■ドラマ『トム・クランシー／CIA分析官 ジャック・ライアン』

---

"Tom Clancy's Jack Ryan"
（2018〜2023年　アメリカTVシリーズ）　全4シーズン　全30話

キャラクター原案・製作総指揮：トム・クランシー
企画・製作総指揮：カールトン・キューズ／グレアム・ローランド
製作総指揮：マイケル・ベイ／ジョン・クラシンスキーほか
製作：Platinum Dunes／Skydance Television／Paramount Television Studios／Amazon Studios／Sunday Night Productions（アメリカ）

＜メインキャスト＞
ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
ムーサ・ビン・スレイマン（アリ・スリマン）：古賀明
ハリエット・バウマン（ノオミ・ラパス）：内海安希子
ニコラス・レイエス（ジョルディ・モリャ）：山下大毅（現：山下タイキ）
ミゲル・ウバリ（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴
マーカス（ジョヴァン・アデポ）：モアイ岩下
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑
ゼヤラ・レモス（ズレイカ・ロビンソン）：坂本悠里
チャオ・ファ・セイン（ルイ・オザワ）：桂佑輔

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理／見上友里子／三井亜佐子／赤坂純子／琴宮光
日本語版制作：プロセンスタジオ

DVD発売元：NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン（パラマウント）
Amazon Prime Videoにて独占見放題配信中。

■シーズン1(2018)

1. (1)パイロット　Pilot
2. (2)フレンチ・コネクション　French Connection
3. (3)ブラック 22　Black 22
4. (4)狼　The Wolf
5. (5)栄誉の終わり　End of Honor
6. (6)情報と手段　Sources and Methods
7. (7)少年　The Boy
8. (8)インシャー・アッラー/すべてアラーの思し召し　Inshallah

■シーズン2(2019)

1. (9)船の積み荷　Cargo
2. (10)第三の選択　Tertia Optio
3. (11)オリノコ川　Orinoco
4. (12)殺しの装い　Dressed to Kill
5. (13)ブルーゴールド　Blue Gold
6. (14)国外退去　Persona Non Grata
7. (15)神と連邦　Dios y Federacion
8. (16)独裁者　Strongman

■シーズン3(2022)

1. (17)ファルコン　Falcon
2. (18)過去の悪夢　Old Haunts
3. (19)オオカミの逃亡　Running With Wolves
4. (20)死の番人　Our Death's Keeper
5. (21)敵か仲間か　Druz'ya i Vragi
6. (22)亡霊　Ghosts
7. (23)モスクワの支配　Moscow Rules
8. (24)勲章　Star on the Wall

■シーズン4(2023)

1. (25)選択　Triage
2. (26)統合　Convergence
3. (27)犠牲　Sacrifices
4. (28)ベセスダ　Bethesda
5. (29)ウーコン　Wukong
6. (30)実証　Proof of Concept

　

■シーズン1(2018)

■(1)パイロット　Pilot

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
シンガー（ティモシー・ハットン）：藤原満
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
スレイマン（アリ・スリマン）：古賀明

ハニン：池田朋子
タレク：鈴木祐
レイラ：須川晶紀
マティス：藤原光
ノーリーン：近藤真衣
ジョー：蓮岳大
ピート・コートライト：呼山紀之

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(2)フレンチ・コネクション　French Connection

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
シンガー（ティモシー・ハットン）：藤原満
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子

タレク：鈴木祐
ノーリーン：近藤真衣
パトリック：古賀明
ジョイス長官：葉瀬ふみの
ヴィグ：中村大志
ファンズワース：佐々木薫
アルノー警部：井上カオリ
マティス：藤原光

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(3)ブラック 22　Black 22

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
アルノー警部（マリ＝ジョゼ・クローズ）：井上カオリ

ビクター：野田てつろう
ライオット：池田朋子
クリュゼ：杉本大介
スタンリー：佐野圭介
ブランチ：野長瀬美慧

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(4)狼　The Wolf

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
アルノー警部（マリ＝ジョゼ・クローズ）：井上カオリ

クリュゼ：杉本大介
アリ：鈴木祐
レベッカ：石山真理恵
ナドラー：佐々木薫

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(5)栄誉の終わり　End of Honor

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
シンガー（ティモシー・ハットン）：藤原満
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
スレイマン（アリ・スリマン）：古賀明

ハニン：池田朋子
タレク：鈴木祐
ビクター：野田てつろう
レイラ：須川晶紀
ファンズワース：佐々木薫
ノーリーン：近藤真衣
ドダエフ：藤原光

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(6)情報と手段　Sources and Methods

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
スレイマン（アリ・スリマン）：古賀明

ハニン：池田朋子
ビクター：野田てつろう
トニー：辻井健吾
レベッカ：石山真理恵
ショーン：須尭祐

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(7)少年　The Boy

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
シンガー（ティモシー・ハットン）：藤原満
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
スレイマン（アリ・スリマン）：古賀明

ハニン：池田朋子
タレク：鈴木祐
ファンズワース：佐々木薫
マティス：藤原光
レイラ：須川晶紀
ノーリーン：近藤真衣
ジョイス長官：葉瀬ふみの
ヴィグ：中村大志
大統領：鈴木佑治

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■(8)インシャー・アッラー/すべてアラーの思し召し　Inshallah

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
シンガー（ティモシー・ハットン）：藤原満
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
スレイマン（アリ・スリマン）：古賀明

ハニン：池田朋子
タレク：鈴木祐
ドダエフ：藤原光
レイラ：須川晶紀
ノーリーン：近藤真衣
大統領：鈴木佑治
ソーン：大津愛理
クロフォード：内野孝聡

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：中井真理
制作：プロセンスタジオ

■シーズン2(2019)

■(9)船の積み荷　Cargo

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
モレノ議員（ベニート・マルティネス）：綿貫竜之介
ハリエット（ノオミ・ラパス）：内海安希子
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
ウバリ将軍（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴

葉瀬ふみの／新城健／くわばらあきら／鷲見昂大／佐々木薫
田島章寛／佐々木香織／田中智士

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：見上友里子
制作：プロセンスタジオ

■(10)第三の選択　Tertia Optio

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ハリエット（ノオミ・ラパス）：内海安希子
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
ウバリ将軍（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴
マティス（ジョン・フーゲナッカー）：藤原光

佐々木香織／葉瀬ふみの／鷲見昂大／モアイ岩下／田島章寛
佐々木薫／田中智士

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：見上友里子
制作：プロセンスタジオ

■(11)オリノコ川　Orinoco

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ハリエット（ノオミ・ラパス）：内海安希子
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
ウバリ将軍（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴
マティス（ジョン・フーゲナッカー）：藤原光

佐々木薫／葉瀬ふみの／曽山友花里／皆瀬まりか／田島章寛
モアイ岩下／田中智士

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：見上友里子
制作：プロセンスタジオ

■(12)殺しの装い　Dressed to Kill

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ハリエット（ノオミ・ラパス）：内海安希子
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
ウバリ将軍（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴
マティス（ジョン・フーゲナッカー）：藤原光

佐々木薫／葉瀬ふみの／曽山友花里／皆瀬まりか／田島章寛
モアイ岩下／田中智士

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：見上友里子
制作：プロセンスタジオ

■(13)ブルーゴールド　Blue Gold

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ハリエット（ノオミ・ラパス）：内海安希子
ウバリ将軍（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴
マティス（ジョン・フーゲナッカー）：藤原光

曽山友花里／皆瀬まりか／田島章寛／モアイ岩下／田中智士
佐々木香織

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(14)国外退去　Persona Non Grata

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
マティス（ジョン・フーゲナッカー）：藤原光

佐々木薫／葉瀬ふみの／新城健／近藤真衣／曽山友花里
モアイ岩下／田島章寛／佐々木香織／田中智士

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：見上友里子
制作：プロセンスタジオ

■(15)神と連邦　Dios y Federacion

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
ウバリ将軍（フランシスコ・デニス）：小野寺悠貴
マティス（ジョン・フーゲナッカー）：藤原光

佐々木薫／葉瀬ふみの／曽山友花里／皆瀬まりか／田島章寛
モアイ岩下／田中智士／佐々木香織

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(16)独裁者　Strongman

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ハリエット（ノオミ・ラパス）：内海安希子
レイエス大統領（ジョルディ・モリャ）：山下大毅
ヨスト（アーノルド・ヴォスルー）：小野寺悠貴

皆瀬まりか／曽山友花里／モアイ岩下／田島章寛／佐々木薫
田中智士

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：見上友里子
制作：プロセンスタジオ

■シーズン3(2022)

■(17)ファルコン　Falcon

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

真木駿一／武蔵真之介／野首南帆子／佐久間元輝／佐々木薫
清水優譲／須尭祐／吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(18)過去の悪夢　Old Haunts

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

香乃みお／真木駿一／武蔵真之介／野首南帆子／佐久間元輝
清水優譲／辻井健吾／吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：赤坂純子
制作：プロセンスタジオ

■(19)オオカミの逃亡　Running With Wolves

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

真木駿一／野首南帆子／野澤英義／佐久間元輝／清水優譲
吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(20)死の番人　Our Death's Keeper

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

真木駿一／武蔵真之介／野首南帆子／佐久間元輝／清水優譲
吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：赤坂純子
制作：プロセンスタジオ

■(21)敵か仲間か　Druz'ya i Vragi

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

真木駿一／野首南帆子／野澤英義／佐久間元輝／清水優譲
吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(22)亡霊　Ghosts

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

真木駿一／武蔵真之介／野首南帆子／野澤英義／佐久間元輝

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：赤坂純子
制作：プロセンスタジオ

■(23)モスクワの支配　Moscow Rules

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

真木駿一／松蔵之助／武蔵真之介／野首南帆子／佐久間元輝
清水優譲／吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(24)勲章　Star on the Wall

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
ペトル・コヴァチ（ピーター・ギネス）：石川タカオ
アレナ・コヴァチ（ニーナ・ホス）：くわばらあきら

江口育美／真木駿一／松蔵之助／武蔵真之介／佐久間元輝
佐々木薫／吉田ゆうた

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：赤坂純子
制作：プロセンスタジオ

■シーズン4(2023)

■(25)選択　Triage

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑

松嶋潤／井上健一／長田任／桂佑輔／坂本悠里
松蔵之助

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：琴宮光
制作：プロセンスタジオ

■(26)統合　Convergence

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑

松嶋潤／井上健一／長田任／桂佑輔／坂本悠里
松蔵之助／佐久間元輝

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(27)犠牲　Sacrifices

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑

松嶋潤／井上健一／長田任／桂佑輔／坂本悠里
松蔵之助

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：琴宮光
制作：プロセンスタジオ

■(28)ベセスダ　Bethesda

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑

遠藤さき／真木駿一／松嶋潤／井上健一／長田任
桂佑輔／坂本悠里

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：三井亜佐子
制作：プロセンスタジオ

■(29)ウーコン　Wukong

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑

松嶋潤／井上健一／長田任／桂佑輔／坂本悠里

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：琴宮光
制作：プロセンスタジオ

■(30)実証　Proof of Concept

ジャック・ライアン（ジョン・クラシンスキー）：松田健一郎
ジェームズ・グリーア（ウェンデル・ピアース）：��階俊嗣
キャシー・ミュラー（アビー・コーニッシュ）：小松奈生子
マイク・ノーベンバー（マイケル・ケリー）：呼山紀之
エリザベス・ライト（ベティ・ガブリエル）：野々山恵梨
ドミンゴ・シャベス（マイケル・ペーニャ）：藤原聖侑

坂本悠里／井上健一／田中智士／長田任

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：春日一伸
翻訳：琴宮光
制作：プロセンスタジオ

　

---