"Stranger Things"
（2016～2025年 アメリカTVシリーズ） 全5シーズン予定
原案：ダファー兄弟（マット＆ロス・ダファー）
製作：21ラップス・エンターテインメント／モンキー・マサカー／Netflix（アメリカ）
＜メインキャスト＞
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子／権田悠／井元智晶／浅野倫子／伊勢田京子
日本語版制作：ブロードメディア・スタジオ
Netflixにて独占見放題配信中。
Coming soon...
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
佐野康之／所河ひとみ／丸山壮史／田村睦心／富樫美鈴
辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
佐々木拓真／丸山壮史／所河ひとみ／富樫美鈴／辻井健吾
西川侑津佳／佐野康之／矢野正明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：権田悠
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
藤沼建人／佐々木拓真／丸山壮史／田村睦心／富樫美鈴
辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明／岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
藤沼建人／佐野康之／佐々木拓真／丸山壮史／田村睦心
富樫美鈴／辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：権田悠
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
藤沼建人／佐野康之／佐々木拓真／所河ひとみ／丸山壮史
田村睦心／富樫美鈴／辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明
岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
藤沼建人／佐野康之／佐々木拓真／所河ひとみ／丸山壮史
田村睦心／富樫美鈴／辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明
岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：権田悠
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
藤沼建人／佐野康之／佐々木拓真／所河ひとみ／丸山壮史
田村睦心／富樫美鈴／辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明
岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
藤沼建人／佐野康之／佐々木拓真／所河ひとみ／丸山壮史
田村睦心／富樫美鈴／辻井健吾／西川侑津佳／矢野正明
岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：権田悠
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ボブ（ショーン・アスティン）：坂詰貴之
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
藤沼建人／佐野康之／木村涼香／佐々木拓真／仲村かおり
所河ひとみ／野首南帆子／富樫美鈴／岡田恵／矢野正明
大谷理美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：井元智晶
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ボブ（ショーン・アスティン）：坂詰貴之
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
木村涼香／佐野康之／丸山壮史／佐々木拓真／仲村かおり
所河ひとみ／野首南帆子／矢野正明／大谷理美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ボブ（ショーン・アスティン）：坂詰貴之
木村涼香／佐野康之／丸山壮史／佐々木拓真／松田修平
所河ひとみ／仲村かおり／矢野正明／岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
所河ひとみ／松田修平／仲村かおり／佐々木拓真／辻井健吾
佐野康之／木村涼香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：井元智晶
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ボブ（ショーン・アスティン）：坂詰貴之
木村涼香／野首南帆子／丸山壮史／大谷理美／松田修平
佐々木拓真／仲村かおり／辻井健吾／西川侑津佳
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：井元智晶
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ボブ（ショーン・アスティン）：坂詰貴之
木村涼香／佐野康之／松田修平／佐々木拓真／仲村かおり
辻井健吾／大谷理美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：井元智晶
制作：ブロードメディア・スタジオ
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
カリ（リネア・ベルテルセン）：大谷理美
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
藤沼建人／野首南帆子／益山武明／佐野康之／佐々木拓真
仲村かおり／富樫美鈴／西川侑津佳／辻井健吾
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ボブ（ショーン・アスティン）：坂詰貴之
木村涼香／佐野康之／丸山壮史／所河ひとみ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
カリ（リネア・ベルテルセン）：大谷理美
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
木村涼香／佐野康之／丸山壮史／所河ひとみ／辻井健吾
仲村かおり
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
木村涼香／坂詰貴之／前田雄／佐々木拓真／丸山壮史
所河ひとみ／野首南帆子／富樫美鈴／岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
クライン市長（ケイリー・エルウィス）：矢野正明
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
前田雄／大谷理美／丸山壮史／佐野康之／益山武明
佐々木拓真／野首南帆子／所河ひとみ／岡田恵／富樫美鈴
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
藤沼建人／坂詰貴之／前田雄／佐々木拓真／丸山壮史
富樫美鈴／岡田恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
クライン市長（ケイリー・エルウィス）：矢野正明
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
前田雄／岡田恵／丸山壮史／所河ひとみ／野首南帆子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：伊勢田京子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アレクセイ（アレク・ウトゴーフ）：石狩勇気
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
藤沼建人／佐々木拓真／前田雄／所河ひとみ／丸山壮史
富樫美鈴／岡田恵／矢野正明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
クライン市長（ケイリー・エルウィス）：矢野正明
アレクセイ（アレク・ウトゴーフ）：石狩勇気
藤沼建人／野首南帆子／仲村かおり／佐々木拓真／前田雄
所河ひとみ／丸山壮史／富樫美鈴
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
クライン市長（ケイリー・エルウィス）：矢野正明
アレクセイ（アレク・ウトゴーフ）：石狩勇気
カレン（カーラ・ブオノ）：仲村かおり
前田雄／佐々木拓真／丸山壮史／所河ひとみ／野首南帆子
富樫美鈴
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
藤沼建人／佐々木拓真／木村涼香／富樫美鈴／丸山壮史
矢野正明／野首南帆子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
仲村かおり／木村涼香／丸山壮史／渡辺理沙／角田雄二郎
野首南帆子／関根明良／山田唯菜／矢野正明／バトリ勝悟
竜門睦月／梶田大嗣／渡なべゆき子／星野佑典／所河ひとみ
関口雄吾／髙橋ひかる／新内眞衣／相田周二（三四郎）／佐久間宣行
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：伊勢田京子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
丸山壮史／矢野正明／渡辺理沙／角田雄二郎／梶田大嗣
木村涼香／星野佑典／バトリ勝悟／所河ひとみ／渡なべゆき子
江頭宏哉／西垣俊作／竜門睦月／野首南帆子／関根明良
関口雄吾／西川侑津佳
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
丸山壮史／矢野正明／渡辺理沙／角田雄二郎／星野佑典
竜門睦月／バトリ勝悟／江頭宏哉／西垣俊作／野首南帆子
岡田恵／渡なべゆき子／木村涼香／関口雄吾
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
ビリー（デイカー・モンゴメリー）：益山武明
ふくまつ進紗／野首南帆子／角田雄二郎／竜門睦月／江頭宏哉
矢野正明／所河ひとみ／渡なべゆき子／前田雄／渡辺理沙
星野佑典／関口雄吾
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：伊勢田京子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
日野聡／仲村かおり／丸山壮史／角田雄二郎／星野佑典
竜門睦月／江頭宏哉／矢野正明／西垣俊作／渡なべゆき子
所河ひとみ／バトリ勝悟／山田唯菜／関口雄吾
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
日野聡／木村涼香／仲村かおり／丸山壮史／矢野正明
角田雄二郎／竜門睦月／江頭宏哉／西垣俊作／バトリ勝悟
関口雄吾／野首南帆子／山田唯菜／星野佑典／関根明良
所河ひとみ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
日野聡／仲村かおり／丸山壮史／矢野正明／江頭宏哉
西垣俊作／バトリ勝悟／関口雄吾／木村涼香／野首南帆子
渡辺理沙／竜門睦月／梶田大嗣／西川侑津佳／星野佑典
所河ひとみ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：伊勢田京子
調整：荒川通哉
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ブレンナー（マシュー・モディーン）：森田順平
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
オーエンズ（ポール・ライザー）：水内清光
ヴェクナ（ジェイミー・キャンベル・バウアー）：日野聡
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
江頭宏哉／矢野正明／角田雄二郎／竜門睦月／西垣俊作
関根明良／渡なべゆき子／バトリ勝悟／山田唯菜／関口雄吾
星野佑典／仲村かおり
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：金澤壮子
調整：荒川通哉
録音：大水貴智
制作：ブロードメディア
ジョイス（ウィノナ・ライダー）：園崎未恵
ホッパー（デヴィッド・ハーバー）：山野井仁
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）：釘宮理恵
マイク（フィン・ヴォルフハルト）：大塲駿平
ウィル（ノア・シュナップ）：山田瑛瑠
ダスティン（ゲイデン・マタラッツォ）：林卓
ルーカス（ケイレブ・マクラフリン）：滝沢聖波
マックス（セイディー・シンク）：金子睦
ジョナサン（チャーリー・ヒートン）：河本啓佑
ナンシー（ナタリア・ダイアー）：ふじたまみ
スティーブ（ジョー・キーリー）：松田修平
ロビン（マヤ・ホーク）：清水理沙
マレー（ブレット・ゲルマン）：辻井健吾
ヴェクナ（ジェイミー・キャンベル・バウアー）：日野聡
エリカ（プリア・ファーガソン）：大谷理美
エディ（ジョセフ・クイン）：清水優譲
アーガイル（エドゥアルド・フランコ）：石狩勇気
江頭宏哉／矢野正明／仲村かおり／丸山壮史／角田雄二郎
竜門睦月／所河ひとみ／西垣俊作／関根明良／渡なべゆき子
バトリ勝悟／佐野康之／益山武明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：諏訪優一
翻訳：浅野倫子／伊勢田京子
調整：荒川通哉
録音：大水貴智
制作：ブロードメディア
Coming soon...