■ドラマ『ホワイト・プリンセス エリザベス・オブ・ヨーク物語』

---

"The White Princess"
（2017年　アメリカ／イギリスTVシリーズ）　全8話

原作：フィリッパ・グレゴリー『The White Princess』『The King's Curse』
監督：ジェイミー・ペイン／アレックス・カリムニオス
製作：カンパニー・ピクチャーズ（イギリス）

＜メインキャスト＞
リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：岡田まゆみ／赤荻涼子／赤坂純子
日本語版制作：ブロードメディア・スタジオ

Amazon Prime Videoにて見放題配信中。

■エピソード

1. (1)ベッドの中の敵　In Bed With The Enemy
2. (2)感情と理性　Hearts and Minds
3. (3)ブルゴーニュの思惑　Burgundy
4. (4)黒き陰謀と反乱　The Pretender
5. (5)2人のヨーク公人　Traitors
6. (6)イングランドの血と土　English Blood on English Soil
7. (7)王子の名を語る男　Two Kings
8. (8)塔の王子たち　Old Curses

　

■(1)ベッドの中の敵　In Bed With The Enemy

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／ふじたまみ／寺依沙織／菊地啓介／唐沢龍之介
野坂尚也／高久律子／柚木尚子／谷仲恵輔／伊原正明
関口雄吾／有川知江／佐々木拓真

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：岡田まゆみ
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(2)感情と理性　Hearts and Minds

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／谷仲恵輔／唐沢龍之介／菊地啓介
ふじたまみ／高久律子／野坂尚也／柚木尚子／有川知江
佐々木拓真／津村峻矢

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：赤荻涼子
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(3)ブルゴーニュの思惑　Burgundy

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／谷仲恵輔／唐沢龍之介／菊地啓介
ふじたまみ／柚木尚子／伊原正明／高久律子／有川知江
佐々木拓真／寺依沙織／津村峻矢

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：岡田まゆみ
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(4)黒き陰謀と反乱　The Pretender

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／谷仲恵輔／唐沢龍之介／ふじたまみ
柚木尚子／有川知江／高久律子／伊原正明／佐々木拓真
寺依沙織／関口雄吾

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：赤坂純子
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(5)2人のヨーク公人　Traitors

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／谷仲恵輔／唐沢龍之介／菊地啓介
高久律子／有川知江／ふじたまみ／関口雄吾／柚木尚子
室元気／寺依沙織／佐々木拓真

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：岡田まゆみ
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(6)イングランドの血と土　English Blood on English Soil

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
エリザベス・ウッドヴィル（エッシー・デイヴィス）：幸田直子
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／唐沢龍之介／有川知江／高久律子
菊地啓介／佐々木拓真／寺依沙織／関口雄吾／ふじたまみ
室元気／津村峻矢／伊原正明

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：赤荻涼子
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(7)王子の名を語る男　Two Kings

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／唐沢龍之介／高久律子／関口雄吾
寺依沙織／佐々木拓真／ふじたまみ／伊原正明／野坂尚也

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：岡田まゆみ
制作：ブロードメディア・スタジオ

■(8)塔の王子たち　Old Curses

リジー（ジョディ・カマー）：いなせあおい
ヘンリー7世（ジェイコブ・コリンズ＝レヴィ）：中川慶一
マーガレット・ボーフォート（ミシェル・フェアリー）：唐沢潤

松井暁波／小林操／唐沢龍之介／高久律子／佐々木拓真
寺依沙織／関口雄吾／ふじたまみ／伊原正明／野坂尚也
津村峻矢／室元気

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：神尾千春
翻訳：赤坂純子
制作：ブロードメディア・スタジオ

（完）

---