ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
金野恵子／黒崎彩子／遠藤みやこ／星野充昭／朝倉佐知
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
遠藤みやこ／朝倉佐知／金野恵子／黒崎彩子／星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
相沢正輝／星野充昭／平田広明／大塚瑞恵／成田剣
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
平田広明／宮本充／成田剣／五十嵐麗／相沢正輝
星野充昭／栗山微笑子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
黒崎彩子／五十嵐麗／相沢正輝／星野充昭／宮本充
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
古澤徹／五十嵐麗／相沢正輝／星野充昭／宮本充
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
古澤徹／叶木翔子／相沢正輝／星野充昭／宮本充
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
相沢正輝／星野充昭／宮本充／叶木翔子／古澤徹
黒崎彩子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
水谷優子／古澤徹／叶木翔子／相沢正輝／星野充昭
宮本充
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
水谷優子／古澤徹／宮本充／星野充昭／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
水谷優子／五十嵐麗／黒崎彩子／宮本充／星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
叶木翔子／相沢正輝／宮本充／五十嵐麗／成田剣
大塚瑞恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
叶木翔子／成田剣／五十嵐麗／宮本充／相沢正輝
星野充昭／大塚瑞恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
相沢正輝／星野充昭／宮本充／朝倉佐知／成田剣
五十嵐麗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
伊倉一恵／寺内よりえ／宮本充／相沢正輝／星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
伊倉一恵／宮本充／相沢正輝／星野充昭／平田広明
成田剣
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／坂口賢一／棚田恵美子／伊倉一恵／田原アルノ
叶木翔子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／相沢正輝／宮本充／棚田恵美子／伊倉一恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
宮本充／伊倉一恵／後藤敦／相沢正輝／星野充昭
棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
宮本充／古澤徹／後藤敦／星野充昭／平田広明
栗山微笑子／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
古澤徹／宮本充／成田剣／相沢正輝／棚田恵美子
星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／平田広明／宮本充／栗山微笑子／相沢正輝
沢海陽子／棚田恵美子／成田剣
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：武満真樹
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
平田広明／星野充昭／成田剣／相沢正輝／宮本充
栗山微笑子／深水由美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：藤本悦子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
辻親八／五十嵐麗／相沢正輝／深水由美／後藤敦
星野充昭／成田剣／宮本充
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／坂口賢一／永山あけみ／相沢正輝／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
成田剣／坂口賢一／星野充昭／相沢恵子／相沢正輝
平田広明
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
安井邦彦／伊倉一恵／星野充昭／沢海陽子／長島雄一
相沢正輝／宮本充／深水由美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
沢海陽子／相沢正輝／星野充昭／長島雄一／伊倉一恵
宮本充／安井邦彦／棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／宮本充／安井邦彦／伊倉一恵／長島雄一
相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
安井邦彦／伊倉一恵／星野充昭／長島雄一／相沢正輝
宮本充／沢海陽子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
宮本充／沢海陽子／深水由美／伊倉一恵／星野充昭
相沢正輝／長島雄一／安井邦彦／黒崎彩子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ブレンダ（シャナン・ドハーティー）：小金沢篤子
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
安井邦彦／伊倉一恵／深水由美／沢海陽子／星野充昭
相沢正輝／長島雄一／宮本充／黒崎彩子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／叶木翔子／安井邦彦／棚田恵美子／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／成田剣／朝倉佐知／相沢正輝／松本大
大塚瑞恵
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／沢海陽子／成田剣／安井邦彦／相沢正輝
深水由美
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／沢海陽子／五十嵐麗／相沢正輝／朝倉佐知
安井邦彦／成田剣
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
星野充昭／沢海陽子／安井邦彦／落合弘治／柳沢栄治
山崎たくみ／岩居由希子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／安井邦彦／相沢正輝／石波義人／落合弘治
星野充昭／柳沢栄治／山崎たくみ／棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
グリフィン（キャスパー・ヴァン・ディーン）：安井邦彦
沢海陽子／叶木翔子／落合弘治／星野充昭／相沢正輝
定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
グリフィン（キャスパー・ヴァン・ディーン）：安井邦彦
沢海陽子／星野充昭／落合弘治／相沢正輝／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／星野充昭／藤木聖子／落合弘治／叶木翔子
相沢正輝／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
伊倉一恵／小金沢篤子／沢海陽子／安井邦彦／渡辺美佐
相沢正輝／星野充昭／伊藤栄次
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
定岡小百合／伊藤栄次／星野充昭／相沢正輝／沢海陽子
落合弘治／安井邦彦／渡辺美佐
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／星野充昭／安井邦彦／深水由美／落合弘治
長島雄一／相沢正輝／棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
叶木翔子／星野充昭／安井邦彦／落合弘治／沢海陽子
相沢正輝／深水由美／麻丘夏未
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
叶木翔子／麻丘夏未／伊藤栄次／相沢正輝／落合弘治
安井邦彦／深水由美／沢海陽子／星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
落合弘治／定岡小百合／星野充昭／沢海陽子／相沢正輝
藤木聖子／小金沢篤子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
辻親八／星野充昭／沢海陽子／落合弘治／相沢正輝
棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／星野充昭／伊藤栄次／落合弘治／深水由美
手塚秀彰／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
相沢正輝／滝沢ロコ／沢海陽子／伊倉一恵／落合弘治
安井邦彦／小金沢篤子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／星野充昭／落合弘治／深水由美／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
落合弘治／深水由美／星野充昭／相沢正輝／沢海陽子
藤木聖子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
相沢正輝／落合弘治／深水由美／沢海陽子／星野充昭
藤木聖子／後藤敦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
藤木聖子／落合弘治／伊藤栄次／沢海陽子／麻丘夏未
相沢正輝／星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
相沢正輝／星野充昭／伊藤栄次／沢海陽子／叶木翔子
麻丘夏未
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／定岡小百合／石井隆夫／相沢正輝／星野充昭
五十嵐麗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／安井邦彦／叶木翔子／相沢正輝／落合弘治
星野充昭／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
落合弘治／伊藤栄次／相沢正輝／深水由美／星野充昭
成田剣／五十嵐麗／寺内よりえ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
落合弘治／岡野浩介／五十嵐麗／沢海陽子／相沢正輝
星野充昭／山崎たくみ／柳沢栄治／鳥畑洋人／石井隆夫
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／叶木翔子／落合弘治／藤木聖子／相沢正輝
星野充昭／深水由美／麻丘夏未
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／星野充昭／落合弘治／棚田恵美子／五十嵐麗
安井邦彦／相沢正輝／梅津秀行
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
ジェシー（マーク・ダモン・エスピノーザ）：宮本充
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
落合弘治／岩居由希子／磯辺万沙子／沢海陽子／麻丘夏未
星野充昭
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：奥田葉月
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
沢海陽子／伊藤栄次／星野充昭／定岡小百合／落合弘治
深水由美／藤木聖子／堀越真己／相沢正輝／立木文彦
安井邦彦／小金沢篤子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
落合弘治／深水由美／藤木聖子／定岡小百合／沢海陽子
伊藤栄次／星野充昭／堀越真己／相沢正輝／立木文彦
安井邦彦／小金沢篤子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／棚田恵美子／小金沢篤子／定岡小百合／相沢正輝
小川智子／安井邦彦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
棚田恵美子／松本大／叶木翔子／伊藤栄次
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／湯屋敦子／相沢正輝／田中敦子／安井邦彦
小川智子／五十嵐麗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
トニー（レベッカ・ゲイハート）：田中敦子
五十嵐麗／湯屋敦子／松本大／相沢正輝／寺内よりえ
定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
トニー（レベッカ・ゲイハート）：田中敦子
安井邦彦／湯屋敦子／松本大／相沢正輝／寺内よりえ
一城みゆ希
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
トニー（レベッカ・ゲイハート）：田中敦子
湯屋敦子／堀越真己／石井隆夫／五十嵐麗／麻丘夏未
松本大／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／安井邦彦／相沢正輝／松本大／田中敦子
五十嵐麗
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
トニー（レベッカ・ゲイハート）：田中敦子
湯屋敦子／檀臣幸／さとうあい／松本大／安井邦彦
相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
トニー（レベッカ・ゲイハート）：田中敦子
湯屋敦子／五十嵐麗／檀臣幸／内川藍維／相沢正輝
松本大／安井邦彦／定岡小百合
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ディラン（ルーク・ペリー）：小杉十郎太
トニー（レベッカ・ゲイハート）：田中敦子
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
相沢正輝／石井隆夫／檀臣幸／湯屋敦子／松本大
安井邦彦／坂口賢一
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
相沢正輝／松本大／檀臣幸／湯屋敦子／定岡小百合
内川藍維
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
安井邦彦／相沢正輝／湯屋敦子／松本大／寺内よりえ
檀臣幸
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
レイ（ジェイミー・ウォルターズ）：落合弘治
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／松本大／内川藍維／定岡小百合／相沢正輝
安井邦彦／檀臣幸／藤木聖子／棚田恵美子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／松本大／檀臣幸／相沢正輝／野沢由香里
安井邦彦／内川藍維／要田禎子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
湯屋敦子／松本大／檀臣幸／伊藤栄次／安井邦彦
相沢正輝／小川智子／麻生まどか
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／鳥海勝美／渋谷茂／檀臣幸／相沢正輝
松本大／坂口哲夫
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／松本大／檀臣幸／石波義人／叶木翔子
坂口哲夫／小金沢篤子／安井邦彦／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／檀臣幸／相沢正輝／安井邦彦／湯屋敦子
深水由美／幸田夏穂／内川藍維
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／湯屋敦子／坂口哲夫／相沢正輝／檀臣幸
伊藤栄次／小金沢篤子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／坂口哲夫／檀臣幸／安井邦彦／湯屋敦子
棚田恵美子／小川智子／内川藍維
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／松本大／叶木翔子／棚田恵美子／相沢正輝
坂口哲夫／檀臣幸／鳥畑洋人／内川藍維
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／松本大／檀臣幸／叶木翔子／内川藍維
長谷川智子／麻生まどか／佐藤ユリ／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
檀臣幸／湯屋敦子／松本大／麻生まどか／水原リン
佐藤ユリ／相沢正輝／成田剣／安井邦彦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／湯屋敦子／檀臣幸／佐藤ユリ／叶木翔子
さとうあい／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
松本大／湯屋敦子／檀臣幸／佐藤ユリ／渋谷茂
鳥海勝美／伊藤栄次／相沢正輝／佐藤ゆうこ
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／佐藤ユリ／松本大／檀臣幸／深水由美
内川藍維／安井邦彦／藤原美央子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
佐藤ユリ／松本大／檀臣幸／麻生まどか／湯屋敦子
相沢正輝／柳沢栄治／鳥畑洋人
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
後藤敦／松本大／檀臣幸／佐藤ユリ／相沢正輝
湯屋敦子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
湯屋敦子／松本大／檀臣幸／小川智子／後藤敦
叶木翔子／相沢正輝／安井邦彦
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
落合弘治／松本大／彩木香里／安井邦彦／檀臣幸
湯屋敦子／相沢正輝／後藤敦／藤原美央子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：植田尚子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
ジム（ジェームズ・エクハウス）：朝戸鉄也
シンディ（キャロル・ポッター）：一城みゆ希
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
五十嵐麗／安井邦彦／さとうあい／湯屋敦子／松本大
後藤敦／相沢正輝／渋谷茂／鳥海勝美／伊藤栄次
彩木香里
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション
ブランドン（ジェイソン・プリーストリー）：中原茂
ケリー（ジェニー・ガース）：松本梨香
スティーブ（イアン・ジーリング）：堀内賢雄
デビッド（ブライアン・オースティン・グリーン）：佐々木望
ドナ（トリ・スペリング）：安達忍
バレリー（ティファニー＝アンバー・ティーセン）：日野由利加
ナット（ジョー・E・タタ）：星野充昭
クレア（キャスリーン・ロバートソン）：沢海陽子
アンドレア（ガブリエル・カーテリス）：水谷優子
安井邦彦／さとうあい／鳥畑洋人／湯屋敦子／松本大
後藤敦／相沢正輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：田島荘三
翻訳：木村純子
調整：遠西勝三
効果：VOX
制作：コスモプロモーション