"The Practice"
（1997〜2004年 アメリカTVシリーズ） 全8シーズン 全167話（国内盤DVDはシーズン2まで）
原案：デヴィッド・E・ケリー
製作総指揮：デヴィッド・E・ケリー／ビル・デリア
製作：David E. Kelley Productions／20th Century Fox Television（アメリカ）
＜メインキャスト＞
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子（現：加藤有生子）
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ルーシー・ハッチャー（マーラ・ソコロフ）：そのざきみえ（現：園崎未恵）
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸／柳澤由美／中村久世／たかしまちせこ
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
DVD発売元：20世紀フォックス ホーム エンターテイメント
※国内盤DVD発売分のシーズン2まで（第1〜34話）のデータを掲載しております。（シーズン3以降は未ソフト化。）
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
レイ：峰恵研
アンダーソン・ピアソン：有本欽隆
スーザン：寺内よりえ
ヒラー判事：瀬畑奈津子
レイチェル：相田さやか
レイノルズ：種田文子
ホルストン：緒方愛香
スチュワート：花田光
ウォレン・クルーシャンク：増岡太郎
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ルース：宗形智子
ギブソン：幹本雄之
コールソン：桐本琢也
ニューマン：水内清光
マイケル：半場友恵
ホワイト：藤本譲
スーザン：寺内よりえ
ウィンウッド判事：北川勝博
パークス：土屋利秀
ライル：小野塚貴志
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ジェラルド・ブラウン：岡和男
ダニー：石井隆夫
レイ：峰恵研
アンダーソン・ピアソン：有本欽隆
ホルストン：緒方愛香
パム：向殿あさみ
グッド：青山穣
スモール：宝亀克寿
ミセス・ブラウン：鈴木紀子
判事：山川亜弥
フレイジャー：川村拓央
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ジェラルド・ブラウン：岡和男
ダニー：石井隆夫
パム／ライリー：向殿あさみ
グッド：青山穣
ミセス・ブラウン：鈴木紀子
レイ：峰恵研
アンダーソン・ピアソン：有本欽隆
ウィルコックス判事：辻つとむ
判事：山川亜弥
ロナルド：川村拓央
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ジェラルド・ブラウン：岡和男
ダニー：石井隆夫
ミセス・ブラウン：鈴木紀子
ジョージ・ボーゲルマン：宇垣秀成
ヴィクトール：藤本譲
スティーブン：海老原英人
レネ：沢海陽子
ウィルク：小野塚貴志
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ジェラルド・ブラウン：岡和男
ダニー：石井隆夫
ミセス・ブラウン：鈴木紀子
ウィルク：小野塚貴志
ワナパカム：齋藤龍吾
シルバーマン：糸博
ヴィクトール判事：藤本譲
デビッド：野島健児
メラニー：三浦智子
ミセス・ホワイト：林佳代子
マグワイア：村竹あおい
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ヴィッキー：日野由利加
ゲール：岩田安生
ロバート・アドラー：宗矢樹頼
ウォルターズ：内田聡明
ジョニー：小野健一
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
マーティー：坂口賢一
ジェニファー：浅野まゆみ
ジーン：幸田夏穂
ロビンソン：下山吉光
フラッド：根本央紀
刑事：藤本譲
ジョーイ・ヘリック：稲葉実
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
マルゾーン：広瀬正志
クリス：室園丈裕
マッケンジー：中澤やよい
プラット：伊井篤史
リチャーズ：安井邦彦
クルーソン：柳沢栄治
ジュリー：棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
高木渉／沢海陽子／火野カチコ／浜田賢二／峰恵研
桐本琢也／松尾貴司／菊池いづみ／山川亜弥
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ダグ・フォーサイス：小室正幸
メアリー・ジェーン・ウィギンズ：堀越真己
アンドレア・ウェクスラー：五十嵐麗
ヒラー判事：瀬畑奈津子
ジョン・ライデル：秋元羊介
プラット：内田直哉
監督官：田口昂
精神科医：武藤与志則
スティーブンズ判事：山川亜弥
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ジョージ・ボーゲルマン：宇垣秀成
クリス・ケルトン：室園丈裕
ダグ・フォーサイス：小室正幸
ヒラー判事：瀬畑奈津子
ホルト：竹村拓
パップ：谷昌樹
弁護士：土方優人
プラット：内田直哉
アンドレア・ウェクスラー：五十嵐麗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ロバート・ラーソン：立木文彦
マイク・ランドール：根本泰彦
シンシア・ランドール：山口由里子
ウォルワース：速見圭
フラッド：根本央紀
ベニー・スモール：堀川仁
スタントン：廣田行生
クレイマー判事：中博史
ワーナー判事：西宏子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
アーロン：大川透
ハート：梅田貴公美
ロバートソン：園部啓一
アンドレア：八十川真由野
クレイマー判事：竹口安芸子
マイラ：山像かおり
トラウブ：福田信昭
モルコヴィッチ：楠見尚己
モリス：園田恵子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
テレサ・コルテス：佐藤ゆうこ
デイリー：石井康嗣
エイクマン：平田広明
ベニー：堀川仁
サミュエル・フェルドバーグ：沢りつお
ブリンクリー：手塚ちはる
ブルースター判事：御友公喜
ローリー：三宅健太
サンダース：立花かおる
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
フランク・ダガー：梅津秀行
ランディ・ジェファーソン：桜井敏治
クーパーマン：川中子雅人
ウォールグレン：宗矢樹頼
囚人：樫井笙人
ラングストン：北川勝博
ランディの母：浅野まゆみ
カーソン：後藤哲夫
ロペス：齋藤龍吾
ミセス・カーソン：小川智子
20代の女性：小林沙苗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
レイモンド・オズ：堀勝之祐
プーシェ：峰恵研
ホロビッツ：林一夫
男性レポーター：志村知幸
ローレンス：伊藤栄次
ジョアン：片桐真衣
ジェーン：紗ゆり
地方検事：高橋翔
ゴードン：長島雄一（現：チョー）
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
祖父：城山堅
マイク・マックルー：田中正彦
ウィルコックス判事：辻つとむ
ケニー：浜田賢二
ブランド：室園丈裕
Dr.ウォルシュ：小島敏彦
パークス：土屋利秀
コールソン：桐本琢也
ディレクター：小山田浩子
助手：彩木香里
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
メアリーベス：好村俊子
ミシェル・サルドー：鈴木れい子
フレイジャー：藤貴子
サンディ：高乃麗
ネルソン：藤城裕士
ブージェ判事：峰恵研
マクガバン：伊藤和晃
ポーター：河野智之
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
シャロン：相沢恵子
リサ：そのざきみえ（現：園崎未恵）
モスキン判事：中田和宏
ブレイク：津田真澄
マッゴー：内田直哉
ウィリアム：後藤史彦
弁護士(1)：土方優人
弁護士(2)：永井誠
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ウエスト：御友公喜
ウォルシュ：長克巳
コーン判事：宮寺智子
マイク・マックルー：田中正彦
シルバーマン：糸博
ホートン：天田益男
バナー：佐藤ゆうこ
ビール：三宅健太
サンダース：立花かおる
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ウエスト：御友公喜
ヘルムズ：石丸博也
ミゲル・モレノ：中村大樹
ウォード：幸田夏穂
ウォルシュ：長克巳
マクガイヤ：仲野裕
ビール：三宅健太
サンダース：立花かおる
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ウエスト：御友公喜
ヘルムズ：石丸博也
ウォルシュ：長克巳
陪審長：並木伸一
ジョゼフ：樫井笙人
ビール：三宅健太
バナー：佐藤ゆうこ
サンダース：立花かおる
マイク：風村綾乃
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
サラ：鈴鹿千春
ジュリアン・ストーン：火野カチコ
スチュワート：島香裕
ミーンズ：西村知道
ピーター：仲野裕
グッドマン：水野龍司
ウォード：幸田夏穂
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
エマーソン：渡部猛
ウィンズロー：中村秀利
カレン：有馬瑞香
マイク・マックルー：田中正彦
ウォード：幸田夏穂
ジェイコブ・ハーウィッツ：仲木隆司
ヒラー判事：瀬畑奈津子
フルトン判事：水原リン（現：真山亜子）
ケネス・フラー：高瀬右光
シュミット：緒方文興
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ヒラー判事：瀬畑奈津子
ウィンズロー：中村秀利
カレン：有馬瑞香
ハンバーグ：中博史
ティスベリー：喜多川拓郎
ロレイン・マークス：水原リン（現：真山亜子）
ケネス・フラー：高瀬右光
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ジョー・サイモン：水野龍司
ウォード：幸田夏穂
ピーバディ：後藤哲夫
ウォレン・クルーシャンク：増岡太郎
ウォン：伊井篤史
フラー：仲野裕
フルトン判事：水原リン（現：真山亜子）
検事：丸山真奈実
マークス：横尾博之
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ジョーイ・ヘリック：稲葉実
アンダーソン・ピアソン：有本欽隆
ウォレン・クルーシャンク：増岡太郎
ウォルシュ：長克巳
ウォード：幸田夏穂
ハルプリン：伊井篤史
メルニック：丸山真奈実
マイク・マックルー：田中正彦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ジョーイ・ヘリック：稲葉実
マーシャ・ベルソン：さとうあい
ウォルシュ：長克巳
ウォード：幸田夏穂
モルコヴィッチ：楠見尚己
ジョンソン：樫井笙人
ジョーダン：田中正彦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
レイモンド・バーネット：鳥海勝美
シモンズ：長嶝高士
マクガイヤ：仲野裕
バーネット：磯辺万沙子
ショー：牛山茂
ジェイミソン：小室正幸
チャンプ：花田光
レイチェル：くればやしたくみ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
ネズビット：土井美加
ヒラー判事：瀬畑奈津子
マイロン：土田大
スピバック：津田英三
マップ：清川元夢
フラッド：根本央紀
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
アリー・マクビール（キャリスタ・フロックハート）：井上喜久子
ビリー（ギル・ベローズ）：森川智之
スピバック：津田英三
ドーソン：清川元夢
ピーターズ：菅原淳一
ハンソン：鵜飼るみ子
フルトン判事：水原リン（現：真山亜子）
プラット：くわはら利晃
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：中村久世
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
※同デヴィッド・E・ケリー製作総指揮のドラマ『アリー my Love』とのクロスオーバー・エピソードです。（『アリー my Love』本編とは吹替キャストが異なります。）
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
西川幾雄／津田英三／仲野裕／根本央紀／石川ひろあき
花田光／水落幸子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン
ボビー・ドネル（ディラン・マクダーモット）：藤原啓治
ジミー・バルッディ（マイケル・バダルコ）：茶風林
ユージーン・ヤング（スティーヴ・ハリス）：乃村健次
エレノア・フラット（カムリン・マンハイム）：一城みゆ希
リンジー・ドール（ケリー・ウィリアムズ）：加藤優子
レベッカ・ワシントン（リサ・ゲイ・ハミルトン）：加藤沙織
ヘレン・ギャンブル（ララ・フリン・ボイル）：高山佳音里
久保田民絵／鶴野恭子／河合義雄／津田真澄／秋元羊介
中博史／仲野裕／河相智哉
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：鍛治谷功
翻訳：松崎広幸
法律監修：吉田和彦
調整：長井利親
効果：リレーション
制作担当：佐藤陽子
配給・制作：ムービーテレビジョン