"American Crime Story"
（2016～2021年 アメリカTVシリーズ） 全3シーズン 全29話
原案：スコット・アレクサンダー／ラリー・カラゼウスキー（シーズン1）／トム・ロブ・スミス（シーズン2）／サラ・バージェス（シーズン3）
製作総指揮：ライアン・マーフィー／ブラッド・ファルチャックほか
製作：Scott & Larry Productions／Color Force／Ryan Murphy Television／FXP／20th Television（アメリカ）
＜メインキャスト＞
●シーズン1『O・J・シンプソン事件』
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
●シーズン2『ヴェルサーチ暗殺』
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
アントニオ・ダミコ（リッキー・マーティン）：辻井健吾
ドナテラ・ヴェルサーチ（ペネロペ・クルス）：皆川純子
●シーズン3『弾劾裁判』
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ルシアン・ゴールドバーグ（マーゴ・マーティンデイル）：塙英子
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：中村都／竹本浩子／鈴木織絵
日本語版制作：東北新社（シーズン1・3）／ブロードメディア・スタジオ（シーズン2）
Disney+にて見放題配信中。
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ウィリアム・ホッジマン（クリスチャン・クレメンソン）：本田裕之
クリス・ジェンナー（セルマ・ブレア）：有賀由樹子
A・C（マルコム＝ジャマル・ワーナー）：宮本克哉
ニコール・ブラウン・シンプソン（ケリー・ドゥードル）：品田美穂
ハワード・ワイツマン（ケン・ラーナー）：荒井勇樹
マーク・ファーマン（スティーヴン・パスカル）：岡井カツノリ
高坂宙／まつだ志緒理／天野真実／佐伯美由紀／佐久間元輝
山田浩貴／青木崇／佐々木義人／近内仁子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：中村都
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ウィリアム・ホッジマン（クリスチャン・クレメンソン）：本田裕之
ロブ・カーダシアン（ニコラス・ベクテル）：有賀由樹子
A・C（マルコム＝ジャマル・ワーナー）：宮本克哉
トム・ブロコウ（本人・記録映像）：荒井勇樹
クロエ・カーダシアン（モーガン・バスティン）：近内仁子
品田美穂／岡井カツノリ／青木崇／佐々木義人／佐伯美由紀
佐久間元輝／山田浩貴／藤原夏海
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ウィリアム・ホッジマン（クリスチャン・クレメンソン）：本田裕之
クリス・ジェンナー（セルマ・ブレア）：有賀由樹子
ニコール・ブラウン・シンプソン（ケリー・ドゥードル）：品田美穂
F・リー・ベイリー（ネイサン・レイン）：荒井勇樹
クロエ・カーダシアン（モーガン・バスティン）：近内仁子
宮本克哉／岡井カツノリ／青木崇／高坂宙／桜木可奈子
天野真実／佐伯美由紀／佐久間元輝／山田浩貴／藤原夏海
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：中村都
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
フレッド・ゴールドマン（ジョセフ・シラヴォ）：竹本和正
ウィリアム・ホッジマン（クリスチャン・クレメンソン）：本田裕之
リネル（シェリル・ラッド）：有賀由樹子
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
ショーン（エンジェル・パーカー）：品田美穂
荒井勇樹／山田浩貴／岡井カツノリ／桜木可奈子／まつだ志緒理
天野真実／佐久間元輝／青木崇
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ドミニク（ロバート・モース）：竹本和正
ウィリアム・ホッジマン（クリスチャン・クレメンソン）：本田裕之
メロディ（テイラー・バック）：有賀由樹子
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
デール（キーシャ・シャープ）：品田美穂
荒井勇樹／山田浩貴／青木崇／岡井カツノリ／佐伯美由紀
佐久間元輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：中村都
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ドミニク（ロバート・モース）：竹本和正
バーバラ（アンジェラ・E・ギブス）：長尾歩
ゴードン（ブライアン・バーンズ）：本田裕之
ドリー（ジェニファー・バーミンガム・リー）：有賀由樹子
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
ショーン（エンジェル・パーカー）：品田美穂
荒井勇樹／青木崇／山田浩貴／岡井カツノリ／天野真実
佐久間元輝／近内仁子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
フレッド・ゴールドマン（ジョセフ・シヴァロ）：竹本和正
バーバラ（アンジェラ・E・ギブス）：長尾歩
パトリシア（ジュリア・パーカー）：有賀由樹子
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
デール（キーシャ・シャープ）：品田美穂
荒井勇樹／青木崇／山田浩貴／岡井カツノリ／佐伯美由紀
佐久間元輝／近内仁子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：中村都
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ドミニク（ロバート・モース）：竹本和正
クリス（セルマ・ブレア）：有賀由樹子
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
ショーン（エンジェル・パーカー）：品田美穂
リー（ネイサン・レイン）：荒井勇樹
塙英子／本田裕之／近内仁子／山田浩貴／青木崇
岡井カツノリ／桜木可奈子／天野真実／佐々木義人／佐伯美由紀
長尾歩／佐久間元輝／川﨑芽衣子／西村野歩子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
ドミニク（ロバート・モース）：竹本和正
ヘイデストラ（ケヴィン・スコット・アレン）：本田裕之
リネル（シェリル・ラッド）：有賀由樹子
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
デール（キーシャ・シャープ）：品田美穂
荒井勇樹／岡井カツノリ／天野真実／佐々木義人／山田浩貴
佐久間元輝
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：中村都
制作：東北新社
O・J・シンプソン（キューバ・グッディング・Jr.）：藤原啓治
ロバート・シャピロ（ジョン・トラヴォルタ）：森田順平
ロバート・カーダシアン（デヴィッド・シュワイマー）：相沢まさき
マーシャ・クラーク（サラ・ポールソン）：永吉ユカ
ジョニー・コクラン（コートニー・B・ヴァンス）：中博史
クリストファー・ダーデン（スターリング・K・ブラウン）：丹沢晃之
ギル・ガーセッティ（ブルース・グリーンウッド）：加藤亮夫
イトー（ケネス・チョイ）：宮本克哉
ベアトリス（フランシス・グレイ）：長尾歩
デール（キーシャ・シャープ）：品田美穂
リー（ネイサン・レイン）：荒井勇樹
塙英子／本田裕之／岡井カツノリ／桜木可奈子／西村野歩子
天野真実／青木崇／佐々木義人／山田浩貴／川﨑芽衣子
佐久間元輝／近内仁子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
制作：東北新社
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
ドナテラ・ヴェルサーチ（ペネロペ・クルス）：皆川純子
アントニオ・ダミコ（リッキー・マーティン）：辻井健吾
ロリ（ダーシャ・ポランコ）：竹内絢子
スクリムショウ（ウィル・チェイス）：稲垣拓哉
リジー（アナリー・アシュフォード）：村田遥
中野泰佑／野川雅史／折井あゆみ／荒井勇樹／今泉葉子
中村和正／木内太郎／江越彬紀
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
ドナテラ・ヴェルサーチ（ペネロペ・クルス）：皆川純子
アントニオ・ダミコ（リッキー・マーティン）：辻井健吾
ロリ（ダーシャ・ポランコ）：竹内絢子
ロニー（マックス・グリーンフィールド）：中野泰佑
ミリアム（ペギー・ブロウ）：有賀由樹子
野川雅史／荒井勇樹／今泉葉子／中村和正／濱口綾乃
木内太郎
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
リー・ミグリン（マイク・ファレル）：大林隆介
マリリン・ミグリン（ジュディス・ライト）：一城みゆ希
ロドリゲス（アレックス・フェルナンデス）：中野泰佑
デューク・ミグリン（ジェイコブ・フォートナー）：江越彬紀
ポール（ジャック・アームストロング）：辻井健吾
ウィリアム・リース（グレッグ・ローレンス）：荒井勇樹
竹内絢子／野川雅史／有賀由樹子／稲垣拓哉／今泉葉子
宮本淳／中村和正
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
デヴィッド・マドソン（コディ・ファーン）：江越彬紀
ジェフ・トレイル（フィン・ウィットロック）：中村和正
ティチッチ（マイケル・シェイマス・ワイルズ）：荒井勇樹
ジャクソン（ラズ・アドティ）：中野泰佑
リンダ（ソフィー・フォン・ハーゼルバーグ）：竹内絢子
ハワード・マドソン（ジョン・レイシー）：木内太郎
辻井健吾／野川雅史／塙英子／村田遥／稲垣拓哉
折井あゆみ／今泉葉子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
ドナテラ・ヴェルサーチ（ペネロペ・クルス）：皆川純子
アントニオ・ダミコ（リッキー・マーティン）：辻井健吾
ジェフ・トレイル（フィン・ウィットロック）：中村和正
デヴィッド・マドソン（コディ・ファーン）：江越彬紀
リンダ（ソフィー・フォン・ハーゼルバーグ）：竹内絢子
野川雅史／稲垣拓哉／有賀由樹子／荒井勇樹／今泉葉子
中野泰佑／宮本淳／木内太郎／村田遥
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
リー・ミグリン（マイク・ファレル）：大林隆介
ノーマン（マイケル・ヌーリー）：荒井勇樹
ジェフ・トレイル（フィン・ウィットロック）：中村和正
デヴィッド・マドソン（コディ・ファーン）：江越彬紀
リジー（アナリー・アシュフォード）：村田遥
辻井健吾／竹内絢子／野川雅史／稲垣拓哉／塙英子
宮本淳
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
ドナテラ・ヴェルサーチ（ペネロペ・クルス）：皆川純子
アントニオ・ダミコ（リッキー・マーティン）：辻井健吾
デヴィッド・マドソン（コディ・ファーン）：江越彬紀
メリーアン・クナナン（ジョアンナ・P・アドラー）：塙英子
ノーマン（マイケル・ヌーリー）：荒井勇樹
竹内絢子／野川雅史／今泉葉子／中村和正／中野泰佑
宮本淳／木内太郎
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
モデスト・クナナン（ジョン・ジョン・ブリオネス）：楠大典
メリーアン・クナナン（ジョアンナ・P・アドラー）：塙英子
アンドリュー(少年時代)（エドゥアルド・ホルデナー）：武田華
リジー（アナリー・アシュフォード）：村田遥
エレーナ・クナナン（イサ・ブリオネス）：有賀由樹子
中野泰佑／辻井健吾／野川雅史／荒井勇樹／今泉葉子
中村和正／木内太郎／江越彬紀
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
ジャンニ・ヴェルサーチ（エドガー・ラミレス）：高宮俊介
アンドリュー・クナナン（ダレン・クリス）：岸尾だいすけ
ドナテラ・ヴェルサーチ（ペネロペ・クルス）：皆川純子
マリリン・ミグリン（ジュディス・ライト）：一城みゆ希
アントニオ・ダミコ（リッキー・マーティン）：辻井健吾
モデスト・クナナン（ジョン・ジョン・ブリオネス）：楠大典
ロニー（マックス・グリーンフィールド）：中野泰佑
竹内絢子／村田遥／稲垣拓哉／荒井勇樹／塙英子
中村和正／木内太郎
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：鈴木織絵
制作：ブロードメディア・スタジオ
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ルシアン・ゴールドバーグ（マーゴ・マーティンデイル）：塙英子
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
アン・コールター（コビー・スマルダーズ）：杏寺円花
スティーブ・ジョーンズ（タラン・キラム）：綿貫竜之介
キャスリーン・ウィリー（エリザベス・リーサー）：坂井恭子
バーナード・ナスバウム（ケヴィン・ポラック）：内田紳一郎
竜門睦月／坂本悠里／三瓶雄樹／山橋正臣／有沢俊浩
平勝伊／西垣俊作／谷内健／和優希
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
アン・コールター（コビー・スマルダーズ）：杏寺円花
スティーブ・ジョーンズ（タラン・キラム）：綿貫竜之介
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
キャサリン・オールデイ・デイヴィス（キム・マトゥラ）：坂井恭子
マイケル・イシコフ（ダニー・ジェイコブス）：西垣俊作
ジョージ・コンウェイ（ジョージ・サラザール）：竜門睦月
スーザン・カーペンター・マクミラン（ジュディス・ライト）：塙英子
山橋正臣／三瓶雄樹／平勝伊／有沢俊浩／和優希
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マット・ドラッジ（ビリー・アイクナー）：細川祥央
キャスリーン・ウィリー（エリザベス・リーサー）：坂井恭子
アン・コールター（コビー・スマルダーズ）：杏寺円花
スティーブ・ジョーンズ（タラン・キラム）：綿貫竜之介
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
マイケル・イシコフ（ダニー・ジェイコブス）：西垣俊作
ジョージ・コンウェイ（ジョージ・サラザール）：竜門睦月
スーザン・カーペンター・マクミラン（ジュディス・ライト）：塙英子
平勝伊／佐藤晴男／内田紳一郎／和優希／坂本悠里
山橋正臣／三瓶雄樹／有沢俊浩
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ルシアン・ゴールドバーグ（マーゴ・マーティンデイル）：塙英子
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
バーノン・ジョーダン（ブレア・アンダーウッド）：荒井勇樹
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
マイケル・イシコフ（ダニー・ジェイコブス）：西垣俊作
ジョージ・コンウェイ（ジョージ・サラザール）：竜門睦月
渡辺ゆかり／坂本悠里／佐藤晴男／内田紳一郎／佐藤里緒
三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ルシアン・ゴールドバーグ（マーゴ・マーティンデイル）：塙英子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
バーノン・ジョーダン（ブレア・アンダーウッド）：荒井勇樹
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
ジョージ・コンウェイ（ジョージ・サラザール）：竜門睦月
渡辺ゆかり／露崎亘／西垣俊作／谷内健／和優希
青木崇／坂本悠里／佐藤晴男／綿貫竜之介／岡純子
内田紳一郎／三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
マーシャ・ルイス（ミラ・ソルヴィノ）：塙英子
ウィリアム・H・ギンズバーグ（フレッド・メラメッド）：佐々木省三
ケネス・スター（ダン・バッケダール）：谷内健
アン・コールター（コビー・スマルダーズ）：杏寺円花
ジョージ・コンウェイ（ジョージ・サラザール）：竜門睦月
野々山恵梨／坂本悠里／山橋正臣／長尾歩／森源次郎
綿貫竜之介／大泊貴揮／三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
マーシャ・ルイス（ミラ・ソルヴィノ）：塙英子
ウィリアム・H・ギンズバーグ（フレッド・メラメッド）：佐々木省三
ケネス・スター（ダン・バッケダール）：谷内健
マット・ドラッジ（ビリー・アイクナー）：細川祥央
スティーブ・ジョーンズ（タラン・キラム）：綿貫竜之介
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
マイケル・イシコフ（ダニー・ジェイコブス）：西垣俊作
渡辺ゆかり／露崎亘／宮本崇弘／坂井恭子／岡部悟
坂本悠里／佐藤晴男／山橋正臣／竜門睦月／内田紳一郎
大泊貴揮／三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
マーシャ・ルイス（ミラ・ソルヴィノ）：塙英子
バーノン・ジョーダン（ブレア・アンダーウッド）：荒井勇樹
ウィリアム・H・ギンズバーグ（フレッド・メラメッド）：佐々木省三
ケネス・スター（ダン・バッケダール）：谷内健
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
渡辺ゆかり／露崎亘／有沢俊浩／和優希／斎藤寛仁
青木崇／佐藤晴男／山橋正臣／宮田浩徳／森源次郎
竜門睦月／三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ルシアン・ゴールドバーグ（マーゴ・マーティンデイル）：塙英子
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
ケネス・スター（ダン・バッケダール）：谷内健
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
スティーブ・ジョーンズ（タラン・キラム）：綿貫竜之介
渡辺ゆかり／露崎亘／有沢俊浩／和優希／斎藤寛仁
青木崇／野々山恵梨／坂本悠里／佐藤晴男／長尾歩
竜門睦月／伊吹茅紘／三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
リンダ・トリップ（サラ・ポールソン）：日野由利加
モニカ・ルインスキー（ビーニー・フェルドスタイン）：小松由佳
ポーラ・ジョーンズ（アナリー・アッシュフォード）：御沓優子
ルシアン・ゴールドバーグ（マーゴ・マーティンデイル）：塙英子
ヒラリー・クリントン（イーディ・ファルコ）：今泉葉子
ビル・クリントン（クライヴ・オーウェン）：堀内賢雄
マイク・エミック（コリン・ハンクス）：細川祥央
ケネス・スター（ダン・バッケダール）：谷内健
アン・コールター（コビー・スマルダーズ）：杏寺円花
ベティ・カーリー（レイ・ドーン・チョン）：千種春樹
ジョージ・コンウェイ（ジョージ・サラザール）：竜門睦月
渡辺ゆかり／露崎亘／西垣俊作／有沢俊浩／和優希
青木崇／坂井恭子／山口恵／野々山恵梨／坂本悠里
山橋正臣／森源次郎／綿貫竜之介／伊吹芽紘／三瓶雄樹
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：岩田敦彦
翻訳：竹本浩子
録音・調整：白鳥陽一
日本語版制作：東北新社
（完）