アレックス・ライダー　日本語吹替版データベース

■ドラマ『(2020-2024)』
（NHK-BSP放送時題『アレックス・ライダーボクは少年スパイ』）

"Alex Rider"
（2020～2024年　イギリスTVシリーズ）　全3シーズン　全24話

原作：アレックス・ホロヴィッツ『女王陛下の少年スパイ！アレックス』シリーズ
原案：ガイ・バート
製作：Eleventh Hour Films／Sony Pictures Television（イギリス）

＜メインキャスト＞
アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
イアン・ライダー（アンドリュー・バカン）：森川智之
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
ジャック・スターブライト（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
マーティン・ウィルビー（リアム・ギャリガン）：大泊貴揮
ジョン・クロウリー（エース・バティ）：綿貫竜之介
ヤッセン・グレゴロヴィッチ（トーマス・レヴィン）：子安武人
グライフ（ハルク・ビルギナー）：浦山迅
スミザーズ（ナシャ・ハテンディ）：中村和正
エヴァ・シュテレンボッシュ（アナ・ウラル）：櫻庭有紗
カイラ・ヴァシェンコ＝チャオ（マルリ・シウ）：日笠陽子
ダミアン・クレイ（トビー・スティーブンス）：大塚芳忠
サビーナ（チャリスラ・チャンドラン）：古賀葵
ジュリア（ソフィア・ヘリン）：井上喜久子

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
日本語版制作：グロービジョン
配給：(株)ソニー・ピクチャーズエンタテインメント

U-NEXTにて独占見放題配信中。

■シーズン1(2020)

■(1)エピソード1　Lies

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
イアン・ライダー（アンドリュー・バカン）：森川智之
ジャック（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子

綿貫竜之介／大泊貴揮／子安武人／虎島貴明／蓮岳大
泊明日菜／時永ヨウ／田村千恵／櫻庭有紗／松井暁波

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(2)エピソード2　Interrogation

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
ジャック（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子

綿貫竜之介／中村和正／大泊貴揮／子安武人／浦山迅
櫻庭有紗／拝真之介／田村千恵／泊明日菜／蓮岳大

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(3)エピソード3　Friends

綿貫竜之介／中村和正／大泊貴揮／櫻庭有紗／泊明日菜
蓮岳大／渡辺ゆかり／松井暁波／虎島貴明／時永ヨウ

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(4)エピソード4　Deep Cover

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
ジャック（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
グライフ（ハルク・ビルギナー）：浦山迅

櫻庭有紗／綿貫竜之介／中村和正／大泊貴揮／子安武人
日笠陽子／佐々木拓真／福原綾香／東内マリ子／平林剛
阿部彬名

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(5)エピソード5　Secrets

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
グライフ（ハルク・ビルギナー）：浦山迅

櫻庭有紗／綿貫竜之介／中村和正／大泊貴揮／子安武人
日笠陽子／佐々木拓真／東内マリ子／福原綾香／虎島貴明
時永ヨウ／平林剛／阿部彬名／松井暁波

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(6)エピソード6　Escape

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
カイラ（マルリ・シウ）：日笠陽子
ジャック（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
グライフ（ハルク・ビルギナー）：浦山迅

櫻庭有紗／綿貫竜之介／中村和正／虎島貴明／大泊貴揮
佐々木拓真／福原綾香／東内マリ子／拝真之介／時永ヨウ

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(7)エピソード7　Incursion

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
カイラ（マルリ・シウ）：日笠陽子
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
グライフ（ハルク・ビルギナー）：浦山迅

櫻庭有紗／綿貫竜之介／中村和正／子安武人／虎島貴明
拝真之介／田村千恵／大泊貴揮／阿部彬名／時永ヨウ
蓮岳大

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■(8)エピソード8　Truth

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
ジャック（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
グライフ（ハルク・ビルギナー）：浦山迅

綿貫竜之介／中村和正／日笠陽子／泊明日菜／時永ヨウ
松井暁波／大泊貴揮／虎島貴明／櫻庭有紗

＜日本語版制作スタッフ＞
演出：安江誠
翻訳：葛馬麻衣子
調整：東田直子
制作：グロービジョン

■シーズン2(2021)

■(9)サーフィン　Surf

アレックス・ライダー（オット・ファラント）：花江夏樹
トム・ハリス（ブレノック・オコナー）：下野紘
ジャック（ロンケ・アデコルージョ）：小若和郁那
アラン・ブラント（スティーヴン・ディレイン）：玉野井直樹
チューリップ・ジョーンズ（ヴィッキー・マクルア）：塩田朋子
ヤッセン（トーマス・レヴィン）：子安武人
サビーナ（チャリスラ・チャンドラン）：古賀葵

時永ヨウ／松井暁波／山岸治雄／渡辺ゆかり／大下昌之
櫻庭有紗／虎島貴明／福原綾香／森川智之／田村千恵
東内マリ子／佐々木拓真／平林剛／日笠陽子／綿貫竜之介
浦山迅／中村和正