"MobLand"
（2025年 イギリス／アメリカTVシリーズ） 全10話
原案：ロナン・ベネット
ショーランナー：ジェズ・バターワース
製作総指揮：デヴィッド・C・グラッサー／クリス・タイキアー／ガイ・リッチー／イヴァン・アトキンソン／ロナン・ベネット／ジェズ・バターワース
トム・ハーディ／ディーン・ベイカー／アンソニー・バーン／ロン・バークル／デヴィッド・ハトキン／ボブ・ヤーリ
製作：Easter Partisan／Toff Guy Films Ltd.／Hardy Son and Baker／101 Studios／Paramount Television Studios（アメリカ）
＜メインキャスト＞
ハリー・ダ・スーザ（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド・ハリガン（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ・ハリガン（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン・ハリガン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
アーチー（アレックス・ジェニングス）：安原義人
リッチー・スティーブンソン（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン・ダ・スーザ（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ・ハリガン（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ・ハリガン（アンソン・ブーン）：橘龍丸
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
キャット（ジャネット・マクティア）：唐沢潤
タッターソル（トビー・ジョーンズ）：高木渉
ハイメ（ジョルディ・モリャ）：三上哲
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀／小寺陽子／眞野りん
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
Paramount+、Netflixにて見放題配信中。
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
アーチー（アレックス・ジェニングス）：安原義人
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
ヴロン（アニー・クーパー）：鳥越まあや
トミー（フェリックス・エドワーズ）：阿部詩央
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
メフメット（ジェム・カイ・オルセン）：山下タイキ
コスタス（クリストファー・シウエレフ）：上別府仁資
ヴァルジョン（ピーター・フェルディナンド）：宮島岳史
ヒューイ（イーサン・ムーアハウス）：木内太郎
アルフィ（ジェイク・ドーヴ）：善養寺恭平
ジャック（ルーカス・エリー）：降旗雄司
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
アーチー（アレックス・ジェニングス）：安原義人
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
チャーリー（ドリタン・カストラティ）：木内太郎
ヴロン（アニー・クーパー）：鳥越まあや
ペノック（スティーブン・ペイシー）：上別府仁資
ヴァルジョン（ピーター・フェルディナンド）：宮島岳史
アルフィ（ジェイク・ドーヴ）：善養寺恭平
ジャック（ルーカス・エリー）：降旗雄司
フレディ（ブラッドリー・ターナー）：いとうさとる
トミー（フェリックス・エドワーズ）：阿部詩央
バイク男：住永侑太
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
アーチー（アレックス・ジェニングス）：安原義人
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
ヴァルジョン（ピーター・フェルディナンド）：宮島岳史
ペノック（スティーブン・ペイシー）：上別府仁資
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
フレディ（ブラッドリー・ターナー）：いとうさとる
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
キコ（アントニオ・ゴンサレス・ゲレロ）：降旗雄司
オリー（アーノルド・オチェン）：木内太郎
若きケヴィン（ジャック・ローワン）：善養寺恭平
クリスティーン（ホリー・アトキンス）：斉藤あんり
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
アーチー（アレックス・ジェニングス）：安原義人
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
ドニー（アレックス・ファイン）：住永侑太
ヴァルジョン（ピーター・フェルディナンド）：宮島岳史
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
フィスク（ルーク・メイブリー）：いとうさとる
ムカサ（ジェマ・ナイト・ジョーンズ）：鳥越まあや
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
エミリー（リア・ウィリアムズ）：葉瀬ふみの
若きケヴィン（ジャック・ローワン）：善養寺恭平
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
オリー（アーノルド・オセング）：木内太郎
刑事男：降旗雄司
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：小寺陽子
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
フレディ（ブラッドリー・ターナー）：いとうさとる
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
オリー（アーノルド・オセング）：木内太郎
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
若きケヴィン（ジャック・ローワン）：善養寺恭平
アントワーヌ（グレゴワール・コラン）：宮島岳史
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：眞野りん
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
ドニー（アレックス・ファイン）：住永侑太
サミュエル（ポール・ムシュマニ）：山本満太
レナード（ジャック・クラフ）：佐々木省三
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
ロレンゾ（ダニエル・ド・ブール）：筒井俊作
アルフォンス（アレックス・スカーベク）：阿部竜一
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
フレディ（ブラッドリー・ターナー）：いとうさとる
オリー（アーノルド・オセング）：木内太郎
キコ（アントニオ・ゴンザレス・ゲレロ）：降旗雄司
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
ハイメ（ジョルディ・モリャ）：三上哲
キャット（ジャネット・マクティア）：唐沢潤
ドニー（アレックス・ファイン）：住永侑太
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
アントワーヌ（グレゴワール・コラン）：宮島岳史
フィスク（ルーク・マブリー）：いとうさとる
若きケヴィン（ジャック・ローワン）：善養寺恭平
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：小寺陽子
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
キャット（ジャネット・マクティア）：唐沢潤
タッターソル（トビー・ジョーンズ）：高木渉
フレディ（ブラッドリー・ターナー）：いとうさとる
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
キコ（アントニオ・ゴンザレス・ゲレロ）：降旗雄司
チャーリー（ドリタン・カストラティ）：木内太郎
ドニー（アレックス・ファイン）：住永侑太
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
ジョアン（モーリーン・ベネット）：斉藤あんり
ブレンダン（ダニエル・ベッツ）：和田録朗
ハイメ（ジョルディ・モリャ）：三上哲
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
キャット（ジャネット・マクティア）：唐沢潤
タッターソル（トビー・ジョーンズ）：高木渉
ハイメ（ジョルディ・モリャ）：三上哲
ペノック（スティーブン・ペイシー）：上別府仁資
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
アントワーヌ（グレゴワール・コラン）：宮島岳史
エヴェレット（ジミー・ウォーカー）：降旗雄司
ブランドン（ジェームズ・クレイ）：木内太郎
フィスク（ルーク・マブリー）：いとうさとる
若きケヴィン（ジャック・ローワン）：善養寺恭平
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：小寺陽子
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社
ハリー（トム・ハーディ）：加瀬康之
コンラッド（ピアース・ブロスナン）：田中秀幸
メイヴ（ヘレン・ミレン）：沢田敏子
ケヴィン（パディ・コンシダイン）：上田燿司
リッチー（ジェフ・ベル）：ふくまつ進紗
ジャン（ジョアン・フロガット）：つきのはる
ベラ（ララ・パルヴァー）：三浦冴子
エディ（アンソン・ブーン）：橘龍丸
キャット（ジャネット・マクティア）：唐沢潤
タッターソル（トビー・ジョーンズ）：高木渉
オハラ（リサ・ドワン）：葉瀬ふみの
アリス（エミリー・バーバー）：夕城千佳
ペノック（スティーブン・ペイシー）：上別府仁資
ジーナ（テディ・アレン）：鳥越まあや
キコ（アントニオ・ゴンザレス・ゲレロ）：降旗雄司
ゾーシャ（ジャスミン・ジョブソン）：葉山那奈
セラフィーナ（マンディープ・ディロン）：尾崎梨乃
ポール（エメット・J・スキャンラン）：野坂尚也
チャーリー（ドリタン・カストラティ）：木内太郎
ハイメ（ジョルディ・モリャ）：三上哲
警官(2)：宮島岳史
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：日向泰祐
翻訳：大野万紀
録音・調整：杉江帆南
日本語版制作：東北新社