"Partners in Crime"
"Agatha Christie's Partners in Crime"
(2015年 イギリスTVシリーズ) 全6話
原作:アガサ・クリスティ 『トミーとタペンス』シリーズより『秘密機関』『NかMか』
脚本:ジニー・ハリス/クレア・ウィルソン
監督:エドワード・ホール
製作:BBC(イギリス)
<メインキャスト>
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
アルバート・ペンバートン(マシュー・スティア):佐久田脩
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)
DVD発売元:NHKエンタープライズ
テレビ初回放送日:2015/10/18(日)〜11/22(日) NHK総合 海外ドラマ枠(23:00-24:00 6週連続放送)
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
アルバート・ペンバートン)(マシュー・スティア):佐久田脩
ジュリアス・ハーシャイマー(クラーク・ピータース):金尾哲夫
ウィティントン(ジョニー・フィリップス):牛山茂
ジェーン・フィン(カミラ・ビープット):有賀由樹子
リタ・ヴァンデメイヤー(アリス・クリーグ):定岡小百合
さかき孝輔/岡井克升/早川舞/板取政明/田村真
品田美穂/渡辺広子
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
アルバート・ペンバートン(マシュー・スティア):佐久田脩
ジェームズ・ピール(アンドリュー・ヘイヴィル):田原アルノ
ジュリアス・ハーシャイマー(クラーク・ピータース):金尾哲夫
ウィティントン(ジョニー・フィリップス):牛山茂
リタ・ヴァンデメイヤー(アリス・クリーグ):定岡小百合
さかき孝輔/有賀由樹子/早川舞/魚建/板取政明
中村章吾/品田美穂/三木美/岡井克升
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
アルバート・ペンバートン(マシュー・スティア):佐久田脩
ジェームズ・ピール(アンドリュー・ヘイヴィル):田原アルノ
ジュリアス・ハーシャイマー(クラーク・ピータース):金尾哲夫
ウィティントン(ジョニー・フィリップス):牛山茂
ブルドッグ(リチャード・ディレイン):木下浩之
有賀由樹子/早川舞/水野ゆふ/黒澤剛史/田村真
板取政明/岡井克升/品田美穂
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
アルバート・ペンバートン(マシュー・スティア):佐久田脩
スプロット夫人(クリスティーナ・コール):藤本喜久子
カール・デニム(エドワード・スペリーアス):小林親弘
ヘイドック海軍中佐(ロイ・マースデン):谷昌樹
カーン少佐(アリー・カーン):加藤亮夫
加藤有生子/丸山壮史/ちふゆ/入江純/品田美穂
魚建/矢野正明/有賀由樹子
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アルバート・ペンバートン(マシュー・スティア):佐久田脩
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
スプロット夫人(クリスティーナ・コール):藤本喜久子
カール・デニム(エドワード・スペリーアス):小林親弘
ヘイドック海軍中佐(ロイ・マースデン):谷昌樹
カーン少佐(アリー・カーン):加藤亮夫
加藤有生子/丸山壮史/ちふゆ/入江純/板取政明
魚建/森なな子/廣田悠美
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)
トミー・べレスフォード(デヴィッド・ウォリアムズ):大塚明夫
タペンス・べレスフォード(ジェシカ・レイン):世戸さおり
アンソニー・カーター(ジェームズ・フリート):浦山迅
アルバート・ペンバートン(マシュー・スティア):佐久田脩
スプロット夫人(クリスティーナ・コール):藤本喜久子
ヘイドック海軍中佐(ロイ・マースデン):谷昌樹
カール・デニム(エドワード・スペリーアス):小林親弘
加藤有生子/入江純/魚建/品田美穂
<日本語版制作スタッフ>
演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
音声:長井利親
プロデューサー:本田哲浩
録音制作:ブロードメディア・スタジオ
制作統括:坂本朋彦/小林武(NHKエンタープライズ)