ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（ブルック・ドーセイ）：永田亮子
竹村叔子／上別府仁資／岩崎了／山内健嗣／岡哲也
細川量代／遠藤大智／小林未沙／冨田泰代
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（ブルック・ドーセイ）：永田亮子
鈴木麻里子／青山桐子／上田耀司／内田晴子／紺野相龍
上坂都子／里卓哉／佐藤拓也／合田絵利／近木裕哉
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（ブルック・ドーセイ）：永田亮子
柴田秀勝／上村典子／織田芙実／田久保修平／小橋知子
綱島郷太郎／間宮康弘／広田みのる／高山春夫／永田昌康
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
中村まり子／佐々木敏／土師孝也／木村雅史／天沙羽恵美
荻野晴朗／加地謙太／池田ヒトシ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
加瀬康之／佐藤美一／梅津秀行／西健亮／櫛田泰道
橘凜／水落幸子／下田レイ／相原嵩明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
田中正彦／浅野まゆみ／小島敏彦／家中宏／乃村健次
宮沢きよこ／吉田安愉子／豊田豊／蓮池龍三／えもりえりこ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
佐藤しのぶ／中世明日香／日野由利加／小山武宏／定岡小百合
岩崎正寛／間宮康弘／上坂都子／清水みか／鶴岡聡
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
古川登志夫／片岡身江／小松史法／中村浩太郎／ちふゆ
白熊寛嗣／茶花健太／山根舞／岩崎正寛／平野夏那子
広瀬有香
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
堀内賢雄／楠見尚己／伊藤和晃／吉沢希梨／木下紗華
佐藤せつじ／竹本和正／中田隼人／高橋里枝／葛城七穂
佳月大人
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
谷育子／さとうあい／上村典子／幸田夏穂／坂詰貴之
岡哲也／真田五郎／板取政明／齋藤龍吾／冨樫かずみ
杉森多恵子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
藤田淑子／坂詰貴之／小林さやか／安永亜季／浦山迅
野沢由香里／境賢一／嶋田翔平／定岡小百合／天沙羽恵美
岡哲也
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
デビー・ドブキンズ（シャロン・ローレンス）：永田亮子
好村俊子／山像かおり／落合るみ／水内清光／手塚ヒロミチ
武虎／坂詰貴之／吉沢希梨／間宮康弘
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J. パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
佐古真弓／土田大／高山佳音里／酒井敬幸／坂詰貴之
中村浩太郎／水落幸子／葛城七穂／加藤拓二／上坂都子
川島得愛
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
調整：菊池悟史
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
坂詰貴之／川島得愛／葛城七穂／林真里花／高下三佳
樋口あかり／外谷勝由／堂坂晃三／山内健嗣／間宮康弘
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（シャロン・ローレンス）：永田亮子
根本泰彦／山口眞弓／高森奈緒／定岡小百合／大林洋平
上田燿司／坂詰貴之／上坂都子／冨田泰代／池田果奈子
遠藤大智
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
安藤みどり／明石香織／村上あかね／深水由美／飛田展男
坂詰貴之／合田絵利／吉沢希梨／岩波裕／倉富亮
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
坂詰貴之／川中子雅人／西健亮／加藤沙織／佐藤美一
吉野貴宏／磯辺万沙子／佐藤美由希／四宮豪
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
藤田淑子／宝亀克寿／世戸さおり／上村典子／沢田泉
滝知史／岡哲也／浦山迅／乃神亜衣子／長谷川敦央
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
渡辺明乃／岡寛恵／麻生侑里／鍋井まき子／林りんこ
佐野康之／上田燿司／間宮康弘／手塚ヒロミチ／許綾香
水野ゆふ／上坂都子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
中村まり子／本田貴子／遠藤純一／小林美奈／岡寛恵
金子修／ちふゆ／水落幸子／藤吉浩二／寸石和弘
細川量代／森源次郎
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
宮寺智子／小松由佳／高乃麗／真田五郎／下川江那
加地謙太／板取政明／上田燿司／吉沢希梨／遠藤大智
松本佳奈
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（シャロン・ローレンス）：永田亮子
加藤優子／小山武宏／後藤ヒロキ／寺内よりえ／乃神亜衣子
岡寛恵／小野健一／三宅貴洋／石田嘉代／福井美樹
吉柳太士郎
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
岡寛恵／野沢聡／宮内敦士／冠野智美／里卓哉
上村典子／下田レイ／滝知史／中村浩太郎／広田みのる
長島真祐／加藤沙織
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
内田夕夜／檀臣幸／花村さやか／川原慶久／伊藤春香
坂本くんぺい／坂巻学／水落幸子／伊藤和晃／上坂都子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（シャロン・ローレンス）：永田亮子
堀江真理子／岡寛恵／あんどうさくら／水野ゆふ／伊瀬茉莉也
片貝薫／板取政明／合田絵利／小野健一／ちふゆ
吉沢希梨／林和良／高岡瓶々
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
堀江真理子／安藤麻吹／岡寛恵／上田燿司／宮沢きよこ
山内健嗣／宗矢樹頼／間宮康弘／葛城七穂
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
花輪英司／矢崎文也／沢田泉／岡寛恵／里卓哉
滝知史／吉沢希梨／遠藤大智／葛城七穂／下田レイ
米丸歩／岩崎正寛
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
宮内敦士／西宏子／岩崎正寛／小野健一／岡哲也
上田燿司／宮沢きよこ／磯貝誠／後藤光祐
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
久保田民絵／川田紳司／安達忍／岡寛恵／高岡瓶々
行成とあ／桂一雅／小林梢／坂井恭子／長島真祐
間宮康弘／上坂都子／岩崎正寛
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
竹田雅則／平野夏那子／をはり万造／岡寛恵／渡辺育子
藤吉浩二／吉野貴宏／佳月大人／岩崎正寛／加藤沙織
高岡瓶々
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
うえだ星子／勝島乙江／側見民雄／真山亜子／中博史
赤城進／加地謙太／岩崎正寛／立岡耕造／林和良
髙梨愛／加納千秋／荻野晴朗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
てらそままさき／寺内よりえ／吉田麻実／村治学／木村雅史
新田万紀子／安武みゆき／森結花／合田絵利／上坂都子
伊勢文秀
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
デビー・ドブキンズ（シャロン・ローレンス）：永田亮子
藤田淑子／中村まり子／松田健一郎／海本きくえ／水落幸子
ちふゆ／井上まひろ／鏡優雅／金子修
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
野沢由香里／津田英三／中村まり子／Lynn／大平香奈
玉木雅士／佐藤美由希／滝知史／倉富亮／原田晃
上田燿司／渡辺育子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
深水由美／山像かおり／浦山迅／玉野井直樹／原島梢
長島真祐／上坂都子／岡哲也／髙梨愛
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
田村聖子／横堀悦夫／磯辺万沙子／遠藤純一／杉山紀彰
原島梢／上別府仁資／吉沢希梨／吉野貴宏／大須賀隼人
渡辺育子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
福田賢二／東條加那子／遠藤純一／小山武宏／中博史
中西としはる／菊池こころ／杉山紀彰／海本きくえ／間宮康弘
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
水野ゆふ／櫛田泰道／品田美穂／鬼山亜紀子／東條加那子
遠藤純一／岡哲也／優希／杉山紀彰／磯貝誠
長島真祐／井上祐子／板取政明／桂一雅
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
東地宏樹／大原さやか／遠藤純一／東條加那子／滝知史
渡辺育子／町田政則／真田五郎／尾花かんじ／菊池こころ
杉山紀彰／唐沢潤
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
安永亜季／朴璐美／安井邦彦／田村聖子／うさみともこ
杉村憲司
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
池田恭祐／朴璐美／佐々木梅治／佐久田脩／佐藤美由希
中博史／あべそういち／喜代原まり／こねり翔／滝知史
上坂都子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
鈴木れい子／大坂史子／朴璐美／小林未沙／菅井一歩
荻沢俊彦／長島真祐／間宮康弘／吉野貴宏／井上祐子
北田理道
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
東條加那子／菊池こころ／高橋里枝／烏丸祐一／原田晃
斉藤次郎／真田五郎／藤原美央子／藤生聖子／乃神亜衣子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
斉藤梨絵／上田燿司／荻野晴朗／古川裕隆／冨樫かずみ
渡辺育子／水野貴雄／中村浩太郎／岡哲也／佐野康之
菊池こころ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
込山順子／木村雅史／徳本英一郎／水内清光／合田絵利
矢嶋友和／橘潤二／鳳芳野／東條加那子／菊池こころ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
藤田淑子／安藤麻吹／伊藤美紀／大平香奈／高下三佳
品田美穂／朝比奈拓見／藤原貴弘／滝知史／間宮康弘
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
安藤麻吹／小宮和枝／木下紗華／薬丸夏子／仲野裕
遠藤大智／加藤清司／林りんこ／岸本百恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
北西純子／川本克彦／幸田直子／杉山大／内野孝聡
冨樫かずみ／後藤光祐／真田五郎／鳳芳野
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
中村まり子／冬馬由美／藤貴子／増元拓也／田原正治
嶋村侑／深田愛衣／下妻由幸／下田レイ／武田幸史
田村真
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
滝知史／西村野歩子／土田大／槙乃萌美／ちふゆ
三宅健太／荒井勇樹／吉野貴宏／間宮康弘／渡辺育子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
てらそままさき／山本兼平／林りんこ／泉英里／東和良
中博史／水落幸子／梅田貴公美／温井摩耶／水野貴雄
朴璐美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：寺田はるひ
J・パーカー（ジョシュ・スタンバーグ）：横島亘
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
藤田淑子／渋谷はるか／佳月大人／志摩淳／荒井勇樹
杉村憲司／橘凜／鏡優雅／倉富亮
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ルーク・ダニエルズ（カーター・マッキンタイア）：前田一世
園崎未恵／西村野歩子／三上哲／蜂須賀智隆／手塚ヒロミチ
渡辺育子／吉野貴宏／岡哲也／長島真祐／田村千恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
園崎未恵／平田広明／相原嵩明／山内健嗣／麻生侑里
上田燿司／間宮康弘／前田一世／野島健児
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
小林さやか／最所美咲／堀越真己／宮沢きよこ／西村太佑
清水はる香／水越健／長島真祐／吉沢希梨／加藤沙織
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
近木裕哉／竹村叔子／片貝薫／高岡瓶々／こねり翔
土井真理／下山吉光／北西純子／志田有彩／田村千恵
滝知史
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
小松史法／一城みゆ希／藤原美央子／田村真／里卓哉
中島ヨシキ／戸張美里／志田有彩／間宮康弘／滝知史
吉野貴宏
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
中尾一貴／浅野まゆみ／岡寛恵／岡井克升／川島悠美
加地謙太／森田了介／小山武宏／海本きくえ／鳳芳野
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
佐々木梅治／武田華／志田有彩／中村浩太郎／古城門志帆
小山武宏／田村千恵／橘潤二／宗矢樹頼
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
落合弘治／田中杏沙／玉木雅士／水越健／片貝薫
蜂須賀智隆／園江治／玉野井直樹／鳳芳野／林りんこ
水内清光／志田有彩
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
加納千秋／菅原雅芳／青山穣／森啓一郎／平野夏那子
水内清光／渡辺育子／伊藤和晃／橘潤二／小山武宏
水落幸子／志田有彩
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
川田紳司／高乃麗／荻野晴朗／たなか久美／田村真
根本圭子／田中晶子／吉野貴宏／田村千恵／真田五郎
北田理道／田代理郁
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
恒松あゆみ／千葉進歩／うえだ星子／こねり翔／中村浩太郎
森田了介／烏丸祐一／志田有彩／小山武宏／海本きくえ
滝知史／間宮康弘
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
中村まり子／志田有彩／村治学／下田レイ／林和良
江藤博樹／松田修平／喜代原まり／滝知史／高宮俊介
木村雅史／橘潤二
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
藤田淑子／園崎未恵／宮内敦士／樋口あかり／林りんこ
倉富亮／吉田健司／中博史／吉野貴宏／田村千恵
間宮康弘
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
竹村叔子／須藤翔／荒井聡太／森下由樹子／白熊寛嗣
吉野貴宏／海本きくえ／玉野井直樹／間宮康弘／園崎未恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
平野夏那子／花村さやか／徳本英一郎／松田健一郎／徳本恭敏
諸角憲一／やまむらいさと／岡哲也／鳳芳野／おのえみこ
園崎未恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
井上和彦／平野夏那子／原田晃／黒木沙織／野川雅史
佳月大人／安永亜季／渡邉隼人／兼田奈緒子／渡辺育子
水落幸子／橘潤二
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
竹内順子／宮本充／山賀晴代／金子由之／塙英子
高宮武郎／東和良／土田大／吉野貴宏／吉沢希梨
田村千恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
優希／大坂史子／高橋圭一／土井真理／寺島惇太
白川愛実／里中真央／桑原あきら／里卓哉／相沢まさき
光野絵美／内野孝聡／真田五郎／横田大輔
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
高橋英則／片貝薫／田村真／日下ちひろ／浅野まゆみ
高橋里枝／矢野亜沙美／日向ゆきこ／北田理道／荒井勇樹
水落幸子／玉野井直樹／橘潤二／岡哲也
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
野沢由香里／藤井佳代子／北川里奈／武田華／坂詰貴之
渡邉隼人／大平香奈／西宏子／伊藤和晃／光野絵美
上田燿司
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
平川大輔／半場友恵／各務立基／沢田泉／立川三貴
加藤沙織／夏川朋子／山内健嗣／間宮康弘／滝知史
仲野裕
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
佐々木梅治／宮寺智子／石田嘉代／佳月大人／合田絵利
宝亀克寿／内野孝聡／櫻井トオル／水落幸子／田村千恵
おのえみこ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
フレッド（ベン・フェルドマン）：野島健児
堀内賢雄／渡辺美佐／田村聖子／尾花かんじ／藤井啓輔
光野絵美／兼田奈緒子／橘潤二／永田昌康
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
林真里花／岡本麻弥／世古陽丸／永木貴依子／清水はる香
桂一雅／杉山大／小野健一／宗矢樹頼／磯辺万沙子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
加地謙太／一柳みる／乃村健次／水野龍司／森田了介
堀越富三郎／白熊寛嗣／杉山大／吉野貴宏／橘潤二
吉沢希梨／田久保修平／平澤めぐみ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
ジェーン・ビンガム（ブルック・エリオット）：野々目良子
テリー・リー（マーガレット・チョー）：鯨エマ
グレイソン・ケント（ジャクソン・ハースト）：森川智之
キム・カズウェル（ケイト・レヴァリング）：魏涼子
ステイシー・バレット（エイプリル・ボールビー）：七緒はるひ
オーウェン・フレンチ（レックス・メドリン）：遠藤純一
ポール（ジャスティン・ディーリー）：稲垣拓哉
高橋英則／小林沙苗／亀田佳明／加藤清司／下山吉光
内野孝聡／杉山大／仲野裕／野島健児
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：太田てるみ
制作：ACクリエイト
配給：(株)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
（完）