このサイトは管理人うたまるのホームページです。
洋画の吹き替えに関する情報を中心に掲載しています。
Sorry ,this web site is constituted only in Japanese.
My English ability is so poor that these pages are written in Japanese ,S-JIS.
SINCE：2007/12/30 LAST UPDATE：2025/04/26
日本語吹替版データベース 現在14810タイトル掲載中。
大変長らくお待たせ致しました。
『ウィキッド ふたりの魔女』『キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド』
『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』『ハンガー・ゲーム0』『フライト・リスク』
『プロジェクト・サイレンス』『ミッキー17』『TALK TO ME トーク・トゥ・ミー』ほか最新作含むデータを130本追加。
■海外ドラマの項目に『アストリッドとラファエル 文書係の事件録』『グッド・ワイフ』
『コバート・アフェア』『ザ・クラウン』『バーン・ノーティス 元スパイの逆襲』
『ボードウォーク・エンパイア 欲望の街』『私はラブ・リーガル』『FBI：Most Wanted 〜指名手配特捜班〜』
『NCIS：ニューオーリンズ』『NCIS：ハワイ』
『ボルテスV レガシー 超電磁リスペクトTV版』『ARMORED SAURUS アーマードサウルス』 ほか59作品追加。
『日本テレビ『金曜ロードショー』放送作品リスト』『WOWOWプライム『土曜吹替劇場』放送作品リスト』
『吹替版ビデオが発売されたものの、DVD・BDには収録されていない作品一覧』
『DVD、BD用に吹替音声を新規収録した作品一覧』『パブリックドメイン版DVDの一覧』のページを追加更新、修正致しました。
『ロッタちゃん はじめてのおつかい』『犬のドゥーガルとブルーキャット』『青い戦慄』
『イタリア式離婚狂想曲』『美しき冒険』『恋のモンマルトル』
『殺しを呼ぶ瞳』『殺人代理人 殺しのライセンス』
『ミシシッピーの賭博師（NET 二時の映画招待席版）』『ミシシッピーの賭博師（フジテレビ ゴールデン洋画劇場版）』
『水着の女王』『野獣戦争』
はアフレコ用台本のデータを追加掲載しております。是非御覧下さい。
祝！合計10万アクセス突破！（サイト開設から3073日目 8年と4ヶ月29日で達成しました。）
おかげさまで掲載データ数が14000本を突破しました。今後も宜しくお願い致します。
一部ページを追加更新、修正致しました。
◆今回の更新で追加したタイトル一覧◆
(2025/04/26）
| ＜サイトのご案内＞ |
■日本語吹替版データベース
■ビデオ・DVD版 ■オンデマンド配信
当サイトのメインコンテンツ、日本語吹替版のデータ集です。 ■このサイトについてはじめにお読み下さい。管理人のプロフィールもこちら。 ■更新履歴サイトの更新履歴です。 ■特集
＜洋画劇場枠放送作品リスト＞ 日本語吹替版についての特集ページです。 ■リンク只今相互リンク募集中！気軽に声をかけてください。
|
| 管理人のひとりごと |
|