"The Crown"
（2016〜2023年 イギリス／アメリカTVシリーズ） 全6シーズン 全60話
原案：ピーター・モーガン
製作総指揮：ピーター・モーガン／スティーブン・ダルドリー／アンディ・ハリース／フィリップ・マーティンほか
製作：Sony Pictures Television／Left Bank Pictures（イギリス）
＜メインキャスト＞
●シーズン1・2
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
●シーズン3・4
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
●シーズン5・6
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子／後藤理絵／五十嵐薫
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ（シーズン1〜4）→クープ（シーズン5・6）
DVD発売元：ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
Netflixにて独占見放題配信中。
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
ピーター・タウンゼント（ベン・マイルズ）：田村真
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
マウントバッテン：やまむらいさと
クレミー：田村千恵
トミー・ラッセルズ：早川毅
メアリー王太后：伊沢磨紀
ソールズベリー：堀越富三郎
アンソニー・イーデン：佐瀬弘幸
ウィアー医師：蓮岳大
マーティン・チャータリス：大泊貴揮
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
ピーター・タウンゼント（ベン・マイルズ）：田村真
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
マウントバッテン：やまむらいさと
アンソニー・イーデン：佐瀬弘幸
クレミー：田村千恵
トミー・ラッセルズ：早川毅
メアリー王太后：伊沢磨紀
ソールズベリー：堀越富三郎
マーティン・チャータリス：大泊貴揮
ヴェニーシャ・スコット：種市桃子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
ピーター・タウンゼント（ベン・マイルズ）：田村真
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
デイビッド：牛山茂
マウントバッテン：やまむらいさと
エルンスト王子：佐久間元輝
クレミー：田村千恵
トミー・ラッセルズ：早川毅
メアリー王太后：伊沢磨紀
マイク：新川麗
マーティン・チャータリス：大泊貴揮
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
ピーター・タウンゼント（ベン・マイルズ）：田村真
マウントバッテン：やまむらいさと
ヴェニーシャ・スコット：種市桃子
ソールズベリー：堀越富三郎
アトリー：豊富満
サーマン：北島善紀
コリンズ：橘潤二
トミー・ラッセルズ：早川毅
メアリー王太后：伊沢磨紀
ジョック・コルヴィル：荒井勇樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
デイビッド（アレックス・ジェニングス）：牛山茂
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
カンタベリー大主教：蓮岳大
トミー・ラッセルズ：早川毅
ノーフォーク公：石原辰己
ウォリス：仲村かおり
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ピーター・タウンゼント（ベン・マイルズ）：田村真
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
編集長：蓮岳大
ロングドン：北島善紀
マッテゾン：時永洋
マイク：新川麗
トミー・ラッセルズ：早川毅
クレミー：田村千恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
ホッグ：蓮岳大
マーティン・チャータリス：大泊貴揮
トミー・ラッセルズ：早川毅
ジョック・コルヴィル：荒井勇樹
アンソニー・イーデン：佐瀬弘幸
ソールズベリー：堀越富三郎
クレミー：田村千恵
アディーン：大隈健太
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
ポーチー：北島善紀
サザーランド：花輪英司
クレミー：田村千恵
アンソニー・イーデン：佐瀬弘幸
アディーン：大隈健太
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
ポーチー：北島善紀
サザーランド：花輪英司
クレミー：田村千恵
アンソニー・イーデン：佐瀬弘幸
アディーン：大隈健太
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
マーガレット王女（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
デイビッド（アレックス・ジェニングス）：牛山茂
アディーン：大隈健太
アンソニー・イーデン：佐瀬弘幸
トミー・ラッセルズ：早川毅
カンタベリー大主教：蓮岳大
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：小泉まい
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
イーデン（ジェレミー・ノーサム）：佐瀬弘幸
マウントバッテン：やまむらいさと
エドウィナ：喜代原まり
マクミラン：宮崎敦吉
ナッティング：蓮岳大
チャータリス：大泊貴揮
アディーン：大隈健太
マイク：新川麗
アイリーン：橘凜
マイケル：松本沙羅
ジュリー：高原美樹
チャールズ：大和田仁美
ユネス：櫻庭裕士
情報部員：荒井勇樹
侍従：佐久間元輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
イーデン（ジェレミー・ノーサム）：佐瀬弘幸
マウントバッテン：やまむらいさと
ヘレン：清水はる香
リリー：実川貴美子
ペヴァン：蓮岳大
チャータリス：大泊貴揮
アディーン：大隈健太
マイク：新川麗
アイリーン：橘凜
秘書見習い：松本沙羅
女性秘書：高原美樹
エバンス：堀越富三郎
ネイハム男爵：櫻庭裕士
スミス：荒井勇樹
侍従：佐久間元輝
豪軍乗組員：鷲見昂大
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
イーデン（ジェレミー・ノーサム）：佐瀬弘幸
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
チャールズ：大和田仁美
ラッセルズ：早川毅
アディーン：大隈健太
マイク：新川麗
閣僚：蓮岳大
コーチ：大泊貴揮
アイリーン：橘凜
ノーフォーク公：石原辰己
ルイス：やまむらいさと
アン：和多田美咲
閣僚：櫻庭裕士
スミス：荒井勇樹
侍従：佐久間元輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
トニー（マシュー・グード）：細見大輔
ビリー：山本兼平
ノリッチ主教：櫻庭裕士
ビートン：新川麗
ドロシー：小林志保
キャベンディッシュ：田中杏沙
コリン：白石兼斗
サニー：蓮岳大
アディーン：大隈健太
マウントバッテン：やまむらいさと
ウォリス：仲村かおり
男性アナ(1)：佐久間元輝
男性解説者：大泊貴揮
アイゼンハワー：荒井勇樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
ラッセルズ（ピップ・トレンス）：早川毅
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
オルトリナム：横堀悦夫
アディーン：大隈健太
チャータリス：大泊貴揮
デイ：内田紳一郎
バービッジ：佐久間元輝
パトリシア：松浦裕美子
ハンフリー：菊地達弘
グロリア：天野真実
ダーモット：高坂宙
フレッド：堀越富三郎
ジャック：櫻庭裕士
ライオンズ：荒井勇樹
広報秘書官：吉田健司
チャールズ：実川貴美子
アン：和多田美咲
メアリー：岸本百恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
ジョージ6世（ジャレッド・ハリス）：森田順平
チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
エリザベス王妃（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
デイビッド（アレックス・ジェニングス）：牛山茂
ラッセルズ（ピップ・トレンス）：早川毅
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
ビリー・グラハム：神尾晋一郎
ウォリス：仲村かおり
アディーン：大隈健太
ベネット：佐久間元輝
ランバート：喜代原まり
アレン：大泊貴揮
フルーティ：櫻庭裕士
ソールズベリー：堀越富三郎
ビートン：新川麗
モンクトン：荒井勇樹
ヴィタ：田村千恵
ロイド：蓮岳大
ビショップ：吉田健司
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
トニー（マシュー・グード）：細見大輔
タウンゼント（ベン・マイルズ）：田村真
ラッセルズ（ピップ・トレンス）：早川毅
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
レディ・ロス：きそひろこ
カミラ：藤田曜子
ジェレミー：時永洋
ジャッキー：石井未紗
アディーン：大隈健太
カンタベリー大主教：蓮岳大
マッケンジー：荒井勇樹
ディンブルビー：櫻庭裕士
ピーター：佐久間元輝
オーナー：大泊貴揮
着付け係：岸本百恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
ジャッキー（ジョディ・バルフォア）：高橋理恵子
ケネディ（マイケル・C・ホール）：桐本拓哉
アディーン：大隈健太
チャータリス：大泊貴揮
チャールズ：大和田仁美
ラッセルズ：早川毅
ポーチー：北島善紀
エンクルマ：蓮岳大
ビショップ：吉田健司
ボビー：森宮隆
ボボ：喜代原まり
女性招待客(1)：岡本沙保里
ダクラス・ヒューム：櫻庭裕士
ハートネル：荒井勇樹
スチュアート：佐久間元輝
女性招待客(2)：水咲まりな
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
チャールズ（ジュリアン・バリング）：実川貴美子
フィリップ少年（フィン・エリオット）：田村睦心
ハーン（ブルクハルト・クラウスナー）：蓮岳大
マウントバッテン：やまむらいさと
セシル：近藤唯
ベック：櫻庭裕士
カニンガム：佐久間元輝
テナント：大泊貴揮
警護官：荒井勇樹
ソフィア：のぐちゆり
アン：和多田美咲
乳母：喜代原まり
ジム：梶川翔平
サイモン：石原朋典
ゴードン生徒(4)：高坂知也
グレーター：堀翔太郎
ハッデン：松田秀崇
カン：坂井易直
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（マット・スミス）：川島得愛
マーガレット（ヴァネッサ・カービー）：折井あゆみ
エリザベス王太后（ヴィクトリア・ハミルトン）：三沢明美
トニー（マシュー・グード）：細見大輔
マクミラン（アントン・レッサー）：宮崎敦吉
ウォード：緒形幹太
プロヒューモ：永井秀樹
キーラー：熊谷海麗
マリナ：喜代原まり
ドロシー：小林志保
アディーン：大隈健太
ビートン：新川麗
ジム：荒井勇樹
フィリップの侍従：佐久間元輝
ウィアー医師：蓮岳大
編集長：櫻庭裕士
男性検察官：大泊貴揮
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：太田泰明
制作担当：竹村崇史
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
ウィンストン・チャーチル（ジョン・リスゴー）：宝亀克寿
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
アンソニー・ブラント：丸山壮史
マーティン・ファーニバル・ジョーンズ：ふくまつ進紗
ジェームズ・ジーザス・アングルトン：石黒史剛
マイケル・ストレート：佐久間元輝
マイケル・アディーン：堀総士郎
着付け係(バイオレット)：高原美樹
グロスター公夫人：田村千恵
グロスター公：内田紳一郎
女王の侍従：槙野旦
MI-5職員：鷲見昂大
大主教：菊池通武
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
リンドン・ジョンソン：長克巳
トミー・ラッセルズ：早川毅
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
パトリック・ディーン：石黒史剛
マーヴィン・ワトソン：石黒史剛
マイケル・アディーン：堀総士郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
少女のエリザベス：大和田仁美
少女のマーガレット：和多田美咲
レディ・バード・ジョンソン：阿部彬名
ブリンキー：田村千恵
ウィンキー：内田紳一郎
男性アナ(1)：橋本雅史
記者(1)：槙野旦
記者(2)：鎌倉達也
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
マイケル・アディーン：堀総士郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
マーシア：和優希
アンドリュー：鎌倉達也
男性教師(1)：石黒史剛
現地市長：内田紳一郎
トーマス：竜門睦月
フレッド：佐久間元輝
グウェン：阿部彬名
ベリル：田村千恵
エリック：小林操
事務所の男性：伊原正明
エリス職員：槙野旦
モーガン：鷲見昂大
ゲラント(少年)：大平あひる
メアリー(少女)：松本沙羅
リース(少年)：ふじたまみ
サラ(少女)：川上彩
ヘレン(少女)：渋谷彩乃
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
アリス（ジェーン・ラポテア）：久保田民絵
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
アームストロング：鎌倉達也
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
ローレンス・E・スピヴァク：伊原正明
マーキス・チャイルズ：槙野旦
トビー・ベン：竜門睦月
バーバラ・キャッスル：阿部彬名
リチャード・クロスマン：佐久間元輝
ディレクター：石黒史剛
グロスター公：内田紳一郎
グロスター公夫人：田村千恵
マイケル・アディーン：堀総士郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
タリー：和優希
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
ルイス・マウントバッテン（チャールズ・ダンス）：真田五郎
セシル・キング（ルパート・ヴァンシタート）：五王四郎
アリス（ジェーン・ラポテア）：久保田民絵
ポーチー：北島善紀
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
マイケル・アディーン：堀総士郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
トンプソン：鷲見昂大
バーバラ・キャッスル：阿部彬名
マーシア：和優希
セシル：内田紳一郎
ヘッド：竜門睦月
ジェラルド：伊原正明
ハンコック：石黒史剛
トミー：佐久間元輝
バラット：槙野旦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
チャールズ皇太子（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン王女（エリン・ドハティ）：大平あひる
ミルワード（マーク・ルイス・ジョーンズ）：広田みのる
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
マイケル・アディーン：堀総士郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
ノーフォーク公：石原辰己
ボーウェン：石黒史剛
パリー：佐久間元輝
ルイス・マウントバッテン：真田五郎
バーバラ・キャッスル：阿部彬名
シルビア：和優希
アンドラス：田中有紀
スティーブン：竜門睦月
ディンブルビー：伊原正明
男性リポーター：槙野旦
女性抗議者(1)：田村千恵
キャスト(2)：鎌倉達也
キャスト(3)：宮瀬尚也
女子学生(4)：小島彩
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
アン王女（エリン・ドハティ）：大平あひる
ロビン・ウッズ：佐々木睦
ニール・アームストロング：千葉進歩
バズ・オルドリン：内野孝聡
マイケル・コリンズ：美斉津恵友
アンドリュー王子：熊谷海麗
エドワード常時：飯沼南実
デイヴィッド：弘松芹香
マイケル・アディーン：堀総士郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
老司祭：吉富英治
ブルース・マッキャンドレス：広瀬竜一
チャールズ・デューク：上住谷崇
モーガン・マイルズ：佐久間元輝
秘書官：いとうさとる
侍従(2)：槙野旦
パイロット：石黒史剛
マイケル神父：鷲見昂大
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ皇太子（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン王女（エリン・ドハティ）：大平あひる
デイビッド／ウィンザー公（デレク・ジャコビ）：糸博
ウォリス・シンプソン（ジェラルディン・チャップリン）：寺内よりえ
アンドリュー・パーカー・ボウルズ：森宮隆
カミラ・ローズマリー・シャンド：小若和郁那
ルイス・マウントバッテン：真田五郎
マーティン・チャータリス：菊池通武
エドワード・ヒース：伊原正明
シドニー：菊池康弘
将校：堀総士郎
男性記者：石黒史剛
受付男性：佐久間元輝
ハリス：槙野旦
空軍士官：竜門睦月
皇后：阿部彬名
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ皇太子（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン王女（エリン・ドハティ）：大平あひる
カミラ・ローズマリー・シャンド：小若和郁那
ルイス・マウントバッテン：真田五郎
ウォリス・シンプソン：寺内よりえ
エドワード・ヒース：伊原正明
アーサー・スカーギル：四宮豪
マーティン・チャータリス：菊池通武
ヒースの母：田村千恵
シャンド少佐：佐久間元輝
シャンド夫人：阿部彬名
デレク・パーカー・ボウルズ：堀総士郎
アン・パーカー・ボウルズ：和優希
教官：槙野旦
大佐：石黒史剛
ジェンキンズ：鷲見昂大
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
トニー・アームストロング・ジョーンズ／スノードン伯（ベン・ダニエルズ）：木下浩之
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
アン王女（エリン・ドハティ）：大平あひる
ロディ（ハリー・トレッダウェイ）：川田紳司
ルーシー・リンジー・ホッグ：熊谷海麗
アン：和優希
コリン：堀総士郎
ハロルド・ウィルソン：菊池康弘
マーティン・チャータリス：菊池通武
バーネット：佐久間元輝
クライブ：石黒史剛
老女：田村千恵
女性店員：阿部彬名
執事：槙野旦
パパラッチ：伊原正明
男性医師：内田紳一郎
着付け係(1)：高原美樹
アンディ・プライス：竜門睦月
ジョン・ベッチェマン：塾一久
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
録音・調整：南夽知
日本語版制作：BTI Studios
制作協力：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
マーガレット・サッチャー（ジリアン・アンダーソン）：高島雅羅
ダイアナ・スペンサー（エマ・コリン）：花村さやか
真田五郎／関輝雄／熊谷海麗／美斉津恵友／菊池通武
大下昌之／佐々木祐介／藤原聖侑／外石咲／松川裕輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
マーガレット・サッチャー（ジリアン・アンダーソン）：高島雅羅
ダイアナ・スペンサー（エマ・コリン）：花村さやか
関輝雄／小若和郁那／美斉津恵友／菊池通武／佐々木祐介
大下昌之／松川裕輝／蓮岳大／加良まゆみ／國府咲月
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
ダイアナ・スペンサー（エマ・コリン）：花村さやか
小若和郁那／加良まゆみ／菊池通武／大下昌之／外石咲
木村涼香／西村野歩子／竹村知美／松川裕輝／佐々木祐介
美斉津恵友／馬場菜緒／熊谷海麗／藤原聖侑／仲野裕
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
マーガレット・サッチャー（ジリアン・アンダーソン）：高島雅羅
宮崎遊／田中光／関輝雄／菅原雅芳／志田有彩
菊池通武／江頭宏哉／佐々木祐介／大下昌之／松川裕輝
那須有
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
マーガレット・サッチャー（ジリアン・アンダーソン）：高島雅羅
中村章吾／清水はる香／吉田健司／下山吉光／佐久間元輝
菊池通武／佐々木祐介／喜代原まり／奥田寛章／鷲見昂大
木村涼香／大下昌之／松本沙羅／ふじたまみ／松川裕輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
ダイアナ・スペンサー（エマ・コリン）：花村さやか
小若和郁那／山岸治雄／菊池通武／大下昌之／竜門睦月
佐原誠／松川裕輝／中村和正／鬼頭恵理香／佐々木祐介
谷口恵美／柚木尚子／木村涼香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
ダイアナ／ウェールズ大公妃（エマ・コリン）：花村さやか
宮崎遊／田中光／落合弘治／伊沢磨紀／菊池通武
和優希／堀総士郎／加良まゆみ／宮沢きよこ／尾花糸名子
松川裕輝／佐々木祐介／大下昌之
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
マーガレット（ヘレナ・ボナム＝カーター）：浅野まゆみ
エリザベス王太后（マリオン・ベイリー）：三沢明美
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
マーガレット・サッチャー（ジリアン・アンダーソン）：高島雅羅
宮崎遊／田中光／伊藤和晃／関輝雄／渋谷はるか
菊池通武／竜門睦月／松川裕輝／佐々木祐介／西村野歩子
宮中はるか／大下昌之／時永ヨウ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
ダイアナ／ウェールズ大公妃（エマ・コリン）：花村さやか
三浦千幸／木野日菜／小若和郁那／菊池通武／大下昌之
下山吉光／佐川和正／森宮隆／松井暁波／美斉津恵友
松川裕輝／木村涼香／佐々木祐介
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
フィリップ／エディンバラ公（トビアス・メンジーズ）：根本泰彦
チャールズ／ウェールズ大公（ジョシュ・オコナー）：近松孝丞
アン（エリン・ドハティ）：大平あひる
マーガレット・サッチャー（ジリアン・アンダーソン）：高島雅羅
ダイアナ／ウェールズ大公妃（エマ・コリン）：花村さやか
宮崎遊／田中光／三浦千幸／木野日菜／関輝雄
小若和郁那／松川裕輝／江頭宏哉／佐々木祐介／菊池通武
大下昌之／美斉津恵友／佐久間元輝／辻井健吾／竜門睦月
谷口恵美／西村野歩子／馬場菜緒
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
制作進行：岩田哲史／中村南楠／宮島朋子
日本語版制作：ポニーキャニオンエンタープライズ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
ウィリアム王子（ティモシー・サンバー）：大平あひる
ハリー王子（テディ・ハウリー）：ふじたまみ
メージャー首相（ジョニー・リー・ミラー）：村治学
ペニー（ナターシャ・マケルホーン）：坪井木の実
渋谷はるか／喜多田悠／橘潤二／阿部彬名／槙野旦
相馬康一／大下昌之／片山公輔／木村涼香／菊池通武
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
ウィリアム王子（ティモシー・サンバー）：大平あひる
ハリー王子（テディ・ハウリー）：ふじたまみ
ジェームズ・コルスハースト（オリヴァー・クリス）：内田夕夜
アンドリュー・モートン（アンドリュー・スティール）：遠藤大智
ペニー（ナターシャ・マケルホーン）：坪井木の実
木村涼香／相馬康一／槙野旦／阿部彬名／上住谷崇
菊池通武／片山公輔
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ドディ・アルファイド（カリド・アブダラ）：大泊貴揮
シドニー（ジュード・アクウディケ）：咲野俊介
デイビッド（アレックス・ジェニングス）：牛山茂
ウォリス（リア・ウィリアムズ）：仲村かおり
モニーク（ヘレン・ライアン）：一城みゆ希
大下昌之／葵井歌菜／槙野旦／片山公輔／阿部彬名
大橋勇人／菊池通武／木村涼香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
アンドリュー王子（ジェームズ・マーレイ）：露崎亘
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
ピーター・タウンゼント（ティモシー・ダルトン）：佐々木勝彦
橘潤二／蓮岳大／片山公輔／大下昌之／菊池通武
槙野旦／阿部彬名
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
メージャー首相（ジョニー・リー・ミラー）：村治学
蓮岳大／田中奏多／森宮隆／大下昌之／菊池通武
槙野旦／松川裕輝／松井暁波／大平あひる／阿部彬名
木村涼香／田村僚佑
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
アンドリュー王子（ジェームズ・マーレイ）：露崎亘
メージャー首相（ジョニー・リー・ミラー）：村治学
ペニー（ナターシャ・マケルホーン）：坪井木の実
ジョージ5世（リチャード・ディレイン）：広瀬彰勇
メアリー王妃（キャンディダ・ベンソン）：伊沢磨紀
高橋大輔／内田紳一郎／大下昌之／槙野旦／菊池通武
片山公輔／木村涼香／大平あひる／阿部彬名
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
ウィリアム王子（ティモシー・サンバー）：大平あひる
カーン（ハマユン・サイード）：藤真秀
チャールズ・スペンサー（フィリップ・カンバス）：吉田健司
バシール（プラサンナ・プワナラジャー）：宮下栄治
佐々木祐介／大下昌之／相馬康一／反町有里／槙野旦
菊池通武／片山公輔／木村涼香／阿部彬名／ふじたまみ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
アンドリュー王子（ジェームズ・マーレイ）：露崎亘
ウィリアム王子（ティモシー・サンバー）：大平あひる
ハッセイ（リチャード・コーデリー）：野島昭生
ジョン・バート（ニコラス・グリーヴス）：安井邦彦
バシール（プラサンナ・プワナラジャー）：宮下栄治
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
カーン（ハマユン・サイード）：藤真秀
佐々木祐介／加良まゆみ／吉田健司／槙野旦／大下昌之
阿部彬名／木村涼香／花東あず咲／菊池通武／片山公輔
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
メージャー首相（ジョニー・リー・ミラー）：村治学
マーク・ボランド（ベン・ロイド・ヒューズ）：西健亮
エンジェル判事（デヴィッド・カービー＝ケンドール）：木村雅史
阿部彬名／夏見涼子／槙野旦／水咲まりな／菊池通武
木村涼香／佐々木祐介／大平あひる／吉原光／大下昌之
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
ブレア首相（バーティー・カーヴェル）：岩崎正寛
メージャー首相（ジョニー・リー・ミラー）：村治学
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ドディ・アルファイド（カリド・アブダラ）：大泊貴揮
露崎亘／渡辺紘／西健亮／大下昌之／葵井歌菜
河村梨恵／木村涼香／菊池通武／片山公輔／槙野旦
大平あひる／阿部彬名
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：白石拓幹
制作進行：中川ゆかり
制作アシスタント：佐藤春奈
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
若きウィリアム王子（ルーファス・カンパ）：石毛翔弥
幼いハリー王子（フリン・エドワーズ）：寺崎裕香
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ドディ・アルファイド（カリド・アブダラ）：大泊貴揮
トニー・ブレア首相（バーティー・カーヴェル）：岩崎正寛
河村梨恵／葵井歌菜／木村涼香／西健亮／槙野旦
大橋勇人／松川裕輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：林瑞希／田中駿也
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
若きウィリアム王子（ルーファス・カンパ）：石毛翔弥
幼いハリー王子（フリン・エドワーズ）：寺崎裕香
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ドディ・アルファイド（カリド・アブダラ）：大泊貴揮
マリオ・ブレンナ（エンゾ・シレンティ）：中村和正
ダンカン・ミューア（フォーブス・マッソン）：高桑満
阿部彬名／西健亮／大下昌之／槙野旦／木内太郎
稲熊美緒／菊池通武／松川裕輝／木村涼香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：林瑞希／田中駿也
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
若きウィリアム王子（ルーファス・カンパ）：石毛翔弥
幼いハリー王子（フリン・エドワーズ）：寺崎裕香
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ドディ・アルファイド（カリド・アブダラ）：大泊貴揮
阿部彬名／草野峻平／木内太郎／佐々木祐介／木村涼香
高野憲太朗／槙野旦／佐々木義人／松川裕輝／城内由茄子
大橋勇人
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
録音：林瑞希／田中駿也
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
若きウィリアム王子（ルーファス・カンパ）：石毛翔弥
幼いハリー王子（フリン・エドワーズ）：寺崎裕香
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ドディ・アルファイド（カリド・アブダラ）：大泊貴揮
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
トニー・ブレア首相（バーティー・カーヴェル）：岩崎正寛
槙野旦／いとうさとる／新井笙子／大下昌之／阿部彬名
木村涼香／菊池通武／松川裕輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：林瑞希／田中駿也
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
ウィリアム王子（エド・マクヴェイ）：石毛翔弥
ハリー王子（ルーサー・フォード）：新祐樹
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
アンドリュー・ゲイリー（ブレイク・リトソン）：槙野旦
マーク・ボランド（ベン・ロイド・ヒューズ）：西健亮
佐藤愁貴／松田裕市／指宿真斗／おのるみ／木村涼香
遠藤千紗登／阿部彬名／大下昌之／菊池通武／上住谷崇
松川裕輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：林瑞希
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
アンドリュー王子（ジェームズ・マレー）：露崎亘
トニー・ブレア首相（バーティー・カーヴェル）：岩崎正寛
シェリー・ブレア夫人（リディア・レオナルド）：木村涼香
ロバート・フェローズ（アンドリュー・ハヴィル）：大下昌之
ロビン・ジャンプリン（ジェイミー・パーカー）：槙野旦
栗田圭／松川裕輝／吉富英治／佐々木祐介／菊池通武
阿部彬名／上住谷崇／夏谷美希／新井笙子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
録音：林瑞希
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
ダイアナ（エリザベス・デビッキ）：北西純子
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
ウィリアム王子（エド・マクヴェイ）：石毛翔弥
ハリー王子（ルーサー・フォード）：新祐樹
ケイト・ミドルトン（メグ・ベラミー）：石川由依
キャロル・ミドルトン（イヴ・ベスト）：八十川真由野
ルパート・フィンチ（オリ・グリーン）：西健亮
大下昌之／葛原詩織／寺畠陸／清水裕亮／ケンコー
廣瀬武央／ふじたまみ／古木海帆／広瀬さや／阿部彬名
木村涼香／槙野旦／松川裕輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：後藤理絵
調整：南夽知
録音：林瑞希
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
マーガレット王女（レスリー・マンヴィル）：土井美加
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
ウィンストン・チャーチル（記録音声）：宝亀克寿
若き日のエリザベス（ヴィオラ・プレッテジョン）：渋谷はるか
若き日のマーガレット（ボー・ガズドン）：折井あゆみ
若き日のポーチー（ジョー・エドガー）：永井将貴
若き日のピーター・タウンゼント（ハミッシュ・リドル）：田村真
アン・テナント（イモジェン・スタッブス）：相沢恵子
佐々木祐介／小野寺悠貴／石黒史剛／阿部彬名／松川裕輝
槙野旦／新井笙子／木村涼香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：林瑞希
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
王太后（マーシャ・ウォレン）：尾花糸名子
ウィリアム王子（エド・マクヴェイ）：石毛翔弥
ハリー王子（ルーサー・フォード）：新祐樹
モハメド・アルファイド（ダリム・ダウ）：石田圭祐
ジョン・スティーブンス警視総監（ローカン・クラニッチ）：菊池通武
トニー・ブレア首相（バーティー・カーヴェル）：岩崎正寛
ケイト・ミドルトン（メグ・ベラミー）：石川由依
キャロル・ミドルトン（イヴ・ベスト）：八十川真由野
大下昌之／ふじたまみ／古木海帆／槙野旦／寺畠陸
清水裕亮／廣瀬武央／草野峻平／柚木尚子／阿部彬名
新井笙子／松川裕輝／上住谷崇／木村涼香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：五十嵐薫
調整：南夽知
録音：林瑞希
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
エリザベス女王(老年期)（イメルダ・スタウントン）：小宮和枝
エリザベス女王(壮年期)（オリヴィア・コールマン）：山像かおり
エリザベス女王(青年期)（クレア・フォイ）：渋谷はるか
フィリップ（ジョナサン・プライス）：小室正幸
チャールズ皇太子（ドミニク・ウェスト）：てらそままさき
アン王女（クラウディア・ハリソン）：林真里花
ウィリアム王子（エド・マクヴェイ）：石毛翔弥
ハリー王子（ルーサー・フォード）：新祐樹
アンドリュー王子（ジェームズ・マレー）：露崎亘
カミラ・パーカー・ボウルズ（オリヴィア・ウィリアムズ）：本田貴子
ケイト・ミドルトン（メグ・ベラミー）：石川由依
トニー・ブレア首相（バーティー・カーヴェル）：岩崎正寛
及川いぞう／西澤僚／大下昌之／槙野旦／阿部彬名
桑野晃輔／上住谷崇／木村涼香／菊池通武
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：桜井裕子
調整：南夽知
録音：林瑞希
制作進行：中川ゆかり
日本語版制作：クープ
（完）