<特集>

<特集>


■あの人も声優経験あり?!有名タレント・芸能人吹替あれこれ(海外アニメ作品編)

2017/06/16更新!
『カーズ/クロスロード』『フェリシーと夢のトウシューズ』ほか大幅にデータを追加致しました。
情報をご提供いただいたdick-dastardly様、リバーズ様、青梅特快様、・ファレ様にこの場を借りて御礼申し上げます。

有名タレント・芸能人が吹き替えた作品をまとめてみました。
タレント・芸能人の線引きは曖昧なところではありますが、ここでは声優としての活動が主ではない方々を中心に掲載致しました。
他にもご存じの方、情報お待ちしております!実際にご覧になった感想も是非お寄せください。
(DVD、ブルーレイディスク等ソフトに収録されていて、今現在視聴し易い作品には★マークが付いています)

 

作品名

吹替版 声の出演(括弧内は担当した俳優またはキャラクター名)

アーロと少年
★(劇場公開・DVD・BD版)
安田成美(ママ)、松重豊(ブッチ)、八嶋智人(ナッシュ)、片桐はいり(ラムジー)
アイス・エイジ
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
太田光(シド)、竹中直人(ディエゴ)
アイス・エイジ2
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
太田光(シド)、竹中直人(ディエゴ)、優香、久本雅美、中島知子、高田純次
アイス・エイジ3/ティラノのおとしもの
★(劇場公開・DVD・BD版)
太田光(シド)、竹中直人(ディエゴ)
アイス・エイジ4/パイレーツ大冒険
★(DVD・BD版)
太田光(シド)
アイス・エイジ5/止めろ!惑星大衝突
★(DVD・BD版)
太田光(シド)
赤鼻のトナカイ ルドルフ物語
(劇場公開・VHS版)
西田敏行(ナレーション)、大竹しのぶ(ルドルフ)
アトランティス/失われた帝国
★(劇場公開・VHS・DVD版)
長野博、木村佳乃、内藤剛志、吉田美和、柴田理恵、高島礼子、平幹二朗
アナと雪の女王
★(劇場公開・DVD・BD版)
神田沙也加(アナ)、松たか子(エルサ)、ピエール瀧(オラフ)
アラジン
★(劇場公開・VHS・DVD版)
羽賀研二(アラジン)※スペシャル・エディション版DVDはアラジン役が三木眞一郎に差し替え
アラジン ジャファーの逆襲
★(VHS・DVD版)
羽賀研二(アラジン)※スペシャル・エディション版DVDはアラジン役が三木眞一郎に差し替え
アングリーバード
★(劇場公開・DVD・BD版)
坂上忍(レッド)、前園真聖(ジョニー/ピッグ7)
ウォーキング with ダイナソー
★(劇場公開・DVD・BD版)
木梨憲武(パッチ)、鈴木福(ナレーション)
ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ!
★(DVD版)
萩本欽一(ウォレス)、飯島直子(レディ・トッティントン)
オープン・シーズン
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
石塚英彦、八嶋智人、木村佳乃、PUFFY、CHEMISTRY
オリバー/ニューヨーク子猫ものがたり
★(VHS・DVD版)
松崎しげる(ドジャー)、木の実ナナ(ジョルジェット)
カーズ
★(劇場公開・DVD・BD版)
山口智充(メーター)、パンチェッタ・ジローラモ、赤坂泰彦、福澤朗
カーズ2
★(劇場公開・DVD・BD版)
山口智充(メーター)
カーズ/クロスロード
★(劇場公開版)
松岡茉優(クルーズ・ラミレス)、藤森慎吾(ジャクソン・ストーム)、山口智充(メーター)
怪盗グルーの月泥棒
★(劇場公開・DVD・BD版)
笑福亭鶴瓶(グルー)、芦田愛菜(アグネス)
怪盗グルーのミニオン危機一発
★(劇場公開・DVD・BD版)
笑福亭鶴瓶(グルー)、中島美嘉(ルーシー)、芦田愛菜(アグネス)、中井貴一(エドアルド/エル・マッチョ)
風が吹くとき
★(劇場公開・VHS・DVD版)
森繁久彌(ジム)、加藤治子(ヒルダ)
ガフールの伝説
★(劇場公開・DVD・BD版)
市原隼人(ソーレン)、川島海荷(ジルフィー)
カンフー・パンダ
★(劇場公開・DVD・BD版)
山口達也(ポー)、笹野高史(シーフー老師)、木村佳乃、中尾彬、MEGUMI
カンフー・パンダ2
★(劇場公開・DVD・BD版)
山口達也(ポー)、笹野高史(シーフー老師)、木村佳乃、MEGUMI
キャッツ・ドント・ダンス
(VHS版)
小堺一機(ダニー)
キリクと魔女
★(劇場公開・DVD版)
浅野温子(カラバ)、神木隆之介(キリク)
劇場版 ムーミン 南の海で楽しいバカンス
★(劇場公開・DVD・BD版)
木村カエラ(ピンプル)、三村マサカズ(モンガガ侯爵)、大竹一樹(クラーク)
コウノトリ大作戦!
★(劇場公開・DVD・BD版)
渡部建(ジュニア)、児嶋一哉(トーディ)
サーフズ・アップ
★(劇場公開・DVD・BD版)
小栗旬、山田優、マイク眞木、清水ミチコ
サウスパーク/無修正映画版
★(劇場公開・VHS・DVD版)
植田有紀、片山淳子、楠見薫、柳原哲也、平井善之、石野敦士、緒方雅史、岡田美子、木下隆行、田村勤、谷省吾、西井隆詞、林真也、山元はとみ、木本武宏
ザ・シンプソンズ MOVIE(劇場公開バージョン)
★(劇場公開・DVD・BD版)
所ジョージ、和田アキ子、田村淳、ベッキー
サミーとシェリー 七つの海の大冒険
★(劇場公開・DVD・BD版)
鈴木あきえ(シェリー)、LiLiCo(ベラ)
サンタのいないクリスマス
(劇場公開・VHS版)
小林亜星、泉ピン子、清水国明、原田伸郎(あのねのね)
シャーク・テイル
★(劇場公開・VHS・DVD版)
香取慎吾、松方弘樹、水野美紀、山口智充、小池栄子、西村雅彦
ジャングル・ブック2
★(VHS・DVD版)
サエコ(シャンティ)
シュガー・ラッシュ
★(劇場公開・DVD・BD版)
友近、大島美幸、黒沢かずこ、村上知子、近藤春菜、箕輪はるか
シュレック
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
濱田雅功(シュレック)、藤原紀香(フィオナ姫)、伊武雅刀、王様
シュレック2
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
濱田雅功(シュレック)、藤原紀香(フィオナ姫)、ジョン・カビラ
シュレック3
★(劇場公開・DVD・BD版)
濱田雅功(シュレック)、藤原紀香(フィオナ姫)、竹中直人、ジョン・カビラ、橘慶太、大沢あかね、星野亜希、大久保佳代子、光浦靖子
シュレック フォーエバー
★(劇場公開・DVD・BD版)
濱田雅功(シュレック)、藤原紀香(フィオナ姫)、竹中直人(長ぐつをはいた猫)、劇団ひとり、ジョン・カビラ
少年マイロの火星冒険記 3D
★(劇場公開・DVD・BD版)
濱田龍臣(マイロ)、設楽統(バナナマン)(マイロのパパ)
ズートピア
★(劇場公開・DVD・BD版)
上戸彩(ジュディ・ホップス)、高橋茂雄(サバンナ)(クロウハウザー)、Dream Ami(ガゼル)
スチュアート・リトル3 森の仲間と大冒険
★(VHS・DVD版)
藤原竜也(スチュアート・リトル)、恵俊彰(スノーベル)、石塚英彦(モンティ)
スティッチ!ザ・ムービー
★(VHS・DVD版)
田畑智子(ナニ)
ストリングス〜愛と絆の旅路〜
★(劇場公開・DVD版)
草g剛、中谷美紀、劇団ひとり、優香、小林克也、香取慎吾、伊武雅刀、市村正親
スピリット スタリオン・オブ・ザ・シマロン
★(劇場公開・VHS・DVD版)
中村俊介(スピリット)
スワン・プリンセス/白鳥の湖
(VHS版)
剱持たまき、笹野高史、郡愛子
聖石傳説
★(VHS・DVD版)
さとう珠緒、原口あきまさ、石橋蓮司
ターザン
★(劇場公開・VHS・DVD版)
金城武(ターザン)
ターザン2
★(VHS・DVD版)
パパイヤ鈴木(ウート)
ダイナソー
★(劇場公開・VHS・DVD版)
袴田吉彦(アラダー)、江角マキコ(ニーラ)
チーム★アメリカ/ワールドポリス
★(DVD・BD版)
松尾貴史、田口トモロヲ、KORN、LiLiCo、カンニング竹山
チキンラン
★(劇場公開・VHS・DVD版)
優香、岸谷五朗、小倉久寛、加藤貴子、吉田照美
チキン・リトル
★(劇場公開・DVD・BD版)
中村雅俊(バック・クラック)、坂田おさむ(グーシー・ルーシー)
テコンV(バカリズム&遠藤舞(アイドリング!!!)版)
★(DVD版)
バカリズム、遠藤舞(アイドリング!!!)
トイ・ストーリー
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
唐沢寿明(ウッディ)、所ジョージ(バズ・ライトイヤー)
トイ・ストーリー2
★(劇場公開・DVD・BD版)
唐沢寿明(ウッディ)、所ジョージ(バズ・ライトイヤー)
トイ・ストーリー3
★(劇場公開・DVD・BD版)
唐沢寿明(ウッディ)、所ジョージ(バズ・ライトイヤー)
塔の上のラプンツェル
★(劇場公開・DVD・BD版)
中川翔子(ラプンツェル)
トムとジェリーの大冒険
★(劇場公開・VHS・DVD版)
篠原涼子(ロビン・スターリング)、小林幸子(フィッグおばさん)
ドラゴン・キングダム 〜魔法の森と水晶の秘密〜
★(DVD版)
松村沙友理(乃木坂46)(ニッキー)
トレジャー・プラネット
★(劇場公開・VHS・DVD版)
加藤晴彦(ジム・ホーキンス)、小林聡美(アメリア船長)
ナイトメア・ビフォア・クリスマス
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
市村正親(ジャック・スケリントン)
長ぐつをはいたネコ
★(劇場公開・DVD・BD版)
竹中直人(プス)、勝俣州和(ハンプティ)
ノートルダムの鐘II
★(VHS・DVD版)
宮沢りえ(マデリン)
ハッピー フィート
★(劇場公開・DVD・BD版)
手越祐也、ブラザートム、加藤清史郎
ハッピー フィート2 踊るペンギンレスキュー隊
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
劇団ひとり、クリスタルケイ、鈴木福、設楽統、日村勇紀
バルト
★(VHS・DVD版)
柴田恭兵(バルト)
パワーパフ・ガールズ ムービー
★(VHS・DVD版)
小堺一機(ナレーション)
ピーター・パン2 /ネバーランドの秘密
★(VHS・DVD版)
上戸彩(ジェーン)、安田成美(ウェンディ)
ファインディング・ニモ
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
木梨憲武(マーリン)、室井滋(ドリー)、津田寛治(ガーグル)、進藤晶子(コーラル)
ファインディング・ドリー
★(劇場公開・DVD・BD版)
室井滋(ドリー)、木梨憲武(マーリン)、上川隆也(ハンク)、中村アン(デスティニー)
フェリシーと夢のトウシューズ
★(劇場公開版)
土屋太鳳(フェリシー)、黒木瞳(オデット)、夏木マリ(ル・オー夫人)
ブラザー・ベア
★(劇場公開・VHS・DVD版)
東山紀之(キナイ)、森光子(タナナ)
フランケンウィニー
★(劇場公開・DVD・BD版)
赤星昇一郎、近藤春菜、箕輪はるか(ハリセンボン)
プリンス・オブ・エジプト
★(VHS・DVD版)
寺脇康文、椎名桔平、天海祐希、吉岡小鼓音、田中健、小野武彦
プレーンズ
★(劇場公開・DVD・BD版)
瑛太、仲里依紗、井上芳雄、山口智充、ケン坊田中
プレーンズ2/ファイアー&レスキュー
★(劇場公開・DVD・BD版)
瑛太、近藤春菜、箕輪はるか(ハリセンボン)
ブレイブ・リトルトースター
★(VHS・DVD版)
山瀬まみ、千秋、モト冬樹、小倉久寛、小林宏至
ブレイブ・リトルトースター/火星へ行こう!
★(VHS・DVD版)
山瀬まみ、千秋、モト冬樹、小倉久寛、小林宏至、いわぶちかつひこ
ブレイブ・リトルトースター/レスキュー大作戦!
★(VHS・DVD版)
山瀬まみ、千秋、モト冬樹、小倉久寛、小林宏至、いわぶちかつひこ
ベイマックス
★(劇場公開・DVD・BD版)
菅野美穂(キャス)、小泉孝太郎(タダシ・ハマダ)
ペット
★(劇場公開・DVD・BD版)
設楽統(バナナマン)(マックス)、日村勇紀(バナナマン)(デューク)、永作博美(クロエ)、佐藤栞里(ケイティ)
ヘラクレス
★(劇場公開・VHS・DVD版)
松岡昌宏(ヘラクレス)、秋山純、工藤静香、嶋田久作、森繁久彌
ポーラー・エクスプレス
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
唐沢寿明(父親/車掌/ホーボー/サンタクロース)
ボルト
★(劇場公開・DVD・BD版)
佐々木蔵之介(ボルト)、江角マキコ、天野ひろゆき、ウド鈴木
マクダルのカンフーようちえん
★(劇場公開・DVD版)
鈴木福、剛力彩芽、なべおさみ、前田美波里
マスター・ファイブの秘密
★(DVD版)
山口達也(ポー)、笹野高史(シーフー老師)
マダガスカル
★(劇場公開・DVD・BD版)
玉木宏、柳沢慎吾、岡田義徳、高島礼子、小木博明、矢作兼、山崎弘也、柴田英嗣
マダガスカル2
★(劇場公開・DVD・BD版)
玉木宏、柳沢慎吾、岡田義徳、高島礼子、小木博明、矢作兼、山崎弘也、柴田英嗣
マダガスカル3
★(劇場公開・DVD・BD版)
玉木宏、柳沢慎吾、高島礼子、岡田義徳、小木博明、矢作兼(おぎやはぎ)
魔法の剣 キャメロット
★(VHS・DVD版)
鈴木蘭々、川平慈英、萩原流行、田中祐二、太田光、岩崎宏美、長谷川初範
みつばちマーヤの大冒険(2014)
★(劇場公開・DVD・BD版)
スギちゃん(アーニー)、ダンディ坂野(バーニー)
ミニオンズ
★(劇場公開・DVD・BD版)
天海祐希、設楽統、日村勇紀、LiSA、笑福亭鶴瓶
ムーラン
★(劇場公開・VHS・DVD版)
藤岡弘、(シャン・ユー)
メリダとおそろしの森
★(劇場公開・DVD・BD版)
大島優子(メリダ)
森のリトル・ギャング
★(劇場公開・DVD版)
役所広司、武田鉄矢、石原良純、友近、BoA、竹山隆範、夏木マリ、博多華丸
モンスターズ・インク
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
田中裕二(マイク)、石塚英彦(サリー)
モンスターズ・ユニバーシティ
★(劇場公開・DVD・BD版)
田中裕二(マイク)、石塚英彦(サリー)
モンスター・ハウス
★(劇場公開・DVD・BD版)
石原さとみ(ジェニー)、泉谷しげる(ネバークラッカー)
モンスター・ホテル
★(劇場公開・DVD・BD版)
川島海荷(メイヴィス)、藤森慎吾(ジョナサン)、クリス松村、我修院達也
モンスター・ホテル2
★(劇場公開・DVD・BD版)
川島海荷(メイヴィス)、藤森慎吾(ジョナサン)、稲川淳二(ヴラッド)、クリス松村、我修院達也
モンスターVSエイリアン
★(劇場公開・DVD・BD版)
ベッキー(スーザン・マーフィー/ジャイノミカ)、日村勇紀(ボブ)
ライアンを探せ
★(劇場公開・DVD・BD版)
中田敦彦(クローク)、藤森慎吾(カモ)
ライオン・キング2 シンバズ・プライド
★(VHS・DVD版)
佐藤藍子(キアラ)、山本耕史(コブ)
ラマになった王様
★(劇場公開・VHS・DVD版)
藤原竜也(クスコ)
リトルプリンス 星の王子さまと私
★(劇場公開・DVD・BD版)
瀬戸朝香(お母さん)、津川雅彦(飛行士)、伊勢谷友介(キツネ)、滝川クリステル(バラ)、竹野内豊(ヘビ)、ビビる大木(うぬぼれ男)
リトル・マーメイド
★(劇場公開・VHS・DVD版)
上條恒彦(セバスチャン)、森公美子(アースラ/バネッサ)
リトル・マーメイド II/Return to The Sea
★(VHS・DVD版)
中山エミリ(メロディ)、久本雅美(モルガナ)
リトル・マーメイドIII/はじまりの物語
★(DVD版)
渋谷飛鳥、清水由紀、日村勇紀、設楽統(バナナマン)
リトル・レッド/レシピ泥棒は誰だ!?
★(劇場公開・DVD版)
上野樹里(レッド)、加藤浩次(オオカミ)、ケンドーコバヤシ(ニッキー)
リロ&スティッチ
★(劇場公開・VHS・DVD・BD版)
田畑智子(ナニ)
リロ&スティッチ2
★(DVD版)
田畑智子(ナニ)
ルイスと未来泥棒
★(劇場公開・DVD・BD版)
小林幸子(ミルドレッド)
レゴバットマン ザ・ムービー
★(劇場公開・DVD・BD版)
小島よしお(ロビン)、オカリナ(おかずクラブ)(市長)、ゆいP(おかずクラブ)(ポイズン・アイビー)
レミーのおいしいレストラン
★(劇場公開・DVD・BD版)
佐藤隆太(リングイニ)
ロボッツ
★(劇場公開・DVD・BD版)
草g剛(ロドニー)、矢田亜希子(キャピィー)、西田敏行(ビッグ・ウェルド博士)
ロラックスおじさんの秘密の種
★(劇場公開・DVD・BD版)
志村けん(ロラックスおじさん)、能年玲奈、トータス松本
わんわん物語 II
★(VHS・DVD版)
秋山純(スキャンプ)、山田まりや(エンジェル)
Mr.インクレディブル
★(劇場公開・DVD・BD版)
三浦友和、黒木瞳、宮迫博之、綾瀬はるか、高田延彦
SING/シング
★(劇場公開・DVD・BD版)
内村光良(バスター・ムーン)、長澤まさみ(アッシュ)、大橋卓弥(ジョニー)、MISIA(ミーナ)、大地真央(ナナ)、斎藤司(グンター)ほか
WALL・E/ウォーリー
★(劇場公開・DVD・BD版)
草刈正雄(艦長)
101匹わんちゃんII パッチのはじめての冒険
★(VHS・DVD版)
中山秀征、研ナオコ、笠井信輔、本間ひとし、RINO

 

・・・などなど他にもあると言う方、情報提供をお待ちしております!

 


inserted by FC2 system