@

ƒƒhƒ‰ƒ}w–¼’T’ãƒ|ƒƒx„

¡ƒhƒ‰ƒ}w–¼’T’ãƒ|ƒƒx


¡ƒRƒbƒN‚ð‘{‚¹iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE ADVENTURE OF THE CLAPHAM COOKi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒgƒbƒh•vliƒuƒŠƒWƒbƒgEƒtƒH[ƒTƒCƒXjFŸ“‡ˆ¤Žq
ƒgƒbƒhiƒAƒ“ƒgƒj[EƒJ[ƒŠƒbƒNjF–k‘ºOˆê
ƒVƒ“ƒvƒ\ƒ“iƒ_[ƒ‚ƒbƒgEƒNƒƒEƒŠ[jFˆÀŒ´‹`l
ƒCƒ‰ƒCƒUiƒtƒŒƒ_Eƒ_ƒEƒB[jF“¡‰ÄŽq
ƒAƒj[iƒPƒCƒeƒBEƒ}[ƒtƒBjF²‹vŠÔƒŒƒC

‘º¼N—Y^‹ŽR–΁^ŽqˆÀ•l^’†‘ºG—˜

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒ~ƒ…[ƒYŠX‚ÌŽEliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
MURDER IN THE MEWSi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒWƒF[ƒ“iƒWƒ…ƒŠƒGƒbƒgEƒ‚[ƒ‹jF—é–؍OŽq
ƒEƒFƒXƒg‰º‰@‹cˆõiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjF¬ì^Ži
ƒ†[ƒXƒ^ƒX­²iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒtƒH[ƒNƒi[jF”žl
ƒsƒA[ƒX•vliƒKƒuƒŠƒGƒ‹Eƒuƒ‰ƒ“ƒgjF‹ž“c®Žq
ƒWƒF[ƒ€ƒ\ƒ“Œx•”•âiƒWƒ‡ƒ“EƒR[ƒfƒBƒ“ƒOjF’‡–Ø—²Ži
ƒuƒŒƒbƒgˆãŽtiƒoƒŠ[¥ƒNƒbƒNƒ\ƒ“jFHŒ³—r‰î
ƒtƒŒƒfƒBiƒjƒRƒ‰ƒXEƒfƒ‹ƒujF˜Qì‘å•ã

‚È‚ç‚Í‚µ‚Ý‚«^‡–ì‘ô^

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
”Ñ“‡”£

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒWƒ‡ƒj[EƒEƒFƒCƒoƒŠ[—U‰ûŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE ADVENTURE OF JOHNNIE WAVERLYi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒ}[ƒJƒXEƒEƒFƒCƒoƒŠ[iƒWƒFƒtƒŠ[EƒxƒCƒgƒ}ƒ“jF”ó‰Y•×
ƒGƒCƒ_EƒEƒFƒCƒoƒŠ[iƒWƒ…ƒŠƒAEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒYjFˆê–ö‚Ý‚é
ƒWƒ‡ƒj[EƒEƒFƒCƒoƒŠ[iƒhƒ~ƒjƒNEƒ‹[ƒWƒFjF’†‘ºK‰î
ƒWƒFƒV[EƒEƒBƒU[ƒXiƒLƒƒƒƒ‹EƒtƒŒƒCƒU[jF‹g“c—•ÛŽq
ƒ~ƒXEƒRƒŠƒ“ƒYiƒTƒ“ƒhƒ‰EƒtƒŠ[ƒ}ƒ“jF‘O“c•qŽq
ƒƒWƒƒ[ƒXiƒƒo[ƒgEƒvƒbƒgjF‹{“àK•½
ƒgƒŒƒbƒhƒEƒFƒ‹iƒpƒgƒŠƒbƒNEƒWƒ‡[ƒ_ƒ“jFã“c•q–ç

ÎX’BK^’Óc‰pŽO^Xˆê^¼“c®Ž÷

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡24‰H‚̍•‚‚®‚݁iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
OUR AND TWENTY BLACKBIRDSi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒƒŠƒ}[iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒnƒ[ƒhjF”[’J˜Z˜N
ƒŒƒCƒ“iƒzƒŠ[EƒfEƒˆƒ“ƒOjF‘ŽR]ˆÐŽq
ƒqƒ‹•vliƒqƒ‰ƒŠ[EƒƒCƒ\ƒ“jF’†‘º‹IŽqŽq
ƒ{ƒjƒ“ƒgƒ“iƒfƒjƒXEƒz[ƒ\[ƒ“jF’Ò‘º^l
ƒƒCƒLƒ“ƒ\ƒ“iƒNƒŠƒtƒH[ƒhEƒ[ƒYjF’Ë“c³º
ƒNƒ‰[ƒNiƒWƒFƒtƒŠ[Eƒ‰[ƒ_[jF–x“àŒ«—Y

‚‹´‚ЂëŽq^¬“‡•q•F^“¡é—TŽm^‰Á“¡³”V^¼‘º’m“¹
‰LŽ”‚é‚ÝŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡4ŠK‚Ì•”‰®iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE THIRD FLOOR FLATi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒpƒgƒŠƒVƒAiƒXƒUƒ“ƒkEƒo[ƒfƒ“jF¬ŽR䝔ü
ƒhƒmƒoƒ“iƒjƒRƒ‰ƒXEƒvƒŠƒ`ƒƒ[ƒhjF_’J–¾i’ljÁ˜^‰¹•ªF•½ì‘å•ãj
ƒ~ƒ‹ƒhƒŒƒbƒhiƒAƒ}ƒ“ƒ_EƒGƒ‹ƒEƒFƒXjF“‡–{{”ü
ƒWƒ~[iƒƒo[ƒgEƒnƒCƒ“ƒYjF‘å’Ë–F’‰
ƒOƒ‰ƒ“ƒgiƒWƒ‡[ƒW[Eƒ[ƒŒƒ“ƒXjF@Œ`’qŽq
ƒgƒƒbƒ^[iƒX[ƒUƒ“Eƒ|ƒŒƒbƒgjF’|ŒûˆÀŒ|Žq

“¡–{÷^ŠÝ–ìˆê•F^“‡“c•q^óˆäiŽq^¼ìŠô—Y

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡»‚ɏ‘‚©‚ꂽŽOŠpŒ`iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
TRIANGLE AT RHODESi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒpƒƒ‰iƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXEƒƒEjF‚“‡‰ë—…
ƒo[ƒ“ƒY­²iƒeƒBƒ‚ƒV[EƒJƒCƒgƒŠ[jF‘å–Ø–¯•v
ƒ_ƒOƒ‰ƒXiƒs[ƒ^[EƒZƒeƒŒƒ“jF’†”ö—²¹
ƒ}[ƒWƒ‡ƒŠ[iƒAƒ“ƒWƒFƒ‰Eƒ_ƒEƒ“jFåŒ´—ÇŽq
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“iƒAƒj[Eƒ‰ƒ“ƒo[ƒgjF“¡“ciŽq
ƒ`ƒƒƒ“ƒgƒŠ[iƒWƒ‡ƒ“EƒJ[ƒgƒ‰ƒCƒgjFç“cŒõ’j

•ôŒbŒ¤^‰Á“¡Ž¡^–î“ckŽi^—L–{‹Ô—²^“¿ŠÛŠ®
‘‘^—R”ü^‘ò–؈è–ç^”~’ÏGs

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
¼ˆä”Í—Y

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ŠCã‚̔ߌ€iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
PROBLEM AT SEAi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒGƒŠ[iƒAƒ“[Eƒtƒ@[ƒoƒ“ƒNjF–P”ªç‘ã
ƒNƒ‰ƒpƒgƒ“iƒWƒ‡ƒ“Eƒm[ƒ~ƒ“ƒgƒ“jF‹à“à‹g’j
ƒNƒ‰ƒpƒgƒ“•vliƒV[ƒ‰EƒAƒŒƒ“jF–k‘º¹Žq
ƒtƒH[ƒuƒX«ŒRiƒƒWƒƒ[Eƒqƒ…[ƒ€jF•x“ck¶
ƒtƒ@ƒEƒ‰[‘D’·iƒxƒ“EƒGƒAƒŠƒXjF¬—ѐ´Žu
ƒ‰ƒbƒZƒ‹ŽiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒIƒbƒ^ƒEƒFƒCjF¼‰ª•¶—Y
ƒgƒŠƒ”ƒ@[ŽiƒWƒFƒtƒŠ[Eƒr[ƒo[ƒYjF’‡‘ºG¶

‘q–ìÍŽq^ŽR“c‰hŽq^’߂Ђë‚݁^L£³Žu^”bäŎq
“¡“cŠ²Žq^HŒ³—r‰î^‘å‘êi–î^â–{^ˆ»

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‹{àV“ށXŽq^‹g–ì‹MG

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‚È‚¼‚Ì““ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE INCREDIBLE THEFTi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒT[EƒWƒ‡[ƒWiƒWƒ‡ƒ“EƒJ[ƒ\ƒ“jFÎ“c‘¾˜Y
ƒoƒ“ƒ_ƒŠƒ“•vliƒJƒ‹ƒƒ“EƒhƒDEƒ\[ƒgƒCjF“c“‡—ߎq
ƒƒCƒtƒB[ƒ‹ƒhiƒWƒ‡ƒ“EƒXƒgƒ‰ƒCƒhjF‹{ì—mˆê
ƒŒƒfƒBEƒƒCƒtƒB[ƒ‹ƒhiƒVƒAƒ‰ƒ“Eƒ}ƒbƒfƒ“jF•“¡—çŽq
ƒŒƒfƒBEƒLƒƒƒŠƒ“ƒgƒ“iƒtƒBƒŠ[ƒ_EƒƒEjF’JˆçŽq

‘å’Ë–¾•v^]Œ´³Žm^¬ŽR•G^ˆî—tŽÀ

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
ÎZº•F^—F–ì•x”üŽq^[…—R”ü

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒNƒ‰ƒu‚̃Lƒ“ƒOiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE KING OF CLUBSi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒoƒŒƒŠ[iƒj[ƒuEƒLƒ…[ƒUƒbƒNjF“yˆä”ü‰Á
ƒoƒj[iƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒRƒCjF–xŸ”V—S
ƒ|[ƒ‹c‘¾ŽqiƒWƒƒƒbƒNEƒNƒ‰ƒtjFŽÄ“cúp•F
ƒŠ[ƒhƒo[ƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒXƒEƒBƒtƒgjF‘êŒû‡•½
ƒIƒOƒ‰ƒ“ƒ_[•vliƒAƒ”ƒŠƒ‹EƒGƒ‹ƒK[jF¬‘òŽõ”üŒb
ƒEƒHƒ‹ƒgƒ“iƒS[ƒ“EƒOƒŒƒCƒ“ƒWƒƒ[jF’†—f•
ƒƒj[iƒVƒ‡[ƒ“Eƒp[ƒgƒEƒB[jF’Ò’JkŽj

Ÿ¶^¹Žq^O’†‚­‚ÝŽq^–î“c–«^Xˆê^‰¡“c‚Ý‚Í‚é

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡–²iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE DREAMi‚P‚X‚W‚X”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒWƒ‡ƒAƒ“ƒiiƒWƒ‡ƒGƒŠ[EƒŠƒ`ƒƒ[ƒhƒ\ƒ“jF…‘òƒAƒL
ƒR[ƒ“ƒ[ƒW[iƒAƒ‰ƒ“Eƒnƒ[ƒhjFããù
ƒtƒ@[ƒŠ[•vliƒƒAƒŠ[Eƒ^ƒ€jFˆäãê¢
ƒn[ƒo[ƒgiƒ}[ƒeƒBƒ“EƒEƒFƒi[jF‘]‰ä•”˜a‹±
ƒgƒŒƒ€ƒŒƒbƒgiƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[Eƒ\[ƒ‹jFŽ…”Ž
ƒXƒeƒBƒŠƒ“ƒOƒtƒŠ[ƒgiƒ|[ƒ‹Eƒ‰ƒN[jFéŽRŒ˜

‘å’ËŽü•v^ˆÉ“¡‘yˆê^‘º¼N—Y^“‡—T

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
ÂŽR‹ËŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒGƒ“ƒhƒnƒEƒX‚̉öŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
PERIL AT END HOUSEi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒjƒbƒNiƒ|ƒŠ[EƒEƒH[ƒJ[jF’†‘ºWŽq
ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWƒƒ[’†²iƒWƒ‡ƒ“Eƒn[ƒfƒBƒ“ƒOjF‘O“c¹–¾
ƒtƒŒƒfƒBiƒAƒŠƒ\ƒ“EƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOjF‰Á“¡‚Ý‚Ç‚è
ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYiƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒxƒCƒ“ƒYjF¬ì^Ži
ƒWƒ€iƒ|[ƒ‹EƒWƒFƒtƒŠ[jF‘å’Ë–F’‰
ƒNƒƒtƒgiƒWƒFƒŒƒ~[Eƒ„ƒ“ƒOjF‘‰ªO
ƒNƒƒtƒg•vliƒLƒƒƒƒ‹Eƒ}ƒNƒŒƒfƒB[jF‘O“c•qŽq
ƒ}ƒM[iƒGƒŠƒUƒxƒXEƒ_ƒEƒ“ƒYjFˆÀ’B”E
ƒGƒŒƒ“iƒƒAƒŠ[EƒJƒjƒ“ƒKƒ€jF‹g“c—•ÛŽq

“¡–{÷^•ôŒbŒ¤^—L–{‹Ô—²^’Óc‰pŽO^‰¡”ö‚Ü‚è
‚È‚ç‚Í‚µ‚Ý‚«^“‡“c•q

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
•½ì‘å•ã^¼”TŒO^²X–؏ȎO

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒx[ƒ‹‚ð‚©‚¯‚½—iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE VEILED LADYi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒŒƒfƒBEƒ~ƒŠƒZƒ“ƒg(ƒK[ƒeƒB)iƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXEƒo[ƒo[jF¬Œ´”T—œŽq
ƒ‰ƒrƒ“ƒgƒ“(ƒWƒ‡[ƒC)iƒeƒŒƒ“ƒXEƒn[ƒ”ƒFƒCjF—Lì”Ž
ƒSƒbƒhƒo[•vliƒLƒƒƒƒ‹EƒwƒCƒ}ƒ“jFŽ›“‡MŽq

ŠÖªMº^’Ò’JkŽj^•½ˆä—²”Ž^¬ŠÖˆê

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡Á‚¦‚½”pBiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE LOST MINEi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒŒƒXƒ^[iƒRƒŠƒ“EƒXƒeƒBƒ“ƒgƒ“jF’†“c_“ñ
ƒsƒAƒ\ƒ““ªŽæiƒAƒ“ƒgƒj[EƒxƒCƒgjF‘º¼N—Y
ƒŒƒXƒ^[•vliƒo[ƒoƒ‰Eƒo[ƒ“ƒYjFO’†‚­‚ÝŽq
ƒ_ƒCƒA[iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒTƒNƒ\ƒ“jF“‡—T
ƒzƒeƒ‹‚̃tƒƒ“ƒgŒWiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒAƒ‹ƒuƒŒƒqƒgjF’JŒûß
’†‘liƒ”ƒBƒ“ƒZƒ“ƒgEƒEƒHƒ“jFÎX’BK

’‡–Ø—²Ži^]Œ´³Žm^‘ò–؈è–ç^¼‘º’m“¹^—L”n
¼‰ª—mŽq^–k‘ºOˆê^²“¡³Ž¡

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
•½ì‘å•ã

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒR[ƒ“ƒƒ‹‚Ì“ÅŽEŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE CORNISH MYSTERYi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒ‰ƒhƒi[iƒWƒ‡ƒ“Eƒ{ƒEƒ‰[jF–xŸ”V—S
ƒyƒ“ƒQƒŠ[iƒWƒFƒ[ƒ€EƒEƒBƒŠƒXjF‘å–Ø–¯•v
ƒyƒ“ƒQƒŠ[•vliƒAƒ}ƒ“ƒ_EƒEƒH[ƒJ[jFŒö‹¨ŒhŽq
ƒtƒŠ[ƒ_iƒNƒƒGEƒTƒ‰ƒ}ƒ“jF–í‰i˜aŽq
ƒWƒFƒV[iƒeƒBƒŠ[Eƒ{ƒXƒo[ƒOjFˆêé‚Ý‚äŠó
ƒ}[ƒNƒXiƒ[ƒ‰EƒK[ƒŠƒ“ƒOjFàNŒbŽq
ƒAƒ_ƒ€ƒXiƒfƒŒƒNEƒxƒ“ƒtƒB[ƒ‹ƒhjF¼‰ª•¶—Y

m“àŒš”V^“¡é—TŽm^Xˆê^’|ŒûˆÀŒ|Žq^’Ò’JkŽj

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒ_‚׃“ƒnƒCƒ€Ž¸‚»‚¤Ž–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE DISAPPEARANCE OF MR. DAVENHEIMi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒ_ƒxƒ“ƒnƒCƒ€iƒPƒlƒXEƒRƒŠ[jF”[’JŒå˜N
ƒVƒƒ[ƒƒbƒgiƒƒ‹Eƒ}[ƒeƒBƒ“jFŠì‘½“¹Ž}
ƒ[ƒEƒFƒ“iƒgƒj[Eƒ}ƒVƒ…[ƒYjF‰Æ‹|‰Æ³
ƒƒŠƒbƒgiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒr[ƒ‹jF“¡–{÷

‘å’|G^’†]^Ži^¼‰ª—mŽq^“cŒûV^”~’ÏGs
Š|ì—T•F

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
âŒûŒóˆê^‘å—Ñ—m•½

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡“ñd‚̍߁iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
DOUBLE SINi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒƒAƒŠiƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“Eƒ~ƒ‹ƒ‚[jF‹Êì»‹LŽq
ƒ~ƒXEƒyƒ“iƒGƒ‹ƒXƒxƒbƒgEƒOƒŒƒCjF“¡”g‹žŽq
ƒPƒCƒ“iƒAƒ_ƒ€EƒRƒbƒcjF’†”ö—²¹
ƒAƒ}ƒ“ƒ_iƒAƒ}ƒ“ƒ_EƒK[ƒEƒbƒhjF“c’†^‹|
ƒEƒbƒhiƒ}ƒCƒPƒ‹EƒVƒƒƒmƒ“jF–k’¬‰Ã˜N
ƒ”ƒBƒj[„¸•”’·iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒn[ƒOƒŠ[ƒ”ƒXjF•ûŒ«ˆê
ƒtƒ‰ƒbƒO„¸iƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒzƒ‰ƒ“jF“‡—T

•Ð‰ª•xŽ}^¼‰ª•¶—Y^¼‰ª—mŽq^“‡“c•q^¬ŠÖˆê

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‘qŽ—ÇŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ˆÀ‚¢ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE ADVENTURE OF THE CHEAP FLATi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒJ[ƒ‰EƒƒƒiƒWƒFƒjƒtƒ@[Eƒ‰ƒ“ƒ_[jFŒË“cŒbŽq
ƒo[ƒg‘{¸Š¯iƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒtƒbƒgƒLƒ“ƒXjF‘êŒû‡•½
ƒXƒeƒ‰iƒTƒ}ƒ“ƒTEƒ{ƒ“ƒhjF“Ú‹{‹±Žq
ƒWƒF[ƒ€ƒYiƒWƒ‡ƒ“Eƒ~ƒbƒ`[jF]Œ´³Žm
ƒR[ƒ‹iƒjƒbƒNEƒ}ƒƒj[jF‹½—¢‘å•ã
ƒp[ƒJ[iƒCƒAƒ“Eƒvƒ‰ƒCƒXjFHŒ³—r‰î
ƒ|[ƒ‹iƒs[ƒ^[EƒnƒEƒGƒ‹jF–î“c–«

“c‘º‹Ñl^’†“c÷Ž¡^ÂXL^ŽR‰ª—tŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‘qŽ—ÇŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡—U‰û‚³‚ꂽ‘—‘åbiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE KIDNAPPED PRIME MINISTERi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒo[ƒi[ƒhEƒhƒbƒW‹¨iƒƒiƒ‹ƒhEƒnƒCƒ“ƒYjF“à“c–«
ƒ_ƒjƒGƒ‹ƒY’†²iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒzƒƒrƒbƒ`jFŠOŽR‚Žm
ƒ_ƒjƒGƒ‹ƒY•vliƒŠƒTEƒn[ƒƒEjF’†¼–­Žq
ƒm[ƒ}ƒ“iƒeƒBƒ‚ƒV[EƒuƒƒbƒNjF‘å–Ø–¯•v
ƒtƒBƒ“ƒOƒ‰[iƒ}ƒCƒEƒXƒp[ƒo[jF”ª–ØŒõ¶
ƒC[ƒKƒ“iƒWƒƒƒbƒNEƒGƒŠƒIƒbƒgjF’†‘ºG—˜

‘ê‰ë–ç^‘ò–؈è–ç^…’¹èc•v^“c‰YŠÂ^L£³Žu

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‘qŽ—ÇŽq^“c’†‰pŽ÷

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡¼—m‚̐¯‚Ì““ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE ADVENTURE OF THE WESTERN STARi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒOƒŒƒSƒŠ[Eƒƒ‹ƒtiƒIƒŠƒ”ƒ@[EƒRƒbƒgƒ“jFºì“N˜N
ƒ}ƒŠ[Eƒ}[ƒxƒ‹iƒƒUƒŠƒ“ƒhEƒxƒlƒbƒgjFåŒ´—ÇŽqi’ljÁ˜^‰¹•ªF‘åâŽjŽqj
ƒ„[ƒhƒŠ[‹¨iƒAƒŠƒXƒ^[EƒLƒƒƒƒƒ“jF“ñ•rG—Y
ƒŒƒfƒBEƒ„[ƒhƒŠ[iƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“EƒOƒbƒh[ƒ‹jF’r“c¹Žq
ƒuƒ‰ƒNƒXiƒXƒgƒ‹ƒAƒ“EƒƒWƒƒ[jF’‡‘ºG¶
ƒhƒD[ƒKƒ‹Œx•”iƒoƒŠ[EƒE[ƒ‹ƒK[jF‰ª•”­–¾
ƒzƒtƒo[ƒOiƒuƒ‹[ƒXEƒ‚ƒ“ƒ^ƒMƒ…[jF‰Á“¡³”V

²“¡³Ž¡^–k‘ºOˆê^X“cˆç‘ã^¼‰ª—mŽq^‚ŽR‚Ý‚È‚Ý
¬–쌒ˆê^‘ºš Žç•½^’ƒ•——Ñ

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
@–îŽ÷—Š^¼‰ª‘å‰î^‚¤‚·‚¢‚½‚©‚â‚·^‚ŠKrŽk

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒY‘‘‚̉öŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE MYSTERIOUS AFFAIRS AT STYLESi‚P‚X‚X‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒh
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒWƒ‡ƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒŠƒ“ƒgƒD[ƒ‹jF”ó‰Y•×
ƒCƒ“ƒOƒ‹ƒ\[ƒviƒ}ƒCƒPƒ‹EƒNƒ[ƒjƒ“jF‹â‰Í–œä
ƒGƒ~ƒŠ[iƒWƒŠƒAƒ“Eƒo[ƒWjFˆ¢•”Žõ”üŽq
ƒCƒr[iƒWƒ‡ƒAƒ“ƒiEƒ}ƒJƒ‰ƒ€jF–ì‘ò‰ëŽq
ƒ[ƒŒƒ“ƒXiƒAƒ“ƒ\ƒj[EƒJ[ƒtjF“c’†³•F
ƒƒAƒŠiƒr[ƒeƒBEƒGƒhƒj[jFK“c’¼Žq
ƒVƒ“ƒVƒAiƒAƒŠEƒo[ƒ“jFˆÀ’B”E
ƒEƒFƒ‹ƒYiƒ‚[ƒŠƒXEƒyƒŠ[jFŽR“à‰ël

À”g‹PŽ}^’Ò‘º^l^“c‰YŠÂ^Ž…”Ž^’r…’Ê—m
’‡–Ø—²Ži^X“cˆç‘ã^’†‘ºG—˜^ŠÛŽR‰r“ñ^ŽÂŒ´Œb”ü

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‚ ‚È‚½‚Ì’ë‚Í‚Ç‚ñ‚È’ëHiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
HOW DOES YOUR GARDEN GROW?i‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒƒAƒŠiƒAƒ“EƒXƒ^ƒŠ[ƒuƒ‰ƒXjFV‹´‘ÏŽq
ƒJƒgƒŠ[ƒiiƒLƒƒƒTƒŠƒ“Eƒ‰ƒbƒZƒ‹jF’r“c¹Žq
ƒwƒ“ƒŠ[iƒeƒBƒ€EƒEƒBƒ‹ƒgƒ“jF“¡“cŒ[Ž§
ƒAƒ~ƒŠƒAiƒ}[ƒWƒFƒŠ[EƒƒCƒ\ƒ“jFÀ”g‹PŽ}
ƒVƒ€ƒYˆãŽtiƒ‰ƒ‹ƒtEƒmƒZƒbƒNjF‹à“àŠì‹v•v

’Ò’JkŽj^‹g…Œc^ˆÀ‰i¹“sŽq^ˆÉˆä“ÄŽj

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
¬’J–ìŒ[^–ì’†G“N

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡100–œƒhƒ‹ÂŒ”““ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE MILLION DOLLAR BOND ROBBERYi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒƒ“ƒO(ƒ~ƒ‰ƒ“ƒ_)iƒŠƒW[Eƒ}ƒbƒLƒiƒj[jFˆê–ö‚Ý‚é
ƒoƒoƒ\ƒAiƒ†ƒAƒ“Eƒt[ƒp[jF•x“ck¶
ƒŠƒbƒWƒEƒFƒCiƒIƒŠƒ”ƒ@[Eƒp[ƒJ[jF‘å’Ë–F’‰
ƒGƒYƒ~[iƒiƒ^ƒŠ[EƒI[ƒOƒ‹jF“yˆä”ü‰Á
ƒVƒ‡[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒNƒCƒ‹ƒ^[jFããù
ƒ}ƒNƒj[ƒ‹iƒ|[ƒ‹Eƒ„ƒ“ƒOjF‘å–Ø–¯•v

–k‘ºOˆê^ã“c•q–ç^’Óc‰pŽO^ˆÉ“¡‘yˆê

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
œA“cs¶^[…—R”ü

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒvƒŠƒ}ƒXs‚«‹}s—ñŽÔiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE PLYMOUTH EXPRESSi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒnƒŠƒfƒCiƒWƒ‡ƒ“EƒXƒg[ƒ“jF¬—яº“ñi’ljÁ˜^‰¹•ªFŽ…”Žj
ƒWƒF[ƒ“iƒ}ƒŠƒIƒ“EƒxƒCƒŠ[jF‘å•û”ãŽÑŽqi’ljÁ˜^‰¹•ªF“ñ‹{OŽqj
ƒƒVƒ…ƒtƒH[ƒ‹iƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒ~ƒPƒ‹ƒ\ƒ“jF¼‘ò—˜–¾i’ljÁ˜^‰¹•ªF’hbKj
ƒ}ƒbƒPƒ“ƒW[iƒPƒlƒXEƒwƒCjF¬—яŸ•F
ƒtƒƒŒƒ“ƒXiƒVƒFƒ‰Eƒ}ƒNƒ[ƒhjFŸ¶^¹Žq
ƒ‹ƒp[ƒgiƒWƒ…ƒŠƒAƒ“Eƒƒ_ƒ€jF]Œ´³Žm

’†Œ´–΁^’†‘ºG—˜^’ƒ•——с^–Ø“¡‘Žq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‹g–ì‹MG

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒXƒYƒƒoƒ`‚Ì‘ƒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
WASPS' NESTi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒnƒŠƒXƒ“iƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒ^[ƒi[jF’ÉÎR³Žíi’ljÁ˜^‰¹•ªF¢ŒÃ—zŠÛj
ƒ‚ƒŠ[iƒƒ‰ƒj[EƒWƒFƒ\ƒbƒvjF‚“‡‰ë—…
ƒNƒ[ƒhiƒs[ƒ^[EƒLƒƒƒpƒ‹ƒfƒBjFŽOƒc–î—Y“ñ
ƒwƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“iƒPƒCƒgEƒŠƒ“EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXjFŽR“c—çŽq

‘ò“c•qŽq^Ä“¡¹^Ž…”Ž^ŽÂŒ´Œb”ü

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
”Ñ•x˜aŽq^ÝŠy–ƒ”ü^Îìç’ß

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒ}[ƒXƒhƒ“‘‘‚ÌŽSŒ€iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE TRAGEDY AT MARSDON MANORi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒX[ƒUƒ“iƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒfƒBƒ“EƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒ_[jFŒË“cŒbŽqi’ljÁ˜^‰¹•ªF–x]^—Žqj
ƒuƒ‰ƒbƒN‘åˆÑiƒj[ƒ‹Eƒ_ƒ“ƒJƒ“jF¬ì^Ži
ƒ}ƒ‹ƒgƒ‰ƒo[ƒXiƒCƒAƒ“Eƒ}ƒJƒƒbƒNjF—L–{‹Ô—²
ƒm[ƒgƒ“iƒfƒYƒ‚ƒ“ƒhEƒoƒŠƒbƒgjF‹g‘º‚悤
ƒ_ƒ“ƒo[ƒXiƒ‰ƒ‹ƒtEƒƒgƒ\ƒ“jFÎX’BK
ƒo[ƒi[ƒhiƒGƒhƒ[ƒhEƒWƒ…[ƒXƒxƒŠjF¼‰ª•¶—Y
ƒ[ƒŠƒ“ƒ\ƒ“iƒAƒj[ƒ^EƒPƒAƒŠ[jF“¡‰ÄŽq

’‡–Ø—²Ži^“‡”ü–íŽq^‘å‘êi–î^óˆäiŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
Šâè‚Ђ낵^ÂŽR‹ËŽq^óˆä°”ü^”Ñ“‡”£

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡“ñd‚̎肪‚©‚èiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE DOUBLE CLUEi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒƒTƒRƒt”ŒŽÝ•vliƒLƒJEƒ}[ƒJƒ€jF‹v–숻ŠóŽq
ƒn[ƒhƒ}ƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ‰ƒCƒAƒ“jF‘O“c¹–¾
ƒWƒ‡ƒ“ƒXƒgƒ“iƒjƒRƒ‰ƒXEƒZƒ‹ƒr[jFŽR“à‰ël
ƒp[ƒJ[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒoƒ“ƒo[jF—é’u—mF
ƒ‰ƒ“ƒR[ƒ“iƒ`ƒƒ[ƒ~ƒAƒ“EƒƒCjF‹ž“c®Žq
ƒuƒŒ[ƒNiƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒ`ƒ…[ƒujFHŒ³—r‰î

’Ë“c³º^ˆäãŠì‹vŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‘唨L‘¾˜Y

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒXƒyƒCƒ“ŸC‚̔閧iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE MYSTERY OF THE SPANISH CHESTi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ}[ƒQƒŠ[ƒgiƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“Eƒ‰ƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…jF”‹”ö‚Ý‚Ç‚è
ƒJ[ƒ`ƒX‘卲iƒWƒ‡ƒ“Eƒ}ƒPƒiƒŠ[jF’†‘º³i’ljÁ˜^‰¹•ªF‹gŒ©ˆê–Lj
ƒŠƒbƒ`­²iƒsƒbƒvEƒgƒŒƒ“ƒXjF’†“c_“ñi’ljÁ˜^‰¹•ªF¼™z‘¾˜Nj
ƒNƒŒƒCƒgƒ“iƒ}ƒ‹ƒRƒ€EƒVƒ“ƒNƒŒƒAjF“c’†M•v
ƒ`ƒƒƒ^[ƒgƒ“iƒAƒ“ƒgƒjƒAEƒyƒ“ƒo[ƒgƒ“jFŒö‹¨ŒhŽq
ƒo[ƒSƒCƒ“iƒs[ƒ^[EƒRƒvƒŠ[jF¼‘º•FŽŸ˜Y

’©ŒË“S–ç^‘ò–؈è–ç^•Ÿ“cMº^L’†‰ëŽu^‰ÍŒ´‰À‘ãŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‹v•Û“c–¯ŠG^ˆ¾’ËMŽk^“n•Ó‰p—Y^×–ì‰ë¢

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡“‚܂ꂽƒƒCƒ„ƒ‹Eƒ‹ƒr[iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE THEFT OF THE ROYAL RUBYi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒŒƒCƒV[‘卲iƒtƒŒƒfƒŠƒbƒNEƒgƒŒƒ”ƒFƒXjF•Ÿ“c–L“y
ƒfƒYƒ‚ƒ“ƒhiƒiƒCƒWƒFƒ‹Eƒ‹Eƒ”ƒ@ƒCƒ‰ƒ“jF‰H²ŠÔ“¹•v
ƒZƒAƒ‰iƒwƒŒƒiEƒ~ƒVƒFƒ‹jFàNŒbŽq
ƒŒƒCƒV[•vliƒXƒeƒtƒ@ƒj[EƒR[ƒ‹jF£”\—çŽq
ƒtƒ@ƒ‹[ƒN‰¤Žqiƒ^ƒŠƒNEƒAƒŠƒoƒCjF’|‘º‘ñ
ƒWƒFƒYƒ‚ƒ“ƒhiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒnƒEƒC[jF”žl
ƒfƒCƒrƒbƒhiƒWƒ‡ƒ“Eƒ”ƒ@[ƒmƒ“jF–x“àŒ«—Y
ƒyƒ”ƒ@ƒŠƒ‹iƒWƒ‡ƒ“Eƒ_ƒ“ƒo[jF•ôŒbŒ¤

•Ð‰ª•xŽ}^’†ì^—R”ü^Š|ì—T•F^”~’ÏGs^[á‚³‚È‚¦
”ò“c“W’j^‹Tˆä–FŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‹g–ì‹MG^–x”ö‰ë•F

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡íŸ•‘“¥‰ïŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE AFFAIR AT THE VICTORY BALLi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒ}ƒ‰ƒr[•vliƒPƒCƒgEƒn[ƒp[jF•“¡—çŽqi’ljÁ˜^‰¹•ªF[…—R”üj
ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“iƒiƒTƒjƒGƒ‹Eƒp[ƒJ[jF‘å’Ë–¾•v
ƒRƒRiƒwƒCƒhƒ“EƒOƒƒCƒ“jF‰Á“¡‚Ý‚Ç‚èi’ljÁ˜^‰¹•ªF¼–ì‰Ê‰¹j
ƒ†[ƒXƒ^ƒXiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒwƒ“ƒŠ[jF‰Æ‹|‰Æ³i’ljÁ˜^‰¹•ªF”Ñ“‡”£j
ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“•vliƒiƒ^ƒŠ[EƒXƒŒƒCƒ^[jF“‡–{{”ü
ƒAƒJƒŠ[iƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[Eƒo[ƒgjF’‡‘ºG¶
ƒNƒƒ“ƒVƒ‡[iƒ}[ƒNEƒNƒƒEƒfƒBjF‹ŽR–Î

ŽR–{‰ÃŽq^¼‘º’m“¹^”~’ÏGs^“¡é—TŽm^¼‰ª—mŽq
’Ґe”ª

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
Ž›“c–¾³^‘D–؂܂ЂƁ^‚¤‚·‚¢‚½‚©‚â‚·

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡—l‘‘‚̉öŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE MYSTERY OF HUNTER'S LODGEi‚P‚X‚X‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ]ƒCiƒ_ƒCƒAƒiEƒPƒ“ƒgjF“c“‡—ߎq
ƒƒWƒƒ[iƒWƒ€Eƒm[ƒgƒ“jF”ó‰Y•×
ƒnƒŠƒ“ƒgƒ“iƒo[ƒi[ƒhEƒz[ƒXƒtƒH[ƒ‹jF‘å’ËŽü•v
ƒA[ƒ`[iƒVƒ‡[ƒKƒ“EƒV[ƒ‚ƒAjFˆÉ“¡˜aW
ƒWƒƒƒbƒNiƒƒCEƒ{ƒCƒhjF•ûŒ«ˆê
ƒtƒH[ƒKƒ“iƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒXƒRƒEƒ‰[jFç“cŒõ’j
ƒWƒ‡[ƒ“iƒNƒŒƒAEƒgƒ‰ƒo[ƒXƒfƒB[ƒRƒ“jF‚³‚Æ‚¤‚ ‚¢
ƒGƒŠ[iƒ”ƒBƒNƒgƒŠƒAEƒAƒ‹ƒRƒbƒNjF–Ø“¡‘Žq

“c‘º‹Ñl^‘O“c•qŽq^—À“c´”V^¬ŠÖˆê

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
’ò“ÄŽi^–ì’†G“N

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ABCŽElŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
ABC MURDERSi‚P‚X‚X‚Q”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒviƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒtƒ‰ƒ“ƒNƒŠƒ“iƒhƒiƒ‹ƒhEƒ_ƒOƒ‰ƒXjF“à“c–«
ƒhƒ“iƒjƒRƒ‰ƒXEƒtƒ@ƒŒƒ‹jFŒº“c“NÍ
ƒƒAƒŠiƒLƒƒƒXƒŠƒ“Eƒuƒ‰ƒbƒhƒVƒ‡[jF‹g“c—•ÛŽq
ƒ\[ƒ‰iƒj[ƒiEƒ}[ƒNjF–í‰i˜aŽq
ƒ~[ƒKƒ“iƒsƒbƒpEƒK[ƒhjFåŒ´—ÇŽq
ƒJƒXƒgiƒhƒiƒ‹ƒhEƒTƒ“ƒvƒ^[jF–î“c–«
ƒOƒŒƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ}ƒJƒŠƒXƒ^[jF]Œ´³Žm
ƒƒŠƒIƒ“iƒAƒ“EƒEƒBƒ“ƒU[jFÄ“¡¹
ƒAƒbƒVƒƒ[iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒƒŠƒ“ƒWƒƒ[jF“¡–{÷

‘º¼N—Y^“¡‰ÄŽq^‚³‚Æ‚¤‚ ‚¢^‘å‘êi–î^’‡–Ø—²Ži
•ôŒbŒ¤^¯–ì[º^ˆÀ‰i¹“sŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
¼–{—ˆê

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‰_‚ð‚‚©‚ÞŽ€iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
DEATH IN THE CLOUDSi‚P‚X‚X‚Q”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒWƒF[ƒ“iƒTƒ‰EƒEƒbƒhƒ[ƒhjF‚“‡‰ë—…
ƒZƒVƒŠ[iƒLƒƒƒXƒŠƒ“EƒnƒŠƒ\ƒ“jFŒË“cŒbŽq
ƒm[ƒ}ƒ“iƒVƒ‡[ƒ“EƒXƒRƒbƒgjF“c’†GK
ƒz[ƒoƒŠiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒtƒ@[ƒXjFˆÉ“¡˜aW
ƒAƒ“iƒWƒFƒŠ[Eƒ_ƒEƒiƒ€jFŸ¶^¹Žq
ƒxƒlƒ`ƒAiƒAƒ}ƒ“ƒ_EƒƒCƒ‹jF—œ‰H˜Ð—¢
ƒNƒ‰ƒ“ƒV[iƒƒWƒƒ[Eƒq[ƒXƒRƒbƒgjF‘å–Ø–¯•v
ƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhiƒnƒŠ[EƒI[ƒhƒŠ[jF‘]‰ä•”˜a‹±
ƒfƒ…ƒ|ƒ“iƒKƒCEƒ}ƒjƒ“ƒOjF—é’u—mF
ƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹iƒWƒ‡ƒ“EƒuƒŒƒXƒfƒCƒ‹jF—L–{‹Ô—²
ƒtƒ‹ƒjƒGiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒAƒCƒAƒ\ƒ“jF’Ë“c³º
ƒGƒŠ[ƒYiƒKƒuƒŠƒGƒ‹EƒƒCƒhjFóˆäiŽq

“‡”ü–íŽq^“‡—T^‹à”ö“N•v^”bäŎq^”~’ÏGs

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
¬Œ´‰ëˆê^—¢Œ©Œ\ˆê˜Y^‚ŠKrŽk

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ˆ¤‘ŽEliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
ONE, TWO, BUCKLE MY SHOEi‚P‚X‚X‚Q”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒuƒ‰ƒ“ƒgiƒs[ƒ^[Eƒuƒ‰ƒCƒXjF“V“cr–¾
ƒK[ƒ_iƒWƒ‡ƒAƒ“ƒiEƒtƒBƒŠƒbƒvEƒŒ[ƒ“jF—é–؍OŽq
ƒƒCƒxƒ‹iƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“EƒRƒ‹ƒNƒz[ƒ“jF‰Á“¡‚Ý‚Ç‚è
ƒOƒ‰ƒfƒBƒXiƒJƒŒƒ“EƒOƒŒƒbƒhƒqƒ‹jF@Œ`’qŽq
ƒWƒF[ƒ“iƒTƒ‰EƒXƒ`ƒ…ƒA[ƒgjFàNŒbŽq
ƒtƒ‰ƒ“ƒNiƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒGƒNƒ‹ƒXƒgƒ“jF‘å’Ë–F’‰
ƒAƒ“ƒxƒŠƒIƒeƒBƒXiƒPƒ”ƒH[ƒNEƒ~ƒŠƒLƒƒƒ“jF¬—ѐ´Žu
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhiƒWƒ‡[EƒOƒŒƒRjF–x“àŒ«—Y
ƒWƒ…ƒŠƒAiƒwƒŒƒ“Eƒz[ƒgƒ“jF‹ž“c®Žq

ŽÂŒ´‘åì^‹{“àK•½^À”g‹PŽ}^ˆÀ’B”E^’†‘ºG—˜
‘ò–؈è–ç^•ûŒ«ˆê^ˆ¢•”ŒõŽq^ÎX’BK^ŠÛŽR‰r“ñ
¼‘º’m“¹^‘ê‘òƒƒR

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
”Ñ“‡”£

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒGƒWƒvƒg•­•æ‚Ì‚È‚¼iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE ADVENTURE OF THE EGYPTIAN TOMBi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒGƒCƒ€ƒYiƒƒ‹ƒtEƒTƒNƒ\ƒ“jF–xŸ”V—S
ƒKƒCiƒOƒ‰ƒ“ƒgEƒTƒbƒ`ƒƒ[jF]Œ´³Žm
ƒtƒHƒXƒEƒFƒ‹iƒWƒ‡ƒ“EƒXƒgƒŠƒbƒNƒ‰ƒ“ƒhjF–î“c–«
ƒn[ƒp[iƒTƒCƒ‚ƒ“EƒR[ƒEƒFƒ‹ƒp[ƒJ[jF‘å‘êi–î
ƒŒƒfƒBEƒEƒBƒ‰[ƒhiƒAƒ“ƒiEƒNƒƒbƒp[jF£”\—çŽq
ƒ‹ƒp[ƒgiƒ|[ƒ‹Eƒo[ƒ`ƒƒ[ƒhjFç“cŒõ’j
ƒVƒ…ƒiƒCƒ_[iƒIƒŠƒ”ƒBƒGEƒsƒG[ƒ‹jF•Ÿ“cMº
ƒuƒ‰ƒCƒuƒi[iƒrƒ‹EƒxƒCƒŠ[jF“¡–{÷
ƒEƒBƒ‰[ƒh‹¨iƒs[ƒ^[EƒŠ[ƒuƒXjFˆË“c‰p•

‘å—F—´ŽO˜Y^ˆ¢•”“¹Žq^ŽÂŒ´‘åì

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡•‰‚¯Œ¢iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE UNDERDOGi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒAƒXƒgƒEƒFƒ‹•vliƒAƒ“Eƒxƒ‹jF¬‘òŽõ”üŒb
ƒŠƒŠ[iƒAƒfƒB[EƒAƒŒƒ“jF“yˆä”ü‰Á
ƒ‹[ƒxƒ“‹¨iƒfƒjƒ‹EƒŠƒ‹jFì‹v•ÛŒ‰
ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYiƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXjF•½“cL–¾
ƒlƒCƒ‰[iƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[EƒV[ƒA[jF“c’†GK
ƒgƒŒƒtƒ…[ƒVƒXiƒrƒ‹EƒEƒH[ƒŒƒXjF”žl
ƒrƒNƒ^[iƒCƒAƒ“EƒQƒ‹ƒ_[jF—L–{‹Ô—²
ƒp[ƒ\ƒ“ƒYiƒWƒ‡ƒ“EƒGƒrƒbƒcjF‘º¼N—Y
ƒOƒ‰ƒfƒBƒXiƒ‹[ƒV[Eƒfƒ”ƒBƒbƒhƒ\ƒ“jF¼‘º–¢—ˆ

’Ë“c³º^HŠÔ“o^¯–ì[º

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
[…—R”ü^‘åà‘¥Žq^”‘qŒõ—²

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‰©F‚¢ƒAƒCƒŠƒXiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE YELLOW IRISi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒ‰ƒbƒZƒ‹iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒgƒ‰ƒEƒgƒ“jF¬—яC
ƒAƒ“ƒgƒj[iƒhƒŠƒAƒ“Eƒq[ƒŠ[jF—é’u—mF
ƒ|[ƒŠƒ“iƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒfƒBƒ“EƒTƒ}[ƒrƒ‹jF¬ŽR䝔ü
ƒ[ƒ‰iƒˆƒ‰ƒ“ƒ_Eƒ”ƒ@ƒXƒPƒXjF–í‰i˜aŽq
ƒAƒCƒŠƒXiƒƒrƒ“Eƒ}ƒLƒƒƒtƒŠ[jF¼“‡‚Ý‚Ì‚è
ƒJ[ƒ^[iƒqƒ…[EƒƒXjF–î“ckŽi
ƒ‹ƒCƒWiƒWƒ‡ƒZƒtEƒƒ“ƒOjF’Ґe”ª
ƒyƒŒƒCƒ‰«ŒRiƒXƒeƒtƒ@ƒ“EƒOƒŠƒtjFÎX’BK

¼‘º•FŽŸ˜Y^âʐ³º^ŽR‰ºŒ[‰î

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
Œã“¡~ˆê^â–{Œ\^ŠÖKŽi

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‚È‚¼‚̈⌾‘iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE CASE OF THE MISSING WILLi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒoƒCƒIƒŒƒbƒgiƒxƒXEƒRƒ_[ƒhjF“‡–{{”ü
ƒJƒ“ƒsƒIƒ“iƒX[ƒUƒ“EƒgƒŒƒCƒV[jF“¡”g‹žŽq
ƒZ[ƒ‰iƒƒEƒB[ƒiEƒN[ƒp[jF–ƒ¶”ü‘ãŽq
ƒvƒŠƒ`ƒƒ[ƒhiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ_[ƒfƒ“jF‘å–Ø–¯•v
ƒAƒ“ƒhƒ‹[iƒ}[ƒNEƒLƒ“ƒOƒXƒgƒ“jF‹{ì—mˆê
ƒWƒ‡ƒ“iƒeƒŒƒ“ƒXEƒn[ƒfƒBƒ}ƒ“jFŽR–ìŽjl
ƒs[ƒ^[iƒj[ƒ‹EƒXƒgƒD[ƒNjF‘‰ªO
ƒ}[ƒKƒŒƒbƒgiƒWƒŠƒAƒ“Eƒnƒ“ƒijF“¡‰ÄŽq
ƒƒo[ƒgiƒGƒhƒ[ƒhEƒAƒ^[ƒgƒ“jF’Ò’JkŽj

’†‘ºG—˜^—À“c´”V^“cŒ´ƒAƒ‹ƒm

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
’Ë“c³º^‘qŽ—ÇŽq^…’JƒPƒCƒR^Œ´“cW^Œã“¡~ˆê
â–{Œ\^ŠÖKŽi

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒCƒ^ƒŠƒA‹M‘°ŽEŠQŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE ADVENTURE OF THE ITALIAN NOBLEMANi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒOƒŒƒCƒuƒXiƒŒƒi[ƒhEƒvƒŒƒXƒgƒ“jF‰H²ŠÔ“¹•v
ƒrƒbƒcƒB[ƒjiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒj[ƒ‹jF“à“c–«
ƒtƒ@ƒuƒŠiƒAƒ“ƒiEƒ}ƒbƒcƒHƒeƒBjF‹g“c—•ÛŽqi’ljÁ˜^‰¹•ªFb”ã“c—TŽqj
ƒAƒXƒJƒjƒIiƒ”ƒBƒ“ƒ`ƒFƒ“ƒ]EƒŠƒRƒbƒ^jF‰®—Ç—Lì
ƒtƒHƒXƒJƒeƒB[ƒjiƒVƒhƒj[EƒL[ƒ“jFˆÉ“¡˜aW
ƒz[ƒJ[iƒA[ƒT[EƒRƒbƒNƒXjFã“c•q–ç
ƒ‰ƒCƒ_[iƒWƒƒƒlƒbƒgEƒŠ[ƒXƒvƒ‰ƒCƒXjF–q–ì˜aŽq

HŒ³—r‰î^‰¡–x‰x•v^Î”g‹`l^•ôŒbŒ¤^’hbK
’†“c˜aG

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
‚–¸N—T^‰Á“¡‰xŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Ì” iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE CHOCOLATE BOXi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒrƒ‹ƒWƒj[iƒAƒ“ƒiEƒ`ƒƒƒ“ƒZƒ‰[jF—é–؍OŽq
ƒfƒ‹ƒ‰[ƒ‹•vliƒƒUƒŠ[EƒNƒ‰ƒbƒ`ƒFƒŠ[jF–P”ªç‘ãi’ljÁ˜^‰¹•ªF•Ÿˆä—TŽqj
ƒTƒ“Eƒ^ƒ‰[ƒ‹”ŒŽÝiƒWƒFƒtƒŠ[EƒzƒƒCƒgƒwƒbƒhjFããù
ƒVƒƒƒ“ƒ^ƒŠƒGiƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒnƒPƒbƒgjF’‡‘ºG¶i’ljÁ˜^‰¹•ªF‰€]Ž¡j
ƒ{[ƒWƒ…iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒfEƒL[ƒT[jF¼‰ª•¶—Y
ƒ|[ƒ‹iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒN[ƒ€ƒYjF²ŒÃ³l

‘å‹{’î“ñ^—шê•v^‚³‚Æ‚¤‚ ‚¢^ŽÂŒ´‘åì^–k‘ºOˆê

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
“c’†Š®^ŽO‘‘¾^¡‘ºrˆê

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡Ž€l‚Ì‹¾iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
DEAD MAN'S MIRRORi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ‹[ƒXiƒGƒ}EƒtƒB[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOjFŒË“cŒbŽq
ƒWƒƒƒxƒCƒXiƒCƒAƒ“EƒJƒXƒo[ƒgƒ\ƒ“jF•x“ck¶
ƒŠƒ“ƒK[ƒhiƒtƒBƒIƒiEƒEƒH[ƒJ[jF–k‘º¹Žq
ƒWƒ‡ƒ“iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒŠƒ“ƒ^[ƒ“jF‘å’Ë–F’‰
ƒX[ƒUƒ“iƒ^ƒVƒ…ƒJEƒo[ƒQƒ“jFàNŒbŽq
ƒqƒ…[ƒS[iƒWƒFƒŒƒ~[Eƒm[ƒTƒ€jF–x“àŒ«—Y
ƒ”ƒ@ƒ“ƒ_iƒ[ƒiEƒEƒH[ƒJ[jF’†‘º‹IŽqŽq

’Óc‰pŽO^¼ìŠô—Y^Îˆä•q˜Y

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
^ŽRˆŸŽq^–쐣ˆç“ñ^Ä“¡Ms

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒOƒ‰ƒ“ƒhEƒƒgƒƒ|ƒŠƒ^ƒ“‚Ì•óÎ““ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
JEWEL ROBBERY AT THE GRAND METROPOLITANi‚P‚X‚X‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒIƒoƒ‹ƒZƒ“iƒgƒŒƒ”ƒ@[EƒN[ƒp[jF‘êŒû‡•½
ƒ}[ƒKƒŒƒbƒgiƒ\[ƒ`ƒƒEƒLƒ…[ƒUƒbƒNjF’JˆçŽq
ƒ\[ƒ“ƒ_[ƒXiƒJ[ƒ‹EƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“jF‰Æ‹|‰Æ³
ƒz[ƒ‹iƒTƒCƒ‚ƒ“EƒVƒFƒp[ƒhjF’†”ö—²¹
ƒZƒŒƒXƒeƒB[ƒkiƒn[ƒ}ƒCƒIƒj[EƒmƒŠƒXjF¬‹{˜aŽ}
ƒOƒŒ[ƒXiƒGƒŠƒUƒxƒXEƒ‰ƒCƒ_[jFˆäãê¢

”ª‘ãx^¬ŽR•G^’Ò‘º^l^¼‘º’m“¹^Š|ì—T•F
rì‘¾˜Y^ŠÝ–ìˆê•F^¬—Ñ—DŽq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
Œ³ˆä{”üŽq^ˆÉ“¡ˆŸ–îŽq^‘åà‘¥Žq^–؉º®‹I^o‘º‹M

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF•Ÿ‰ª_”ü
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒ|ƒƒ‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
HERCULE POIROT'S CHRISTMASi‚P‚X‚X‚T”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒVƒƒIƒ“EƒŠ[iƒ”ƒ@[ƒmƒ“Eƒhƒuƒ`ƒFƒtjF‘å’ËŽü•v
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhiƒTƒCƒ‚ƒ“Eƒƒo[ƒcjFˆÀŒ´‹`l
ƒŠƒfƒBƒAiƒLƒƒƒXƒŠƒ“Eƒ‰ƒxƒbƒgjF“c“‡—ߎqi’ljÁ˜^‰¹•ªF—v“c’õŽqj
ƒnƒŠ[iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒOƒƒXƒoƒŠjF‘å’Ë–¾•v
ƒWƒ‡[ƒWiƒGƒŠƒbƒNEƒJ[ƒgjF–xŸ”V—S
ƒ}ƒOƒ_ƒŒ[ƒiiƒAƒ“ƒhƒŒEƒo[ƒi[ƒhjF@Œ`’qŽq
ƒsƒ‰[iƒT[ƒVƒƒEƒxƒA[ƒ‹jF“‡–{{”ü
ƒTƒOƒfƒ“iƒ}[ƒNEƒ^ƒ“ƒfƒB[jF]Œ´³Žm
ƒXƒeƒ‰iƒIƒ‹ƒKEƒƒEjFˆäãê¢

¡¼³’j^’҂‚Ƃށ^Ž›“‡Š²•v^‚‹{r‰î^HŒ³—r‰î
Îˆä’¼Žq^¬–쎛Œ[Žq

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
Î“cŒ\—S^–ì’†G“N^ˆÉ“¡ˆŸ–îŽq^‘D–؂܂ЂƁ^—é–ØŒ\Œå

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®FŒ“Žq–F”Ž
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒqƒbƒRƒŠ[Eƒ[ƒh‚ÌŽEliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
HICKORY DICKORY DOCKi‚P‚X‚X‚T”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒTƒŠ[iƒpƒŠƒXEƒWƒFƒtƒ@[ƒ\ƒ“jFŒË“cŒbŽq
ƒiƒCƒWƒFƒ‹iƒWƒ‡ƒiƒTƒ“Eƒtƒ@[ƒXjF‰Æ’†G
ƒŒƒi[ƒhiƒ_ƒ~ƒAƒ“Eƒ‹ƒCƒXjF’Ò’JkŽj
ƒRƒŠƒ“iƒMƒ‹ƒo[ƒgEƒ}[ƒeƒBƒ“jF…–ì—´Ži
ƒpƒgƒŠƒVƒAiƒ|ƒŠ[EƒPƒ“ƒvjFˆÀ’B”E
ƒoƒŒƒŠ[iƒGƒŠƒmƒAEƒ‚ƒŠƒXƒgƒ“jFŸ¶^¹Žq
ƒV[ƒŠƒAiƒWƒFƒVƒJEƒƒCƒhjFàNŒbŽq
ƒnƒo[ƒh•vliƒTƒ‰Eƒoƒfƒ‹jF‹ž“c®Žq
ƒjƒRƒŒƒeƒBƒX•vliƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹Eƒxƒ‹jFŸ“‡ˆ¤Žq
ƒLƒƒƒXƒ^ƒ}ƒ“iƒOƒ‰ƒ“ƒ”ƒBƒ‹EƒTƒNƒXƒgƒ“jFrì‘¾˜Y
ƒXƒ^ƒ“ƒŠ[iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒo[ƒNjF‘å–Ø–¯•v

—L–{‹Ô—²^“¡–{÷^’†“c˜aG^‘‰ªO^ˆé•”O

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
ŽR“à•×^“n•Ó‰p—Y

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®FŒ“Žq–F”Ž
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒSƒ‹ƒtêŽElŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
MURDER ON THE LINKSi‚P‚X‚X‚U”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒWƒ[iƒrƒ‹Eƒ€[ƒfƒB[jF‘啽“§
ƒGƒƒC[ƒYiƒ_ƒCƒAƒ“EƒtƒŒƒbƒ`ƒƒ[jFŽ›“c˜HŒb
ƒxƒ‰Eƒfƒ…ƒ”ƒB[ƒkiƒPƒCƒgEƒtƒFƒCjF¬ŽR䝔ü
ƒWƒƒƒbƒNiƒxƒ“ƒWƒƒƒ~ƒ“EƒvƒŒƒ“jF‹{–{[
ƒ}ƒ‹ƒgiƒ\ƒtƒB[EƒŠƒ“ƒtƒB[ƒ‹ƒhjF“ú–ì—R—˜‰Á
ƒxƒNƒXiƒo[ƒi[ƒhEƒŒƒCƒTƒ€jF–î“c–«
ƒ‹ƒm[iƒ_ƒ~ƒAƒ“Eƒg[ƒ}ƒXjF”žl

’BˆË‹vŽq^²X–Ø’qŒb^”~’ÏGs^¼‰ª•¶—Y^‘º¼N—Y
”bäŎq^Îˆä—²•v^Î•‹v–ç

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
“ˆèL•v

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®FŒ“Žq–F”Ž
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFŒ´“c—T•¶
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‚à‚ÌŒ¾‚¦‚ʏؐliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
DUMB WITNESSi‚P‚X‚X‚V”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jF•xŽRŒhi’ljÁ˜^‰¹•ªFˆÀŒ´‹`lj
ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYiƒpƒgƒŠƒbƒNEƒ‰ƒCƒJ[ƒgjF’†”ö—²¹
ƒxƒ‰iƒWƒ…ƒŠƒAEƒZƒ“ƒgEƒWƒ‡ƒ“jF“¡“ciŽq
ƒWƒFƒCƒRƒuiƒ|[ƒ‹Eƒn[ƒcƒo[ƒOjF‰®—Ç—Lì
ƒeƒŠ[ƒUiƒPƒCƒgEƒoƒtƒ@ƒŠ[jF‚“‡‰ë—…
ƒGƒ~ƒŠ[iƒAƒ“Eƒ‚ƒŠƒbƒVƒ…jF–P”ªç‘ã
ƒEƒBƒ‹ƒ~[ƒiiƒm[ƒ}EƒEƒFƒXƒgjFŠì‘½“¹Ž}
ƒCƒUƒxƒ‹iƒ|[ƒŠ[ƒ“EƒWƒFƒCƒ€ƒ\ƒ“jF…é—–Žq
ƒWƒ…ƒŠƒAiƒ~ƒ…ƒŠƒGƒ‹Eƒ_ƒuƒ[jFÀ”g‹PŽ}

ŽR–ìŽjl^‹à”ö“N•v^Ž…”Ž^“¡¶¹Žq^ŠÖªMº
ƒRƒqƒGƒ~ƒIƒR^¼‰º”ü—R‹I

ƒ’ljÁ˜^‰¹•ª@‚»‚Ì‘¼º‚̏o‰‰„
²X–ØàôŽq^”Ñ“‡”£^‘“c~

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oFŽR“c‰xŽi
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®FŒ“Žq–F”Ž
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWF”©ŽR˜aŽ}
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒAƒNƒƒCƒhŽElŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE MURDER OF ROGER ACKROYDi‚Q‚O‚O‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒhƒNƒ^[EƒVƒFƒp[ƒhiƒIƒŠƒ”ƒ@[EƒtƒH[ƒhEƒfƒCƒ”ƒBƒXjF’†‘º³
ƒƒWƒƒ[EƒAƒNƒƒCƒhiƒ}ƒ‹ƒRƒ€EƒeƒŠƒXjFˆîŠ_—²Žj
ƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“iƒZƒŠ[ƒiEƒLƒƒƒfƒ‹jF’JˆçŽq
ƒ”ƒFƒ‰iƒ”ƒBƒ”ƒBƒAƒ“EƒnƒCƒ‹ƒuƒƒ“jF‹g–ì‰ÀŽqiŒ»F‹g–ì—RŽuŽqj
ƒtƒ[ƒ‰iƒtƒ[ƒ‰Eƒ‚ƒ“ƒSƒƒŠ[jF–¼‰zŽu•Û
ƒ‰ƒ‹ƒtiƒWƒFƒCƒ~[Eƒoƒ“ƒo[jF‘å‘ꊰ
ƒA[ƒVƒ…ƒ‰iƒfƒCƒW[Eƒo[ƒ‚ƒ“ƒgjF“n•Ó”ü²
ƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhiƒiƒCƒWƒFƒ‹EƒNƒbƒNjF”[’J˜Z˜N
ƒp[ƒJ[iƒƒWƒƒ[EƒtƒƒXƒgjFÖ“¡Žu˜Y
ƒfƒCƒ”ƒBƒXiƒOƒŒƒK[Eƒgƒ‹ƒbƒ^[jFX“c‡•½

¼‘º•FŽŸ˜Y^–ƒŽu“ßœ–Žq^ŽoèŒö”ü^“팩®ŒÈ^ˆÀˆä–M•F
‚­‚í‚Í‚ç—˜W^´…•qF^¬—э¹•c

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒGƒbƒWƒEƒFƒA‹¨‚ÌŽ€iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
LORD EDGWARE DIESi‚Q‚O‚O‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jFˆÀŒ´‹`l
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒWƒF[ƒ“iƒwƒŒƒ“EƒOƒŒ[ƒXjF‰–“c•üŽq
ƒGƒbƒWƒEƒFƒA‹¨iƒWƒ‡ƒ“EƒLƒƒƒbƒXƒ‹jFŸ•”‰‰”V
ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“iƒhƒ~ƒjƒNEƒK[ƒhjF²X–؏Ÿ•F
ƒJ[ƒƒbƒ^iƒtƒBƒIƒiEƒAƒŒƒ“jF–ì‘ò‰ëŽq
ƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒfƒBƒ“iƒnƒ“ƒiEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFÎ’Ë—Œb
ƒyƒj[iƒfƒ{ƒ‰EƒR[ƒlƒŠƒAƒXjF‹î’Ë—Rˆß
ƒLƒƒƒƒ‹iƒŒƒXƒŠ[EƒiƒCƒ`ƒ“ƒQ[ƒ‹jF_•Û‹¤Žq
ƒIƒ‹ƒgƒ“iƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒK[ƒhjF’‡–ì—T
ƒ}[ƒgƒ“ŒöŽÝiƒgƒ€EƒxƒA[ƒhjFÎ’ˉ^¸
ƒƒiƒ‹ƒhiƒeƒBƒ€EƒXƒeƒB[ƒhjFŠâè‚Ђ낵
ƒhƒiƒ‹ƒhiƒCƒAƒ“EƒtƒŒƒCƒU[jFŠÖr•F
ƒ‚ƒ“ƒ^ƒMƒ…[iƒWƒ‡ƒ“EƒNƒGƒ“ƒeƒBƒ“jF‘å–Ø–¯•v
ƒR[ƒi[•vliƒWƒƒƒlƒbƒgEƒn[ƒOƒŠ[ƒ”ƒXjFÄ“¡¹

²“¡‚µ‚̂ԁ^‹v•Û“c–¯ŠG^Ž›“à‚æ‚肦^Šâ“cˆÀ¶^…–ì—´Ži
–kìŸ”Ž^´…•qF^–î“ã’¼Ž÷

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡”’’‹‚̈«–‚iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
EVIL UNDER THE SUNi‚Q‚O‚O‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jFˆÀŒ´‹`l
ƒWƒƒƒbƒvŒx•”iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒPƒlƒXEƒ}[ƒVƒƒƒ‹iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ}ƒŠƒ“ƒ\ƒ“jF’ÉÎR³Ží
ƒAƒŒ[ƒiEƒXƒ`ƒ…ƒA[ƒgiƒ‹ƒC[ƒYEƒfEƒ‰ƒ[ƒ‹jFŽR‘œ‚©‚¨‚è
ƒpƒgƒŠƒbƒNEƒŒƒbƒhƒtƒ@[ƒ“iƒ}ƒCƒPƒ‹EƒqƒbƒOƒXjF‰Æ’†G
ƒNƒŠƒXƒeƒB[ƒ“EƒŒƒbƒhƒtƒ@[ƒ“iƒ^ƒ€ƒWƒ“Eƒ‚[ƒ‹ƒ\ƒ“jF‹à‘ò‰fŽq
ƒƒUƒ€ƒ“ƒhEƒ_[ƒ“ƒŠ[iƒ}[ƒVƒƒEƒtƒBƒbƒcƒAƒ‰ƒ“jF“¡“ciŽq
ƒGƒ~ƒŠ[Eƒuƒ‹[ƒXƒ^[iƒLƒƒƒƒŠƒ“EƒsƒbƒNƒ‹ƒYjFò»Žq
ƒXƒeƒB[ƒuƒ“EƒŒ[ƒ“iƒeƒBƒ€Eƒ~[ƒcjF²X–Ø•q
ƒoƒŠ[­²iƒCƒAƒ“Eƒgƒ“ƒvƒ\ƒ“jF•½–ì–«
ƒuƒ‰ƒbƒgiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒeƒBƒ€ƒ\ƒ“jFŒã“¡“N•v
ƒ‰ƒCƒIƒlƒ‹iƒ‰ƒbƒZƒ‹EƒgƒxƒCjF’ß”ŽK

ŽO–Ø•q•F^‚‹´‚ЂëŽq^¬“‡•q•F^¬ŽR•G^–ڍ•Œõ—S
–ìX‘º‚Ì‚ñ^‰ª“c‹gO^Â–ؐ½^ãŒûŽü•½^•½ì‘å•ã

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒƒ\ƒ|ƒ^ƒ~ƒAŽElŽ–ŒiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
MURDER IN MESOPOTAMIAi‚Q‚O‚O‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jFˆÀŒ´‹`l
ƒ‰ƒCƒhƒi[”ŽŽmiƒƒ“Eƒo[ƒOƒ‰ƒXjF¬ì^Ži
ƒ‹ƒC[ƒYEƒ‰ƒCƒhƒi[iƒo[ƒoƒ‰Eƒo[ƒ“ƒYjF“yˆä”ü‰Á
ƒAƒ“EƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“iƒ_ƒCƒiEƒXƒ^ƒbƒujF¬‹{˜aŽ}
ƒ‰ƒ”ƒBƒj[_•ƒiƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[Eƒnƒ“ƒ^[jF’r“cŸ
ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒPƒAƒŠ[iƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[¥ƒ{ƒEƒGƒ“jF¬™\˜Y‘¾
ƒWƒ‡ƒZƒtEƒ}[ƒJ[ƒhiƒAƒŒƒNƒVEƒPƒCEƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹jF‘ºŽ¡Šw
ƒ}ƒŠ[Eƒ}[ƒJ[ƒhiƒfƒ{ƒ‰Eƒ|ƒvƒŒƒbƒgjF–ì‘ò—R—¢
ƒrƒ‹EƒR[ƒ‹ƒ}ƒ“iƒWƒFƒŒƒ~[Eƒ^[ƒi[ƒEƒFƒ‹ƒ`jF“à“c—[–é
ƒƒCƒgƒ‰ƒ“ƒh’·iƒCƒAƒ“Eƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹jF•Ÿ“cMº
ƒV[ƒ‰iƒpƒ“ƒhƒ‰EƒNƒŠƒtƒH[ƒhjFˆÀ“¡–ƒ
ƒGƒCƒ~[iƒWƒ‡[ƒWƒiEƒTƒƒr[jF–ڍ•–¢“Þ

œA“cs¶^¬–ì’Ë‹MŽu^@–îŽ÷—Š^‰€“cŒbŽq^‚æ‚̂Ђ©‚è

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
Œø‰ÊF“ì•”–žŽ¡
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ŒÜ•C‚ÌŽq“؁iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
FIVE LITTLE PIGSi‚Q‚O‚O‚P”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“iƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹EƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOjF”‹”ö‚Ý‚Ç‚è
ƒAƒ~ƒAƒXiƒGƒCƒ_ƒ“EƒMƒŒƒ“jF¼‹´“o
ƒGƒ‹ƒTiƒWƒ…ƒŠ[EƒRƒbƒNƒXjF[Œ©—œ‰Á
ƒtƒBƒŠƒbƒviƒgƒr[EƒXƒeƒB[ƒ”ƒ“ƒXjFŽR˜H˜aO
ƒ‹[ƒV[iƒGƒ~[Eƒ}ƒ‰ƒ“ƒXjF¬—Ñ‚³‚â‚©
ƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYiƒWƒFƒ}EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF”ª–؏¹Žq
ƒƒŒƒfƒBƒXiƒ}[ƒNEƒEƒH[ƒŒƒ“jF‹ŽR–Î
ƒAƒ“ƒWƒFƒ‰iƒ\ƒtƒB[EƒEƒBƒ“ƒNƒ‹ƒ}ƒ“jF²X–Ø—DŽq
ƒfƒBƒvƒŠ[ƒ`•ÙŒìŽmiƒpƒgƒŠƒbƒNEƒ}ƒ‰ƒnƒCƒhjF¬—я®b

Ž…”Ž^£‰º˜a‹v^…Œ´ƒŠƒ“^“c’†‰pŽ÷^[…—R”ü
’Jˆä‚ ‚·‚©

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“쏟”V
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¼‹T‘ׁiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡™‚ÌžliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
SAD CYPRESSi‚Q‚O‚O‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒGƒŠƒmƒAiƒGƒŠƒUƒxƒXEƒ_[ƒ‚ƒbƒgEƒEƒHƒ‹ƒVƒ…jF–ƒ¶˜Ð—¢
ƒƒfƒBiƒ‹ƒp[ƒgEƒyƒ“ƒŠ[ƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF‚Ä‚ç‚»‚Ü‚Ü‚³‚«
ƒ[ƒhˆãŽtiƒ|[ƒ‹Eƒ}ƒbƒMƒƒƒ“jF“c’†GK
ƒEƒFƒ‹ƒ}ƒ“•vliƒ_ƒCƒAƒiEƒNƒCƒbƒNjF’†¼–­Žq
ƒzƒvƒLƒ“ƒYiƒtƒBƒŠƒXEƒ[ƒKƒ“jF–í‰i˜aŽq
ƒIƒuƒ‰ƒCƒGƒ“iƒ}ƒŠƒIƒ“EƒIƒhƒƒCƒ„[jF‹{Ž›’qŽq
ƒƒAƒŠiƒPƒŠ[Eƒ‰ƒCƒŠ[jF‰ªŠ°Œb
ƒ}[ƒYƒfƒ“Œx•”iƒWƒƒƒbƒNEƒMƒƒƒƒEƒFƒCjFâ•”•¶º

£”¨“Þ’ÃŽq^ˆÉ“¡˜aW^²“¡—SŽl^HŠÔ“o^‘吼Œ’°
ŽR–å‹v”ü^‚ŠKrŽk

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“쏟”V
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
•ÒWFóŒ©·N
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¼‹T‘ׁiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒiƒCƒ‹‚ÉŽ€‚·iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
DEATH ON THE NILEi‚Q‚O‚O‚S”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒGƒ‹ƒLƒ…[ƒ‹Eƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒWƒƒƒNƒŠ[ƒ“EƒhEƒxƒ‹ƒtƒH[ƒ‹iƒGƒ}Eƒ}ƒŠƒ“jF¬“‡¹
ƒTƒCƒ‚ƒ“iJJEƒtƒB[ƒ‹ƒhjFŠÖr•F
ƒŠƒlƒbƒgEƒŠƒbƒWƒEƒFƒCiƒGƒ~ƒŠ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒgjFX‰i–¾“ú‰Ä
ƒAƒ‰[ƒgƒ“•vliƒo[ƒoƒ‰EƒtƒŠƒ“jF–q–ì˜aŽq
ƒeƒBƒ€EƒAƒ‰[ƒgƒ“iƒ_ƒjƒGƒ‹Eƒ‰ƒpƒCƒ“jF“ï”gŒ\ˆê
ƒ”ƒ@ƒ“EƒVƒ…ƒƒCƒ‰[iƒWƒ…ƒfƒBEƒp[ƒtƒBƒbƒgjF‘å•û”ãŽÑŽq
ƒR[ƒlƒŠƒAEƒƒuƒXƒ“iƒfƒCƒW[Eƒhƒmƒoƒ“jF“¡–{Šì‹vŽq
ƒTƒƒEƒIƒ^ƒ{[ƒ“iƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXEƒfEƒ‰EƒgƒD[ƒAjF”bäŎq
ƒƒUƒŠ[EƒIƒ^ƒ{[ƒ“iƒ][ƒCEƒeƒ‹ƒtƒH[ƒhjFˆ¢•”‹ËŽq
ƒtƒ@[ƒKƒXƒ“iƒAƒ‰ƒXƒ^[Eƒ}ƒbƒPƒ“ƒW[jF¬ŽR—Í–ç
ƒxƒXƒi[ˆãŽtiƒXƒeƒB[ƒuEƒyƒ“ƒo[ƒgƒ“jFŽR–ìŽjl
ƒŒƒCƒX‘卲iƒWƒF[ƒ€ƒXEƒtƒHƒbƒNƒXjFããù
ƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[Eƒyƒjƒ“ƒgƒ“iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ\ƒEƒ‹jF²X–Ø”~Ž¡

鰗ÁŽq^‘ò‚è‚‚¨^–òŽtŽ›ŽíŽq^‘D–ؐ^l^¬—Ñ—R”üŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“쏟”V
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
•ÒWF‰êŒÃŸ—˜
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¼‹T‘ׁiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒzƒ[‘‘‚ÌŽEliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE HOLLOWi‚Q‚O‚O‚S”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒ‹[ƒV[iƒTƒ‰Eƒ}ƒCƒ‹ƒYjF“¡“c‹|Žq
ƒwƒ“ƒŠƒGƒbƒ^iƒ~[ƒKƒ“EƒhƒbƒYjF“ú–ì—R—˜‰Á
ƒWƒ‡ƒ“iƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒPƒCƒNjFŒ´N‹`
ƒK[ƒ_iƒNƒŒƒAEƒvƒ‰ƒCƒXjF‘Š‘òŒbŽq
ƒT[Eƒwƒ“ƒŠ[iƒGƒhƒ[ƒhEƒn[ƒhƒEƒBƒbƒNjF—Lì”Ž
ƒOƒŒƒ“ƒWŒx•”iƒgƒ€EƒWƒ‡[ƒWƒ\ƒ“jF‚½‚©‚¨‘é
ƒ”ƒFƒƒjƒJiƒŠƒ[ƒbƒgEƒAƒ“ƒ\ƒj[jFˆê–ö‚Ý‚é
ƒKƒWƒ‡ƒ“iƒGƒhƒ[ƒhEƒtƒHƒbƒNƒXjF¬—яŸ–ç
ƒGƒ‹ƒV[iƒeƒŒƒTEƒ`ƒƒ[ƒ`ƒƒ[jF‰J—–ç–ØŽq
ƒ~ƒbƒWiƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“Eƒ}[ƒeƒBƒ“jF‹gìˆŸ‹IŽq

ª–{‘וF^–kžŠ•¶‰h^‰ÔŒ`ŒbŽq^“팩®ŒÈ^‚‹{•˜Y
–]ŒŽŒ’ˆê^ª–{Œ\Žq^ù–{ãĖç^‘O“c£“Þ

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF˜n“쏟”V
–|–óF‰F’Öؓ¹Žq
’²®F‹à’J˜a”ü
•ÒWF‰êŒÃŸ—˜
§ì’S“–F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¼‹T‘ׁiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡Â—ñŽÔ‚̔閧iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE MYSTERY OF THE BLUE TRAINi‚Q‚O‚O‚U”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒI[ƒ‹ƒfƒ“iƒGƒŠƒIƒbƒgEƒO[ƒ‹ƒhjF‰¡“à³
ƒLƒƒƒTƒŠƒ“iƒWƒ‡[ƒWƒiEƒ‰ƒCƒ‰ƒ“ƒXjFˆäãŠì‹vŽq
ƒ‹[ƒXiƒWƒFƒCƒ~[Eƒ}ƒŠ[jF‹g“c—zŽq
ƒPƒ^ƒŠƒ“ƒOiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒ_[ƒV[jFç–ìr‰î
ƒiƒCƒgƒ“iƒjƒRƒ‰ƒXEƒtƒ@ƒŒƒ‹jF‹à”ö“N•v
ƒƒCƒ\ƒ“iƒuƒƒi[EƒMƒƒƒ‰ƒK[jF›Œ´‚ ‚«
ƒ^ƒ“ƒvƒŠƒ“•vliƒŠƒ“ƒ[ƒCEƒ_ƒ“ƒJƒ“jF—é–؍OŽq
ƒR[ƒL[iƒgƒ€Eƒn[ƒp[jFì“‡“¾ˆ¤
ƒŒƒmƒbƒNƒXiƒAƒŠƒXEƒCƒ”jFŽR“c—¢“Þ
ƒ~ƒŒ[ƒ†iƒWƒ‡ƒ[ƒbƒeEƒVƒ‚ƒ“jF™‘º—‰Á

—Ž‡OŽ¡^mˆê‹v^‚³‚Æ‚¤‚ ‚¢^’艪¬•S‡^‰FŠ_G¬
Ä“¡ŽŸ˜Y^ŠÛŽR‘sŽj^•—ŠÔG˜Y

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF‚½‚©‚µ‚Ü‚¿‚¹‚±
‰¹ºF‹à’J˜a”ü
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¬ìƒŽq^œA“cŒšŽOiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‚Ђ炢‚½ƒgƒ‰ƒ“ƒviNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
CARDS ON THE TABLEi‚Q‚O‚O‚U”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒ~ƒZƒXEƒIƒŠƒo[iƒ][ƒCEƒƒiƒƒCƒJ[jF“¡”g‹žŽq
ƒVƒFƒCƒ^ƒiiƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒ_[EƒVƒfƒBƒOjF“Œ’nGŽ÷
ƒhƒNƒ^[Eƒƒo[ƒciƒAƒŒƒbƒNƒXEƒWƒFƒjƒ“ƒOƒXjF]Œ´³Žm
ƒƒŠƒ}[•vliƒŒƒXƒŠ[Eƒ}ƒ“ƒrƒ‹jF“c“‡—ߎq
ƒAƒ“EƒƒŒƒfƒBƒXiƒŠƒ“ƒ[ƒCEƒ}[ƒVƒƒƒ‹jF‰ª–{–ƒ–í
ƒEƒB[ƒ‰[ŒxŽ‹iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒEƒFƒXƒgƒwƒbƒhjF’Òäݒ·
ƒfƒXƒp[ƒh­²iƒgƒŠƒXƒ^ƒ“EƒQƒƒ‹jF’r“cGˆê
ƒqƒ…[ƒY‘卲iƒƒo[ƒgEƒsƒ…[jFÂXL
ƒ[ƒ_iƒnƒj[ƒTƒbƒNƒ‹EƒEƒB[ƒNƒXjF–p璐”ü

Œã“¡“ց^“ü]’Žj^¬—Ñ—DŽq^•SX–ƒŽq^‰Á“¡—DŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF‚½‚©‚µ‚Ü‚¿‚¹‚±
‰¹ºF‹à’J˜a”ü
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¬ìƒŽq^œA“cŒšŽOiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡‘’‹V‚ðI‚¦‚āiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
AFTER THE FUNERALi‚Q‚O‚O‚U”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒMƒ‹ƒo[ƒgiƒƒo[ƒgEƒoƒT[ƒXƒgjFˆé•”•×
ƒwƒŒƒ“iƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒfƒBƒ“EƒWƒF[ƒ€ƒYjF–ì•S‡Žq
ƒWƒ‡[ƒWiƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒtƒ@ƒXƒxƒ“ƒ_[jF‹{“à“ÖŽm
ƒMƒ‹ƒNƒŠƒXƒgiƒ‚ƒjƒJEƒh[ƒ‰ƒ“jF¬–ì—mŽq
ƒXƒUƒ“ƒiiƒ‹[ƒV[Eƒpƒ“ƒ`jFŒÜ\—’—í
ƒƒUƒ€ƒ“ƒhiƒtƒBƒIƒiEƒOƒ‰ƒXƒRƒbƒgjF—ѐ^—¢‰Ô
ƒ}ƒCƒPƒ‹iƒWƒ…ƒŠƒAƒ“EƒIƒxƒ“ƒfƒ“jF•Ÿ“cŒ«“ñ
ƒeƒBƒ‚ƒV[iƒxƒ“ƒWƒƒƒ~ƒ“EƒEƒBƒbƒgƒƒEjFÂ–앐
ƒ‚[ƒhiƒAƒ“ƒiEƒJƒ‹ƒ_[ƒ}[ƒVƒƒƒ‹jF•ô‚ ‚ÂŽq
ƒWƒ‡ƒoƒ“ƒjiƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“jF’Ґe”ª

Ž…”Ž^²X–؏ȎO^ŠÛŽR‰r“ñ^Î”g‹`l^‘½“c–ì—j•½
’|ŒûˆÀŒ|Žq^–؉ºŽÑ‰Ø^‹{ŽR’mˆß

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF‚½‚©‚µ‚Ü‚¿‚¹‚±
‰¹ºF‹à’J˜a”ü
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¬ìƒŽq^œA“cŒšŽOiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡–ž’ª‚ɏæ‚Á‚āiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
TAKEN AT THE FLOODi‚Q‚O‚O‚U”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒfƒrƒbƒhEƒnƒ“ƒ^[iƒGƒŠƒIƒbƒgEƒR[ƒƒ“jF‘å’Ë–¾•v
ƒƒUƒŠ[ƒ“iƒGƒ”ƒ@Eƒo[ƒVƒbƒXƒ‹jF‚‹´—ŒbŽq
ƒŠƒ“iƒAƒ}ƒ“ƒ_Eƒ_ƒEƒWjF“c’†“ÖŽq
ƒ[ƒŠ[iƒpƒgƒŠƒbƒNEƒoƒ‰ƒfƒBjF¯–ì[º
ƒXƒyƒ“ƒXŒxŽ‹iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒz[ƒvjF–쓇º¶
ƒAƒf[ƒ‰iƒWƒFƒj[EƒAƒKƒ^[jFŒÃâ‚é‚ÝŽq
ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXiƒyƒj[Eƒ_ƒEƒj[jF‘吼‘½–€Œb
ƒLƒƒƒV[iƒZƒŠƒAEƒCƒ€ƒŠ[jF‹g‘òŠó—œ
ƒ‰ƒCƒIƒlƒ‹iƒeƒBƒ€EƒsƒSƒbƒgƒXƒ~ƒXjF”žl
ƒWƒFƒŒƒ~[iƒsƒbƒvEƒgƒŒƒ“ƒXjF“cŒ´ƒAƒ‹ƒm
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjF–x•”—²ˆê

•ó‹TŽŽõ^‹ž“c®Žq^‘ò“c•qŽq^HŒ³—r‰î^´ìŒ³–²
“¡Œ´Œ˜ˆê^àVŽR‰À¬—¢

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF‚‹´„
–|–óF‚½‚©‚µ‚Ü‚¿‚¹‚±
‰¹ºF‹à’J˜a”ü
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F—¢ŒûçiƒeƒŒƒVƒXj
§ì“Š‡F¬ìƒŽq^œA“cŒšŽOiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj
“ú–{Œê”Ő§ìFNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY^ƒeƒŒƒVƒX

¡ƒ}ƒMƒ“ƒeƒB•vl‚ÍŽ€‚ñ‚¾iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
MRS McGINTY'S DEADi‚Q‚O‚O‚W”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒIƒŠƒ”ƒ@iƒ][ƒCEƒƒiƒƒCƒJ[jFŽR–{—zŽq
ƒƒrƒ“iƒ|[ƒ‹EƒŠ[ƒXjF•½“cL–¾
ƒxƒ“ƒgƒŠ[iƒWƒ‡[EƒAƒuƒ\ƒƒ€jF¬–ì’Ë‹MŽu
ƒXƒyƒ“ƒXŒxŽ‹iƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒz[ƒvjFâ•”•¶º
ƒŒƒ“ƒfƒ‹ˆãŽtiƒTƒCƒ‚ƒ“EƒVƒFƒp[ƒhjF–؉º_”V
ƒV[ƒ‰iƒAƒ}ƒ“ƒ_Eƒ‹[ƒgjF‰€“cŒbŽq
ƒAƒbƒvƒ[ƒh•vliƒVƒAƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXjF›Œ´ƒ`ƒlŽq
ƒCƒ”iƒƒAƒŠ[EƒXƒgƒbƒNƒŠ[jFŽí“c•¶Žq
ƒ‚[ƒhiƒTƒ‰EƒXƒ}[ƒgjFŠâ–{—T”üŽq
ƒ‚[ƒŠƒ“iƒ‰ƒNƒGƒ‹EƒLƒƒƒVƒfƒBjF•Ÿ‰ª‚ä‚©
ƒTƒ}[ƒwƒCƒYiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒfƒBƒŒƒCƒ“jF’r“cƒqƒgƒV
ƒXƒEƒB[ƒeƒBƒ}ƒ“iƒ‹[ƒXEƒQƒ“ƒƒ‹jF¬—Ñ”ü“Þ
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFâ–{‘å’n

‰i–Ø‹MˆËŽq^Îˆä—²•v^¬Œ`–ž^£”öŒbŽq^^“cŒÜ˜Y

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF’†‘º‹v¢
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹FŽO“c‰p“o
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡FŽÄ“cK—T^¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡”µ‚Ì‚È‚©‚Ì”LiNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
CAT AMONG THE PIGEONSi‚Q‚O‚O‚W”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒoƒ‹ƒXƒ[ƒhiƒnƒŠƒGƒbƒgEƒEƒHƒ‹ƒ^[jF–í‰i˜aŽq
ƒAƒ“iƒiƒ^[ƒVƒƒEƒŠƒgƒ‹jF“c’†“ÖŽq
ƒAƒ_ƒ€iƒAƒ_ƒ€EƒNƒ[ƒYƒfƒ‹jF‰Æ’†G
ƒAƒbƒvƒWƒ‡ƒ“iƒsƒbƒpEƒwƒCƒEƒbƒhjF“¡¶¹Žq
ƒ`ƒƒƒhƒEƒBƒbƒNiƒX[ƒUƒ“EƒE[ƒ‹ƒhƒŠƒbƒWjF‘Žq˜`•¶]
ƒuƒŒƒCƒNiƒAƒ}ƒ“ƒ_EƒAƒrƒ“ƒgƒ“jFŠ‹éŽµ•ä
ƒXƒvƒŠƒ“ƒK[iƒGƒŠƒUƒxƒXEƒo[ƒŠƒ“ƒgƒ“jF‚‚©‚à‚ÆŒiŽq
ƒuƒ‰ƒ“ƒVƒ…iƒ~ƒ‰ƒ“ƒ_EƒŒ[ƒ]ƒ“jF‚Þ‚½‚ ‚«‚±
ƒPƒ‹ƒV[Œx•”iƒAƒ“ƒgƒ“EƒŒƒbƒT[jF¬“‡•q•F
ƒ‹ƒVƒAƒ“iƒNƒŒƒAEƒXƒLƒi[jF”ª\ì^—R–ì
ƒVƒƒƒCƒXƒ^iƒAƒ}ƒ‰EƒJ[ƒ“jF•“c‰Ø
ƒWƒ‡ƒ“ƒXƒ“iƒLƒƒƒƒ‹Eƒ}ƒNƒŒƒfƒBjF‰ºì]“ß
ƒWƒ…ƒŠƒAiƒƒCƒXEƒGƒhƒƒbƒgjF“ˆ‘º˜Ð
ƒWƒFƒjƒtƒ@[iƒWƒ‡[EƒEƒbƒhƒRƒbƒNjF“¡–{‹³Žq

ˆÀ“c“ޏŽq^¼–{”E^ŽOã“N^ŽR“àŒ’Žk^‘åàV—mŽq
ŽO‰Yˆ»”T^•ÐŠLŒO

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF’†‘º‹v¢
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹F‰ª•”’¼‹I
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡FŽÄ“cK—T^¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡‘æŽO‚̏—iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THIRD GIRLi‚Q‚O‚O‚W”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒIƒŠƒ”ƒ@iƒ][ƒCEƒƒiƒƒCƒJ[jFŽR–{—zŽq
ƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒEƒBƒ‹ƒr[jF‚Ä‚ç‚»‚Ü‚Ü‚³‚«
ƒm[ƒ}iƒWƒƒƒ}ƒCƒ}Eƒ‹[ƒp[jF—ѐ^—¢‰Ô
ƒNƒ[ƒfƒBƒAiƒNƒŒƒƒ“ƒV[Eƒo[ƒgƒ“ƒqƒ‹jFˆÀ“¡–ƒ
ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXiƒ}ƒ`ƒ‹ƒ_EƒXƒ^[ƒŠƒbƒWjF‰ª‘º–¾”ü
ƒfƒrƒbƒhiƒgƒ€Eƒ}ƒCƒ\ƒ“jF‚Ý‚â‚´‚±‰Ä•ä
ƒƒfƒŠƒbƒN‹¨iƒs[ƒ^[Eƒ{ƒEƒ‹ƒYjF‹àŽq’B
ƒlƒ‹ƒ\ƒ“iƒWƒ‡ƒ“Eƒ[ƒiƒr[jF‘åì“§
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFâ–{‘å’n

÷ˆä–¾”ü^–ì‘ò—R—¢^—éXŠ¨Ži^^“cŒÜ˜Y^ˆÀŒ|‚¯‚¢Žq
‚¦‚à‚肦‚肱^^–î–ì–õl^‰ª“N–ç^ˆÀ‰iˆŸ‹G^“팩—•Žq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF’†‘º‹v¢
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹FŽO“c‰p“o
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡FŽÄ“cK—T^¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡Ž€‚Æ‚Ì–ñ‘©iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
APPOINTMENT WITH DEATHi‚Q‚O‚O‚W”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒ{ƒCƒ“ƒgƒ“‹¨iƒeƒBƒ€EƒJƒŠ[jFœA“cs¶
ƒ{ƒCƒ“ƒgƒ“•vliƒVƒFƒŠƒ‹EƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹jF—§Î™yŽq
ƒTƒ‰iƒNƒŠƒXƒeƒB[ƒiEƒR[ƒ‹jF鰗ÁŽq
ƒJ[ƒoƒŠ‘卲iƒ|[ƒ‹EƒtƒŠ[ƒ}ƒ“jF•äÏ—²M
ƒWƒFƒ‰[ƒ‹ˆãŽtiƒWƒ‡ƒ“Eƒnƒi[jF¢ŒÃ—zŠÛ
ƒZƒŠƒAiƒGƒŠƒUƒxƒXEƒ}ƒNƒKƒ”ƒ@ƒ“jF–x]^—Žq
ƒAƒjƒGƒVƒ…ƒJiƒxƒXEƒSƒ_[ƒhjFK“c’¼Žq
ƒWƒj[iƒ][ƒCEƒ{ƒCƒ‹jF‰Á“¡”E
ƒŒƒi[ƒhiƒ}[ƒNEƒQƒCƒeƒBƒXjF‘å‘ꊰ
ƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhiƒgƒ€Eƒ‰ƒCƒŠ[jFó–ì‰ë”Ž
ƒLƒƒƒƒ‹iƒGƒ}EƒJƒjƒtƒFjFˆÀ“Þ‚ä‚©‚è
ƒR[ƒviƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“Eƒ}ƒbƒPƒCjFª–{‘וF

“팩®ŒÈ^•½‚Ü‚·‚݁^”ó“nGŽk^ŠO’JŸ—R^“¡‹g_“ñ

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF’†‘º‹v¢
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹F‰ª•”’¼‹I
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡FŽÄ“cK—T^¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡ŽO–‹‚ÌŽEliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THREE ACT TRAGEDYi‚Q‚O‚P‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYiƒ}[ƒeƒBƒ“EƒVƒ‡ƒEjF²X–؏Ÿ•F
ƒGƒbƒOiƒLƒ“ƒoƒŠ[EƒjƒNƒ\ƒ“jFâ–{^ˆ»
ƒƒAƒŠ[iƒWƒF[ƒ“EƒAƒbƒVƒƒ[jF‘Š‘òŒbŽq
ƒVƒ“ƒVƒAiƒAƒiƒXƒ^ƒVƒAEƒqƒ‹jF“‚‘ò
ƒfƒCƒJ[ƒYiƒƒiƒ“Eƒ”ƒBƒo[ƒgjF…“à´Œõ
ƒEƒBƒ‹ƒYiƒPƒCƒgEƒAƒbƒVƒ…ƒtƒB[ƒ‹ƒhjFŽR‘œ‚©‚¨‚è
ƒNƒƒXƒtƒB[ƒ‹ƒhiƒgƒj[Eƒ}[ƒYƒŠ[jFÎ“cŒ\—S
ƒXƒgƒŒƒ“ƒWiƒA[ƒgEƒ}ƒŠƒbƒNjF‰ŸØ‰pŠó
ƒIƒŠƒo[iƒgƒ€EƒEƒBƒYƒ_ƒ€jF•l“cŒ«“ñ
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFâ–{‘å’n
ƒoƒrƒ“ƒgƒ“iƒiƒCƒWƒFƒ‹EƒyƒOƒ‰ƒ€jFžI’nL”V
ƒoƒrƒ“ƒgƒ“•vliƒAƒ“ƒiEƒJ[ƒ^ƒŒƒbƒgjF‰H’¹–õŽq
ƒ~ƒ‹ƒŒ[iƒXƒUƒ“ƒkEƒo[ƒeƒBƒbƒVƒ…jFˆÀŒ|‚¯‚¢Žq

‚Ü‚³‚«‚¹‚¢^ŒÃì—æ^‹e–{•½^‰–’Jˆ»Žq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF“úŠ}ç»
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹F‰ª•”’¼Ž÷
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡F¬â¹^ŽR–{ŒºˆêiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡ƒnƒƒEƒB[ƒ“Eƒp[ƒeƒB[iNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
HALLOWE'EN PARTYi‚Q‚O‚P‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒIƒŠƒ”ƒ@iƒ][ƒCEƒƒiƒƒCƒJ[jFŽR–{—zŽq
ƒƒEƒB[ƒiiƒfƒ{ƒ‰EƒtƒBƒ“ƒhƒŒƒCjF‹v•Û“c–¯ŠG
ƒ}ƒCƒPƒ‹iƒWƒ…ƒŠƒAƒ“EƒŠƒ“ƒhƒ^ƒbƒgjF“c’†³•F
ƒWƒ…ƒfƒBƒXiƒAƒƒŠƒAEƒuƒ‹ƒ‚ƒAjFŽ›“à‚æ‚肦
ƒOƒbƒhƒ{ƒfƒB•vliƒpƒIƒ‰Eƒ_ƒCƒIƒjƒ\ƒbƒeƒBjF“¡‰ÄŽq
ƒRƒbƒgƒŒƒ‹–qŽtiƒeƒBƒ‚ƒV[EƒEƒFƒXƒgjFˆîŠ_—²Žj
ƒ‰ƒOƒ‰ƒ“Œx•”iƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ\[ƒj[jF—ÑŽŸŽ÷
ƒtƒ‰ƒgƒ“•ÙŒìŽmiƒGƒŠƒbƒNEƒTƒCƒNƒXjF…’J’å—Y
ƒEƒBƒ`ƒJ[æ¶iƒtƒFƒlƒ‰EƒE[ƒ‹ƒK[jF…–ìç‰Ä
ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXiƒWƒ‡[ƒWƒAEƒLƒ“ƒOjF–{–¼—zŽq
ƒGƒhƒ€ƒ“ƒhiƒCƒAƒ“Eƒnƒ‰[ƒhjF‹’JŽl˜Y
ƒŒƒCƒmƒ‹ƒY•vliƒ\ƒtƒB[Eƒgƒ“ƒvƒ\ƒ“jFò—TŽq
ƒ~ƒ‰ƒ“ƒ_iƒƒAƒŠ[EƒqƒMƒ“ƒXjF‚¤‚¦‚¾¯Žq
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFâ–{‘å’n
ƒWƒ‡ƒCƒXiƒƒCƒV[EƒiƒCƒ}ƒ“jFŽO‰Yˆ»”T
ƒŒƒIƒ|ƒ‹ƒhiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒuƒŒƒCƒXƒŠƒ“jF‘Žu—E‹I

‚¦‚à‚肦‚肱^‹g“c¹Žq^ˆÀ“c“ޏŽq^‰œŒ´Ê

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF“úŠ}ç»
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹F‰ª•”’¼Ž÷
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡F¬â¹^ŽR–{ŒºˆêiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡ƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹}s‚ÌŽEliNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
MURDER ON THE ORIENT EXPRESSi‚Q‚O‚P‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒ‰ƒ`ƒFƒbƒgiƒgƒr[EƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF”[’J˜Z˜N
ƒA[ƒoƒXƒmƒbƒgiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒ‚ƒŠƒbƒV[jF‹à”ö“N•v
ƒfƒxƒiƒ€iƒWƒFƒVƒJEƒ`ƒƒƒXƒeƒCƒ“jF“ú–ì—R—˜‰Á
ƒnƒo[ƒhiƒo[ƒoƒ‰Eƒn[ƒV[jF‘吼‘½–€Œb
ƒu[ƒNiƒZƒ‹ƒWƒ…EƒAƒUƒiƒrƒVƒEƒXjFˆÉ“¡¹ˆê
ƒ~ƒVƒFƒ‹iƒhƒDƒjEƒƒm[ƒVƒFjF‚£‰EŒõ
ƒhƒ‰ƒSƒ~ƒƒtŒöŽÝ•vliƒAƒCƒŠ[ƒ“EƒAƒgƒLƒ“ƒXjFŸ‘q‚¯‚¢Žq
ƒVƒ…ƒ~ƒbƒgiƒXƒUƒ“ƒkEƒƒ^[ƒ‹jF–H—‰ÆŽq
ƒRƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒ`ƒ“ˆãŽtiƒTƒ~ƒ…ƒGƒ‹EƒEƒFƒXƒgjFã™—zˆê
ƒ}ƒXƒ^[ƒ}ƒ“iƒqƒ…[Eƒ{ƒlƒ”ƒBƒ‹jF’҂‚ƂÞ
ƒ}ƒbƒNƒC[ƒ“iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EJEƒXƒ~ƒXjF”üÄ’ÃŒb—F
ƒIƒ‹ƒ\ƒ“iƒ}ƒŠƒWƒ‡ƒ[EƒNƒ‹[ƒYjFˆÀ“¡‚Ý‚Ç‚è
ƒAƒ“ƒhƒŒƒj”ŒŽÝiƒXƒ^ƒ“ƒŠ[EƒEƒFƒo[jF“n•Ó‘
ƒAƒ“ƒhƒŒƒj”ŒŽÝ•vliƒGƒŒƒiEƒTƒ`ƒ“jF¶Œ´–ƒ—F”ü
ƒtƒHƒXƒJƒŒƒŠiƒWƒ‡ƒZƒtEƒ}ƒEƒ‹jF‹g–ì‹MG

’·’Jì“Ö‰›^’·’Jìr‰î^XŒ¹ŽŸ˜Y^•àV„Žj

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF›²çŽq
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹F‰ª•”’¼Ž÷
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡F¬â¹^ŽR–{ŒºˆêiNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡•¡”‚ÌŽžŒviNHKEDVD@ŒF‘qˆê—Y”Łj
THE CLOCKSi‚Q‚O‚P‚O”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒRƒŠƒ“iƒgƒ€Eƒo[ƒNjF•l–ìŠî•F
ƒV[ƒ‰iƒWƒFƒCƒ~[EƒEƒBƒ“ƒXƒgƒ“jFŽR–{‰ëŽq
ƒn[ƒhƒJƒbƒXƒ‹Œx•”iƒtƒBƒ‹Eƒ_ƒjƒGƒ‹ƒYjF‰YŽRv
ƒyƒuƒ}[ƒVƒ…iƒAƒ“ƒiEƒ}ƒbƒZƒCjF’JˆçŽq
ƒ}[ƒeƒBƒ“ƒf[ƒ‹iƒŒƒXƒŠ[EƒVƒƒ[ƒvjF‹Tˆä–FŽq
ƒnƒ€ƒŠƒ“ƒOiƒWƒFƒtƒŠ[Eƒp[ƒ}[jF¼‰i‰pW
ƒWƒ‡[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhiƒWƒFƒCƒ\ƒ“EƒƒgƒLƒ“ƒXjFŒã“¡“N•v
ƒoƒ‹Eƒuƒ‰ƒ“ƒhiƒeƒbƒTEƒs[ƒNƒWƒ‡[ƒ“ƒYjF“n•Ó^»Žq
ƒ‰ƒCƒoƒ‹iƒtƒ‰ƒ“ƒCƒXEƒo[ƒo[jF–x‰z^ŒÈ
ƒmƒ‰iƒVƒj[ƒhEƒL[ƒiƒ“jF²“¡‚ ‚©‚è
ƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹iƒAƒrƒQƒCƒ‹Eƒ\ƒEjF…–ì‚ä‚Ó
ƒ}ƒVƒ…[iƒKƒCEƒwƒ“ƒŠ[jF^–î–ì–õl
ƒwƒ~ƒ“ƒOƒX•vliƒr[ƒeƒBEƒGƒhƒj[jFÄ“¡‹M”üŽq
ƒ}ƒoƒbƒgiƒXƒeƒB[ƒ”ƒ“Eƒ{ƒNƒT[jF”ó“nGŽk
ƒWƒFƒ“ƒLƒ“ƒXiƒxƒ“Eƒ‰ƒCƒgƒ“jF’ƒ‰ÔŒ’‘¾

ˆÀ“Þ‚ä‚©‚è^‹gË”ü—æŒb^ÎŒ´—R‰F

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óF’†‘º‹v¢
’²®F“c’†’¼–ç
˜^‰¹FŽO“c‰p“o
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C^ŠÔ£”Ž”ü
§ì“Š‡FŽÄ“cK—T^¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡Û‚Í–Y‚ê‚È‚¢
ELEPHANTS CAN REMEMBERi‚Q‚O‚P‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒIƒŠƒ”ƒ@iƒ][ƒCEƒƒiƒƒCƒJ[jFŽR–{—zŽq
ƒVƒŠƒAEƒŒ[ƒuƒ“ƒYƒNƒƒtƒgiƒ”ƒ@ƒlƒbƒTEƒJ[ƒr[jFb”ã“c—TŽq
ƒ}ƒŠ[Eƒ}ƒNƒ_[ƒ‚ƒbƒgiƒAƒŒƒLƒTƒ“ƒhƒ‰Eƒ_ƒEƒŠƒ“ƒOjF¬—Ñ‚³‚â‚©
ƒEƒBƒƒr[”ŽŽmiƒCƒAƒ“EƒOƒŒƒ“jF‰ŸØ‰pŠó
ƒo[ƒgƒ“ƒRƒbƒNƒX•vliƒOƒŒƒ^EƒXƒJƒbƒLjFˆêé‚Ý‚äŠó
ƒ[ƒŠ[iƒGƒ‹ƒTEƒ‚ƒŠƒGƒ“jF“ߐ{²‘ãŽq
ƒr[ƒ‹Œx•”iƒ”ƒBƒ“ƒZƒ“ƒgEƒŠ[ƒKƒ“jFÎ“cŒ\—S
ƒMƒƒƒƒEƒFƒCŒxŽ‹iƒ_ƒj[EƒEƒFƒbƒujF¬“‡•q•F
ƒfƒXƒ‚ƒ“ƒhiƒtƒFƒ‹ƒfƒBƒiƒ“ƒhEƒLƒ“ƒOƒYƒŠ[jF–ì‘ò‘
ƒ}ƒbƒ`ƒƒƒ€•vliƒwƒCƒ[ƒ‹Eƒ_ƒOƒ‰ƒXjF›Œ´ƒ`ƒlŽq
ƒJ[ƒXƒeƒAƒYiƒLƒƒƒƒ‰ƒCƒ“Eƒuƒ‰ƒLƒXƒgƒ“jF“¡‰ÄŽq
ƒ[ƒYƒ“ƒeƒ‹•vliƒ‹[ƒXEƒV[ƒ“jFˆé•Ó–œ¹Žq

ˆäã—SŽq^—Lì’m]^‚±‚Ë‚èãā^‰¬‘òr•F^ƒ^ƒiƒJƒTƒLƒR
¯–쌒ˆê

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óFàVŒû_‰î
’²®F¬o‘PŽi
˜^‰¹F•“cŒ«Œá
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C
§ì“Š‡F¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡ƒrƒbƒOEƒtƒH[
THE BIG FOURi‚Q‚O‚P‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒA[ƒT[EƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒX‘åˆÑiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jFˆÀŒ´‹`l
ƒWƒƒƒbƒvŒxŽ‹ŠÄiƒtƒBƒŠƒbƒvEƒWƒƒƒNƒ\ƒ“jFâŒû–F’å
ƒ~ƒXEƒŒƒ‚ƒ“iƒ|[ƒŠ[ƒ“Eƒ‚ƒ‰ƒ“jF‰€Žq
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFâ–{‘å’n
ƒhƒNƒ^[EƒNƒGƒ“ƒeƒBƒ“(ƒrƒbƒO4)iƒTƒCƒ‚ƒ“EƒƒEjF‹gŒ©ˆê–L
ƒ[ƒŒƒ“ƒXEƒ^ƒCƒ\[iƒgƒ€Eƒuƒ‹ƒbƒNjF´…–¾•F
ƒ}ƒ_ƒ€EƒIƒŠƒ”ƒBƒGiƒpƒgƒŠƒVƒAEƒzƒbƒWjF¬‹{˜aŽ}
ƒ_ƒCƒAƒiEƒyƒCƒ“ƒ^[iƒeƒŒƒTEƒoƒiƒ€jFŒÃâ‚é‚ÝŽq
ƒtƒƒbƒV[iƒTƒ‰EƒpƒŠƒbƒVƒ…jF“n•Ó^»Žq
ƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[ƒX•vliƒo[ƒoƒ‰EƒJ[ƒr[jF‹v•Û“c–¯ŠG
ƒƒh[ƒYŒx•”•âiƒjƒRƒ‰ƒXEƒo[ƒ“ƒYjF—Ž‡OŽ¡
ƒCƒ“ƒOƒ‹ƒXiƒjƒbƒNEƒfƒCjF’|–{˜a³
ƒGƒCƒuEƒ‰ƒCƒ‰ƒ“ƒhiƒWƒF[ƒ€ƒYEƒLƒƒƒƒ‹EƒWƒ‡[ƒ_ƒ“jF¼‘º‘¾—C
ƒXƒeƒB[ƒuƒ“EƒyƒCƒ“ƒ^[iƒXƒeƒB[ƒuƒ“EƒyƒCƒV[jF”ö‰Ô‚©‚ñ‚¶
ƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒyƒCƒ“ƒ^[iƒWƒƒƒbƒNEƒtƒ@[ƒVƒ“ƒOjF“¡Œ´Œ˜ˆê

‹yìƒiƒIƒL^ˆäãƒJƒIƒŠ^•“cKŽj^ˆä”Vã

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óFâ“à’©Žq
’²®F¬o‘PŽi
˜^‰¹F•“cŒ«Œá
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C
§ì“Š‡F¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡Ž€ŽÒ‚Ì‚ ‚â‚Ü‚¿
DEAD MAN'S FOLLYi‚Q‚O‚P‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒIƒŠƒ”ƒ@iƒ][ƒCEƒƒiƒƒCƒJ[jFŽR–{—zŽq
ƒtƒHƒŠƒAƒbƒg•vliƒVƒj[ƒhEƒLƒ…[ƒUƒbƒNjFŽ›“c˜HŒb
ƒWƒ‡[ƒWEƒXƒ^ƒbƒuƒX‹¨iƒVƒ‡[ƒ“Eƒp[ƒgƒEƒB[jF’†‘ºG—˜
ƒnƒeƒBEƒXƒ^ƒbƒuƒXiƒXƒeƒtƒ@ƒj[EƒŒƒIƒjƒ_ƒXjF‰J—–ç–ØŽq
ƒ[ƒo[ƒgƒ“‘åˆÑiƒ}[ƒeƒBƒ“EƒWƒƒ[ƒ”ƒBƒXjF‹àŽq’B
ƒ[ƒo[ƒgƒ“•vliƒƒUƒŠƒ“ƒhEƒAƒCƒA[ƒYjF‹g–ì—RŽuŽq
ƒTƒŠ[EƒŒƒbƒOiƒGƒ}Eƒnƒ~ƒ‹ƒgƒ“jF‰ªúªŒb
ƒGƒeƒBƒGƒ“ƒkEƒhEƒX[ƒUiƒGƒŠƒIƒbƒgEƒo[ƒlƒXƒEƒH[ƒŒƒ‹jF‹Ë–{‘ô–ç
ƒ~ƒXEƒuƒ‹ƒCƒXiƒŒƒxƒbƒJEƒtƒƒ“ƒgjF‚‚©‚à‚ÆŒiŽq
ƒuƒ‰ƒ“ƒhŒx•”iƒgƒ€EƒGƒŠƒXjF¬–ì’Ë‹MŽu
ƒWƒ‡ƒ“Eƒ}[ƒfƒ‹iƒTƒ€EƒPƒŠ[jFŒÜ‰¤Žl˜Y
ƒzƒXƒLƒ“ƒX„¸•”’·iƒjƒRƒ‰ƒXEƒEƒbƒfƒ\ƒ“jF‚±‚Ë‚èãÄ
ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒEƒFƒCƒ}ƒ“iƒWƒF[ƒ€ƒYEƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“jFŠ‰ël

—é–؍K“ñ^¼’JCˆê^‰èˆß^“¡“cÊ^—§‰ªk‘¢
”ö‰ÔŽ…–¼Žq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óFàVŒû_‰î
’²®F¬o‘PŽi
˜^‰¹F•“cŒ«Œá
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C
§ì“Š‡F¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡ƒwƒ‰ƒNƒŒƒX‚Ì“ï‹Æ
THE LABOURS OF HERCULESi‚Q‚O‚P‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒƒTƒRƒt”ŒŽÝ•vliƒI[ƒ‰EƒuƒŒƒCƒfƒBjF“‚‘ò
ƒAƒŠƒXEƒJƒjƒ“ƒKƒ€iƒGƒŒƒmƒAEƒgƒ€ƒŠƒ“ƒ\ƒ“jF[Œ©—œ‰Á
ƒnƒƒ‹ƒhEƒEƒFƒAƒŠƒ“ƒOiƒ‹ƒp[ƒgEƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒYjF‰Æ’†G
ƒtƒ‰ƒ“ƒ`ƒFƒXƒRiƒiƒCƒWƒFƒ‹EƒŠƒ“ƒ[ƒCjF–kìŸ”Ž
ƒVƒ…ƒƒ‹ƒc(ƒhƒDƒ‹ƒGŒx•”)iƒgƒ€Eƒ”ƒ‰ƒVƒAjFÎZº•F
ƒOƒXƒ^ƒtiƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒJƒbƒcjFÖ“¡Žu˜Y
ƒhƒNƒ^[Eƒ‹ƒbƒciƒTƒCƒ‚ƒ“EƒLƒƒƒƒEjF–{“cŽŸ•z
ƒJƒgƒŠ[ƒiEƒTƒ€ƒVƒFƒ“ƒJiƒtƒBƒIƒiEƒIƒVƒ‡[ƒlƒV[jF…–ìç‰Ä
ƒeƒbƒhEƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYiƒgƒ€EƒI[ƒXƒeƒBƒ“jFŽOã“N
ƒ‰ƒCƒX•vliƒTƒ“ƒfƒBEƒ}ƒNƒfƒCƒhjF£“c‚Ђë”ü
ƒGƒ‹ƒV[EƒNƒŒƒCƒgƒ“iƒ‚[ƒ”ƒFƒ“EƒNƒŠƒXƒeƒBjFˆß”µŽu–ì
ƒŒƒƒ“ƒgƒCŒxŽ‹iƒjƒRƒ‰ƒXEƒ}ƒNƒS[ƒC[jF²£OK
ƒo[ƒgƒ“iƒgƒ€Eƒ`ƒƒƒhƒ{ƒ“jF˜½‹ËˆÀ
ŒxŽ‹³F–x‰z•xŽO˜Y
—«ŒxŠ¯F“y–åŒhŽq

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óFàVŒû_‰î
’²®F¬o‘PŽi
˜^‰¹F•“cŒ«Œá
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C
§ì“Š‡F¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

¡ƒJ[ƒeƒ“ `ƒ|ƒƒÅŒã‚ÌŽ–Œ`
CURTAIN: POIROT'S LAST CASEi‚Q‚O‚P‚R”N@ƒCƒMƒŠƒXTVƒVƒŠ[ƒYj

ƒ|ƒƒiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒX[ƒVƒFjFŒF‘qˆê—Y
ƒA[ƒT[EƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒX‘åˆÑiƒqƒ…[EƒtƒŒƒCƒU[jFˆÀŒ´‹`l
ƒWƒ…ƒfƒBƒXEƒwƒCƒXƒeƒBƒ“ƒOƒXiƒAƒŠƒXEƒIƒ‹ƒ†[ƒCƒ“ƒOjFˆÀ“¡–ƒ
ƒWƒ‡ƒ“Eƒtƒ‰ƒ“ƒNƒŠƒ“”ŽŽmiƒVƒ‡[ƒ“EƒfƒBƒ“ƒOƒEƒH[ƒ‹jF¢ŒÃ—zŠÛ
ƒo[ƒoƒ‰Eƒtƒ‰ƒ“ƒNƒŠƒ“iƒAƒ“ƒiEƒ}ƒfƒŠ[jFŸ¶^¹Žq
ƒXƒeƒB[ƒuƒ“Eƒm[ƒgƒ“iƒGƒCƒ_ƒ“Eƒ}ƒJ[ƒhƒ‹jF“n•Óõ
ƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒ{ƒCƒhEƒLƒƒƒŠƒ“ƒgƒ“‹¨iƒtƒBƒŠƒbƒvEƒOƒŒƒjƒXƒ^[jF“c’†³•F
ƒGƒŠƒUƒxƒXEƒR[ƒ‹iƒwƒŒƒ“EƒoƒNƒZƒ“ƒfƒCƒ‹jFò»Žq
ƒg[ƒr[Eƒ‰ƒgƒŒƒ‹iƒWƒ‡ƒ“EƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒOjF²X–Ø•q
ƒfƒCƒW[Eƒ‰ƒgƒŒƒ‹iƒAƒ“EƒŠ[ƒhjFŽR–{—^ŽuŒb
ƒAƒ‰[ƒgƒ“­²iƒ}ƒVƒ…[Eƒ}ƒNƒiƒ‹ƒeƒB[jF‚‹´LŽ÷
ƒWƒ‡[ƒWiƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒCƒGƒ‰ƒ“ƒhjFâ–{‘å’n
ƒNƒŒƒCƒuƒ“iƒNƒŒƒAEƒL[ƒ‰ƒ“jFã“c‚䂤Žq
ŒŸŽ‹Š¯iƒOƒŒƒSƒŠ[EƒRƒbƒNƒXjF‘ŽR_ˆê

ƒ“ú–{Œê”Ő§ìƒXƒ^ƒbƒt„
‰‰oF²“¡•q•v
–|–óFàVŒû_‰î
’²®F¬o‘PŽi
˜^‰¹F•“cŒ«Œá
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F•Žm–“Œö—C
§ì“Š‡F¬â¹iNHKƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYj

@


inserted by FC2 system