKƒ„ƒKƒ„FiŠF‚ł‚ń‚Ĺ‚ć‚ë‚ľ‚­j

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‹v•Ű“c’źGiNETj
‰‰oF‚ŒKTˆę˜Y
–|–óFŽR“cŽŔ
’˛ŽFŽR“c‘ž•˝
Œř‰ĘFƒTƒEƒ“ƒhƒn[ƒ‚ƒj[
‘I‹ČF“Œă•Ę•„¸
ƒXƒ^ƒWƒIFƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[
§ěFNET^“ú–{MCA^ƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

A/RFş˜a48”N(1973”N)2ŒŽ3“ú(“y)@10:00-17:00
D/BFş˜a48”N(1973”N)2ŒŽ10“ú(“y)@10:00-22:00i‰—FƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[j
•ú‘—“úFş˜a48”N(1973”N)3ŒŽ24“ú(“y)@NET@“y—j—m‰ćŒ€ę(21:00-22:25)

Ś–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ86•Ş’†Ał–Ą–ń68•Ş47•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

Ą— Ř‚č‚ĚƒxƒXƒgƒZƒ‰[
BEST SELLERi‚P‚X‚W‚V”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒfƒjƒXiƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒfƒlƒq[jFÎ“c‘ž˜Y
ƒNƒŠ[ƒviƒWƒF[ƒ€ƒYEƒEƒbƒYjF‹ŕ”ö“N•v
ƒ}ƒhƒƒbƒNiƒ|[ƒ‹EƒVƒFƒi[jFŽá–{‹K•v
ƒzƒŠ[iƒAƒŠƒ\ƒ“Eƒoƒ‹ƒ\ƒ“jFź’J”ލĆ
ƒƒxƒ‹ƒ^iƒ”ƒBƒNƒgƒŠƒAEƒeƒiƒ“ƒgjFŽ›“ŕ‚ć‚č‚Ś

Šâ“cˆŔś^ŹŽR•G^éŽRŒ˜^“cŒűV^’|ŒűˆŔŒ|Žq
“c’†ł•F^’Řˆä’q_^—щŔ‘ăŽq^‰Î–ěƒJƒ`ƒR^…–ě—´Ži

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŒüŽRGŽu
–|–óF™‰ę˘Žq
’˛ŽFdŒőGŽ÷
Œř‰ĘFƒŠƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’S“–F•ĘŠŒ›ŽĄiƒPƒCƒGƒXƒGƒXj
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F‰““ĄKŽq^Ä“ĄˆčiƒeƒŒƒr“Œ‹žj
§ěFƒeƒŒƒr“Œ‹ž^ƒPƒCƒGƒXƒGƒX

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1998/07/02(–Ř)@ƒeƒŒƒr“Œ‹ž@ŒßŒă‚Ěƒ[ƒhƒVƒ‡[
ŚƒrƒfƒIEDVD”­”„Žž‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚́wŽE‚ľ‚ĚƒxƒXƒgƒZƒ‰[xB

Ą— ŠX(1941)i“ú–{ƒeƒŒƒrV˜^”Łj
BACK STREETi‚P‚X‚S‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒHƒ‹ƒ^[iƒVƒƒƒ‹ƒ‹Eƒ{ƒƒCƒGjFˆŔŒ´‹`l
ƒŒƒCiƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒTƒ‰ƒ”ƒ@ƒ“jF“‡–{{”ü
ƒJ[ƒgiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒJ[ƒ‹ƒ\ƒ“jF‹ŽR–Î
ƒGƒhiƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ}ƒNƒqƒ…[jF“Ą–{÷
ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhiƒeƒBƒ€Eƒzƒ‹ƒgjF’Ň’JkŽj
ƒnƒŠ[iƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒWƒFƒ“ƒNƒXjF’‡–Ř—˛Ži
“ŞŽćiƒTƒ~ƒ…ƒGƒ‹ESEƒnƒCƒ“ƒhjF–k‘şOˆę

—L–{‹Ô—˛^´ěŒł–˛^‹TˆäŽO˜Y^“Ąé—TŽm^ÎX’BK
ˆé•Ó–œšŽq^ŽOÎ‹Ő”Tc‚Ů‚Šş‚̏o‰‰B

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1990/01/04(–Ř)@“ú–{ƒeƒŒƒr@Vt‰f‰ćŒ€ę@ƒƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒNŠX“š 4“úŠÔ˘ŠEˆęŽüi3:50-5:45j

Ą— ‘‹(1954)
REAR WINDOWi‚P‚X‚T‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒWƒFƒtEƒWƒFƒtƒŠ[ƒYiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgjFŹě^Ži
ƒŠƒTiƒOƒŒƒCƒXEƒPƒŠ[jF•“Ą—çŽq
ƒXƒeƒ‰iƒZƒ‹ƒ}EƒŠƒbƒ^[jF‰ˆäŒžžÄ
ƒgƒ€EƒhƒCƒ‹ŒYŽ–iƒEƒFƒ“ƒfƒ‹EƒR[ƒŠƒBjF‰Ą“ŕł
ƒ‰[ƒYEƒ\[ƒƒ‹ƒhiƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhEƒo[jF•x“ckś

‘O“c•qŽq^‰€Žq^‰ŔěhŽq^•űŒŤˆę^‹ž“cŽŽq
’r“cŸ^HŒł—r‰î^Œş“c“NÍ^“yˆä”ü‰Á^‚ŁiŽq
ĺŒ´—ÇŽq^‘ĺ’Ë–F’‰^“‡—T

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi@
–|–óFŠz“c‚â‚ŚŽq
’˛ŽF”Ń’ËG•Ű
Œř‰ĘFPAG
‘I‹ČF“Œă•Ę•„¸
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1986/10/19(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

ĄƒEƒ‹ƒt
WOLFi‚P‚X‚X‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒEƒBƒ‹Eƒ‰ƒ“ƒh[ƒ‹iƒWƒƒƒbƒNEƒjƒRƒ‹ƒ\ƒ“jFÎ“c‘ž˜Y
ƒ[ƒ‰EƒI[ƒ‹ƒfƒ“iƒ~ƒVƒFƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒtƒ@[jFŸś^šŽq
ƒXƒ`ƒ…ƒA[ƒgEƒXƒEƒBƒ“ƒgƒ“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒXƒyƒCƒ_[jF‹{–{[
ƒVƒƒ[ƒƒbƒgEƒ‰ƒ“ƒ_ƒ‹iƒPƒCƒgEƒlƒŠƒKƒ“jF–í‰i˜aŽq
ƒuƒŠƒbƒWƒƒ[ŒYŽ–iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒWƒFƒ“ƒLƒ“ƒXjF’r“cŸ
ƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhEƒI[ƒ‹ƒfƒ“iƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[Eƒvƒ‰ƒ}[jF”[’JŒĺ˜N
ƒƒAƒŠ[iƒAƒCƒŠ[ƒ“EƒAƒgƒLƒ“ƒYjF“Ą‰ÄŽq
ƒƒCiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒnƒCƒhEƒsƒA[ƒXjF“cŒ´ƒAƒ‹ƒm
ƒr[ƒWƒƒƒuEƒAƒŒƒ[ƒAƒX”ŽŽmiƒIƒ€EƒvƒŠjF“c‘ş‹Ńl
ƒhƒNƒ^[iƒƒ“EƒŠƒtƒLƒ“jFiŚo‰‰ƒV[ƒ“ƒJƒbƒgj
ƒ‚[ƒhEƒƒMƒ“ƒXiƒuƒ‹ƒlƒ‰EƒXƒP[ƒ‹ƒXjFˆé•Ó–œšŽq
ƒEƒFƒCƒhŒYŽ–iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒ}[ƒLƒ“ƒ\ƒ“jFˆÉ“Ą˜aW
ƒWƒ‡[ƒWiƒs[ƒ^[EƒWƒFƒŒƒeƒBjFŹŽR•G
ƒQƒCƒŠ[iƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgEJEƒXƒŠ[jFHŒł—r‰î

’†“c˜aG^’†”ŽŽj^’hbK^ź–{‘ĺ^’Řˆä’q_
Ź–ě–˘Šě^’Ă‘ş‚Ü‚ą‚Ć

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF•Ÿ‰iŠÎŽ˘
–|–óF‚˝‚Š‚ľ‚Ü‚ż‚š‚ą
’˛ŽF‚‹´‹v‹`
Œř‰ĘFVOX
§ěFƒOƒ[ƒrƒWƒ‡ƒ“
‰đŕF—„ě’ˇŽĄ
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOF‘ĺ—ѐé•F
ƒeƒŒƒr’Š“úƒvƒƒfƒ…[ƒT[Fš˘ˆäˆę•v^ŽRěGŽ÷

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1997/08/31(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę(21:02-23:09)

Ą—í‚ľ‚ĚƒTƒuƒŠƒi
SABRINAi‚P‚X‚T‚S”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒTƒuƒŠƒiiƒI[ƒhƒŠ[Eƒwƒvƒo[ƒ“jF’r“cšŽq
ƒ‰ƒCƒiƒXiƒnƒ“ƒtƒŠ[Eƒ{ƒK[ƒgjF‹v•Ä–ž
ƒfƒrƒbƒhiƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒz[ƒ‹ƒfƒ“jF–Ř‘ş–y
ƒtƒFƒAƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhiƒEƒHƒ‹ƒ^[Eƒnƒ“ƒfƒ“jFŠńŽRO
ƒ‰ƒ‰ƒr[iƒWƒ‡ƒ“EƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYjFç—t‡“ń
ƒ‰ƒ‰ƒr[•vliƒlƒ‰EƒEƒH[ƒJ[jF’†‘ş‹IŽqŽq
ƒGƒŠƒUƒxƒXiƒ}[ƒTEƒnƒCƒ„[jFŒI—tŽq

ƒ^ƒCƒXƒ“iƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXEXEƒuƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“jFz–KF“ń
ƒ^ƒCƒXƒ“•vliƒPƒCEƒŠ[ƒ‹jF‚‘şÍŽq
ƒ}ƒJ[ƒhƒ‹iƒGƒŒƒ“EƒR[ƒr[jF’†“‡Šě”ü‰h
ƒ}[ƒKƒŒƒbƒgiƒ}[ƒWƒ‡ƒŠ[EƒxƒlƒbƒgjF‰““Ą°
ŽˇŽ–F“Ą–{÷
ćśF‹yěL•viŒťF‹yěƒqƒƒIj
’j(1)F”[’J˜Z˜N

ƒƒCƒhFi‚‘şÍŽqj
ˆăŽŇFiz–KF“ńj
ƒOƒŒƒbƒ`ƒFƒ“FiŒI—tŽqj
’j(2)Fi‹yěL•vj
’j(3)Fi”[’J˜Z˜Nj
—(1)Fi’†“‡Šě”ü‰hj

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
ťěF‹{‰i‹O—Yi“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹j
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óFŽOŽ}–MŽq
’˛ŽF‘O“cmM
Œř‰ĘFTFCƒOƒ‹[ƒv
‰šŠyFdG•F
˜^‰šFŽO‰hƒXƒ^ƒWƒI
§ěF“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹^“Œ–kVŽĐ

˜^‰š“úF1969/10/05(“ú)@i‰—FŽO‰hƒXƒ^ƒWƒIj
ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1969/10/16(–Ř)@“Œ‹ž12ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹@–Ř—j“ř‚Ěƒ[ƒhƒVƒ‡[

ŚƒAƒtƒŒƒR—p‘ä–{‚đ“üŽč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–đ–ź“™‚Í“–Žž‚Ě‘ä–{‚Ě•\‹L‚ɏ€‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
ŚƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ă‰fŽžŠÔ113•Ş’†Ał–Ą–ń96•Ş14•bi‘ä–{ŒfÚ‚Ěƒ^ƒCƒ€ƒR[ƒh‚ć‚čj

Ą‰\‚Ě“ńl
THE CHILDREN'S HOUR^THE LOUDEST WHISPERi‚P‚X‚U‚P”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒJƒŒƒ“iƒI[ƒhƒŠ[Eƒwƒvƒo[ƒ“jF’r“cšŽq
ƒ}[ƒTiƒVƒƒ[ƒŠ[Eƒ}ƒNƒŒ[ƒ“jF•“Ą—çŽq
ƒWƒ‡[iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒK[ƒi[jF•Ÿ“c–L“y
ƒƒŠ[iƒJƒŒƒ“Eƒo[ƒLƒ“jF‘ž“ciŽq
ƒeƒBƒ‹ƒtƒH[ƒh•vliƒtƒFƒCEƒxƒCƒ“ƒ^[jF—é–ŘŒőŽ}
ƒ‚[ƒ^[•vliƒ~ƒŠƒAƒ€EƒzƒvƒLƒ“ƒXjFŽľ”ö—ŕŽq

ź”ö‰ŔŽq^ŒI—tŽq^‘ŽR]ˆĐŽq^™ŽR‰ŔŽőŽq^‘‘Ži”ü‘ăŽq
Œb”äŽő‚Ü‚łŽq^“n•Ó“TŽq^’†“‡Šě”ü‰h^‚‘şÍŽq^‹g‘ň‹v‰Ă
z–KF“ń^”[’J˜Z˜N

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŹ—ŃŽç•v
–|–óFX“c—Ú”ü
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF1969/11/16(“ú)@NET@“ú—j—m‰ćŒ€ę

Ą‰^–˝‚̏—
UNFAITHFULi‚Q‚O‚O‚Q”N@ƒAƒƒŠƒJ‰f‰ćj

ƒGƒhƒ[ƒhiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒMƒAjF›ś—˛”V
ƒRƒj[iƒ_ƒCƒAƒ“EƒŒƒCƒ“jF˛X–Ř—DŽq
ƒ|[ƒ‹iƒIƒŠƒ”ƒBƒGEƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒXjF’Ă“cŒ’ŽŸ˜Y
ƒrƒ‹iƒ`ƒƒƒhEƒƒEjF‘şŽĄŠw
ƒ`ƒƒ[ƒŠ[iƒGƒŠƒbƒNEƒyƒAEƒTƒŠƒ”ƒ@ƒ“jF’Ă‘ş‚Ü‚ą‚Ć
ƒgƒŒ[ƒV[iƒPƒCƒgEƒo[ƒgƒ“jF‹{Ž›’qŽq
ƒfƒB[ƒ“ŒYŽ–iƒWƒFƒŠƒREƒCƒ”ƒ@ƒlƒNjF’ˇ“‡—YˆęiŒťFƒ`ƒ‡[j
ƒTƒŠ[iƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒRƒŠƒ“jF“ĄśšŽq

‰YŽRv^–xˆä^Œá^^ŽRˆŸŽq^ó–ě‚Ü‚ä‚݁^‘ĺ‘ꊰ
‰Ô“cŒő^‰Á“Ą–ž

ƒ“ú–{Œę”Ő§ěƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF–Ř‘şŠG—Žq
–|–óFtŽR—zŽq
’˛ŽFě”¨‰
Œř‰ĘFƒTƒEƒ“ƒhƒ{ƒbƒNƒX
§ěF“Œ–kVŽĐ

ƒeƒŒƒr‰‰ń•ú‘—“úF2006/07/16(“ú)@ƒeƒŒƒr’Š“ú@“ú—j—m‰ćŒ€ę

@


inserted by FC2 system