"Zoo"
(2015〜2017年 アメリカTVシリーズ) 全3シーズン 全39話
原作:ジェームズ・パターソン/マイケル・レッドウィッチ『Zoo』
原案:ジョシュ・アッペルバウム/アンドレ・ネメック/ジェフ・ピンクナー/スコット・ローゼンバーグ
製作:Midnight Radio/Tree Line Film/James Patterson Entertainment/CBS Television Studios(アメリカ)
<メインキャスト>
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子/桜井文
日本語版制作:ブロードメディア・スタジオ
DVD発売元:NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン(パラマウント)
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
楠見尚己/畠中祐/高杉義充/大泊貴揮/河合みのる
吉田麻実/時永洋/高尾まみ/臼木健士朗
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
楠見尚己/竹口安芸子/河合みのる/畠中祐/高尾まみ
大泊貴揮/烏丸祐一/吉田麻実/御沓優子/下山田綾華
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
楠見尚己/河合みのる/木島隆一/こねり翔/清水はる香
濱野大輝/手塚ヒロミチ/宮崎敦吉/中田沙奈枝/北田理道
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
横堀悦夫/木島隆一/中田沙奈枝/各務立基/宮崎敦吉
鷄冠井美智子/吉田麻実/こねり翔/手塚ヒロミチ/濱野大輝
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
横堀悦夫/木島隆一/烏丸祐一/相川奈都姫/下山田綾華
関雄/竹内栄治/藤巻大悟/御沓優子
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
横堀悦夫/木島隆一/臼木健士朗/相川奈都姫/関雄
竹内栄治/藤巻大悟/御沓優子/大泊貴揮
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
こねり翔/北田理道/濱野大輝/高杉義充/時永洋
種市桃子
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
こねり翔/下山田綾華/相川奈都姫/北田理道/向井修
横田砂選/鷄冠井美智子/各務立基/時永洋
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
こねり翔/下山田綾華/相川奈都姫/北田理道/向井修
時永洋/大泊貴揮/清水はる香/竹内栄治/各務立基
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
向井修/加瀬康之/吉田麻実/時永洋/河合みのる
中田沙奈枝/宮崎敦吉/藤巻大悟
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
向井修/加瀬康之/こねり翔/河合みのる/吉田麻実
大泊貴揮/関雄/竹内栄治
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
こねり翔/宮寺智子/吉田麻実/大泊貴揮/烏丸祐一
濱野大輝/関雄/中田沙奈枝
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
宮寺智子/宮崎敦吉/清水はる香/山本兼平/濱野大輝
吉田麻実/大泊貴揮/関雄/北田理道/烏丸祐一
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
相川奈都姫/加藤沙織/各務立基/西谷修一/藤巻大悟
濱野大輝/矢野智也/大隈健太
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/加藤沙織/各務立基/蜂須賀智隆
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/梅津秀行/加藤沙織/関雄/濱野大輝
御沓優子
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/梅津秀行/北田理道/西谷修一/蜂須賀智隆
御沓優子
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
クロエ(ノラ・アルネゼデール):沖佳苗
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/よのひかり/各務立基/大泊貴揮/吉田麻実
矢野智也/喜代原まり/齋藤綾
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/梅津秀行/よのひかり/楠見尚己/各務立基
喜代原まり/大隈健太
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/梅津秀行/よのひかり/楠見尚己/各務立基
喜代原まり/大隈健太
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
竹内栄治/よのひかり/梅津秀行/各務立基/矢野智也
大隈健太/蜂須賀智隆/藤巻大悟/御沓優子/喜代原まり
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
よのひかり/内田直哉/各務立基/関雄/御沓優子
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
よのひかり/楠見尚己/梅津秀行/相沢まさき/宮沢きよこ
濱野大輝/吉田麻実/各務立基/蜂須賀智隆
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
よのひかり/楠見尚己/梅津秀行/相沢まさき/各務立基
濱野大輝/池田海咲/北田理道
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
楠見尚己/梅津秀行/濱野大輝/小宮和枝/竹内栄治
各務立基/関雄/藤巻大悟/西谷修一/相川奈都姫
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
相川奈都姫/竹内栄治/各務立基/蜂須賀智隆/大隈健太
矢野智也/御沓優子/喜代原まり/吉田麻実/池田海咲
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
調整:梅津美紀
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
松井暁波/北田理道/露崎亘/園田健悟/福西勝也
鷲見昂大
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:桜井文
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
松井暁波/濱野大輝/池田海咲/北田理道/露崎亘
清水はる香/吉富英治/橘潤二
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:桜井文
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
濱野大輝/池田海咲/清水はる香/露崎亘/鷲見昂大
吉田丈一郎/岸本百恵
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:桜井文
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
濱野大輝/清水はる香/吉富英治/橘潤二/障子聖奈
岸本百恵
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
濱野大輝/池田海咲/障子聖奈/清水はる香/橘潤二
北田理道
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
楠見尚己/清水はる香/橘潤二/北田理道/福西勝也
岸本百恵
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
内田直哉/池田海咲/橘潤二/園田健悟/岸本百恵
吉富英治
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
内田直哉/池田海咲/吉富英治/岸本百恵
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
内田直哉/池田海咲/吉富英治/岸本百恵/北田理道
福西勝也
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
内田直哉/吉富英治/福西勝也/酒元信行/池田海咲
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
内田直哉/吉富英治/福西勝也/北田理道/清水はる香
池田海咲/酒元信行/露崎亘
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
吉富英治/福西勝也/北田理道/清水はる香/露崎亘
岸本百恵
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
ジャクソン(ジェームズ・ウォーク):高橋英則
ミッチ(ビリー・バーク):斧アツシ
ジェイミー(クリステン・コノリー):中村千絵
エイブラハム(ノンソー・アノジー):三宅健太
ダリエラ(アリッサ・ディアス):三瓶由布子
ローガン(ジョシュ・サラティン):竹内栄治
クレメンタイン(グレイシー・ドジーニー):相川奈都姫
アビゲイル(アシーナ・カーカニス):沢城みゆき
テッサ(ヒラリー・ジャーディン):白石涼子
吉富英治/岸本百恵/北田理道/露崎亘/池田海咲
福西勝也/清水はる香/吉田丈一郎/鷲見昂大/橘潤二
<日本語版制作スタッフ>
演出:神尾千春
翻訳:橋本真砂子
監修:新宅広二
調整:梅津美紀
録音:和島幸太
制作担当:孫田利哉(ブロードメディア・スタジオ)
制作:ブロードメディア・スタジオ
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
(完)